Putin menghadapi kemarahan protes di Jerman dan Belanda

AMSTERDAM (AP) – Vladimir Putin menghadapi ratusan pengunjuk rasa, mulai dari aktivis hak-hak gay hingga kelompok feminis yang bertelanjang dada, selama kunjungannya ke Jerman dan Belanda pada hari Senin, namun presiden Rusia tampaknya tidak terpengaruh oleh kehebohan tersebut.

Di Hannover, Jerman, Kanselir Angela Merkel mengkritik catatan hak asasi manusia Rusia pada konferensi pers. Kemudian para aktivis dari kelompok Femen di Ukraina memperlihatkan tubuh mereka dan berlari ke arahnya sambil berteriak, “Diktator Putin!” sebelum mereka ditahan.

Putin kemudian menepis protes tersebut dengan komentar mengenai payudara perempuan dan serangan terhadap pengunjuk rasa Belanda yang marah atas persetujuan anggota parlemen Rusia terhadap rancangan undang-undang yang melarang “propaganda” gay.

“Saya tidak punya waktu untuk sarapan, jadi saya akan lebih suka jika mereka menunjukkan sosis atau lemak babi, bukan keindahan yang mereka tunjukkan,” ujarnya pada konferensi pers di Amsterdam. “Syukurlah, kaum gay tidak telanjang di sini.”

Di Amsterdam, lebih dari seribu aktivis hak-hak gay mengajukan permohonan di luar pertemuannya dengan Perdana Menteri Mark Rutte, dan bendera pelangi di sekitar kota berkibar setengah tiang.

Para pengunjuk rasa mencemooh dan bersiul saat Putin tiba di Museum Hermitage di Amsterdam dan Amnesty International menutupi area tersebut dengan tanda-tanda satir dan pita polisi yang menyatakannya sebagai “zona bebas hak asasi manusia” selama kunjungan Putin.

RUU Rusia ini menetapkan acara publik gay dan penyebaran informasi tentang komunitas lesbian, gay, biseksual, dan transgender kepada anak di bawah umur dapat dikenakan denda hingga $16.000. RUU ini masih memerlukan persetujuan akhir dari parlemen dan perlu ditandatangani oleh Putin agar bisa menjadi undang-undang. . menjadi

Rutte mengatakan dia mengatakan kepada Putin dalam pertemuan mereka bahwa hak-hak kaum gay di Belanda “terkait erat dengan hak asasi manusia”. Pada tahun 2001, Belanda menjadi negara pertama di dunia yang melegalkan pernikahan sesama jenis.

Putin menepis kritik tersebut, dan mengklaim bahwa hak-hak kaum gay tidak disalahgunakan di Rusia.

“Orang-orang ini, seperti orang lain, mempunyai semua hak dan kebebasan,” katanya.

Rusia mendekriminalisasi homoseksualitas pada tahun 1993, namun homofobia masih kuat dan pihak berwenang secara teratur melarang parade kebanggaan gay.

Perlakuan Rusia terhadap kaum gay “jelas diperdebatkan dengan hangat,” kata Philip Tijsma, juru bicara organisasi hak-hak gay terbesar di Belanda. “Tidak hanya di kalangan komunitas gay, orang-orang heteroseksual juga sangat marah.”

Wali Kota Eberhard van der Laan menolak pertemuan apa pun dengan Putin, dan mengatakan Putin memiliki “komitmen lain”.

Kunjungan Putin ke Belanda dimaksudkan untuk menunjukkan peningkatan hubungan ekonomi antara kedua negara. Dengan perdagangan bilateral senilai $83 miliar pada tahun lalu, Belanda mengambil alih posisi Jerman sebagai mitra dagang Rusia nomor satu di Eropa dan mitra dagang terbesar kedua di dunia setelah Tiongkok.

Pada hari Senin, para pemimpin mengumumkan kesepakatan antara Gazprom dan Royal Dutch Shell PLC untuk bersama-sama mengembangkan ladang gas di atas Lingkaran Arktik di Siberia – sebuah rencana yang ditentang keras oleh Greenpeace.

Andrée van Es, wakil walikota Amsterdam, mengatakan kotanya menghargai pentingnya perdagangan dan senang menerima Putin, namun bersimpati kepada para pengunjuk rasa.

“Kami melihat Rusia sebagai mitra dagang yang penting, namun Amsterdam memiliki identitas yang saya sebut hiperdiversitas… dan kami benar-benar ingin mengungkapkan hal itu, bahkan kepada mitra dagang penting kami,” katanya dalam sebuah wawancara.

Perjalanan ini juga mengawali tahun pertukaran budaya. Putin dan Ratu Beatrix dari Belanda membuka pameran di Hermitage yang didedikasikan untuk Peter Agung, tsar Rusia yang membangun St. Petersburg. Petersburg dan mencoba membuka hubungan lebih dekat dengan Eropa.

Putin menghabiskan pagi hari bersama Merkel di sebuah pameran industri di Hannover, di mana Merkel bertanya kepadanya tentang tindakan keras Rusia terhadap organisasi non-pemerintah.

“Masyarakat sipil yang dinamis hanya dapat berkembang jika organisasi individu dapat bekerja tanpa rasa takut dan khawatir,” kata Merkel pada konferensi pers bersama dengan Putin.

Putin mengesampingkan masalah ini, dengan mengatakan bahwa pemerintahnya hanya ingin tahu siapa yang mendanai kelompok-kelompok tersebut.

LSM-LSM terkemuka Rusia telah berjanji untuk memboikot rancangan undang-undang yang mengharuskan mereka mendaftar sebagai “agen asing”. Putin menanggapinya dengan memerintahkan pemeriksaan luas terhadap 2.000 LSM di seluruh negeri.

“Kami tidak mencoba untuk mengendalikan siapa pun, tapi kami ingin tahu berapa banyak uang yang dikirim, melalui saluran apa dan untuk tujuan apa,” kata Putin.

Ia mengatakan LSM-LSM di Rusia menerima hampir $1 miliar dari luar negeri.

“Mungkin uang ini, yang jumlahnya cukup banyak – satu miliar – bisa dikirim untuk membantu Siprus dan kemudian tidak ada kebutuhan untuk melarikan diri dari para penabung yang malang,” kata Putin, mengacu pada rumitnya dana talangan Uni Eropa untuk pulau tersebut. negara di mana para deposan Rusia diperkirakan akan kehilangan dana dalam jumlah besar.