NEW YORK (AP) — Baseman pertama Yankees yang terpuruk, Mark Teixeira, mungkin harus absen lebih lama karena cedera pergelangan tangan kanannya.
“Saya belum melakukan apa pun, namun saya condong ke arah daftar penyandang disabilitas,” kata General Manager New York Brian Cashman melalui telepon konferensi, Senin.
Teixeira melewatkan 53 pertandingan pertama musim ini karena cedera pergelangan tangan. Slugger All-Star hanya mencapai 0,151 dengan tiga home run dan 12 RBI dalam 53 pukulan.
Teixeira yang berusia 33 tahun meninggalkan tim selama perjalanannya ke Pantai Barat baru-baru ini, kembali ke New York dan menerima suntikan kortison pada hari Minggu. Cashman mengatakan Teixeira kemungkinan tidak akan bisa bermain setidaknya selama seminggu.
Teixeira dan Yankees berbicara tentang operasi sebelum musim dimulai, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya. Cashman mengatakan dia “tidak menyesal” mencoba menyembuhkan cederanya tanpa operasi.
“Apakah ini sesuatu yang akan memaksanya menjalani operasi? Saya tidak bisa mengesampingkan hal itu,” kata Cashman.
Pelatih pemukul Yankees Kevin Long baru-baru ini mengatakan bahwa pemukul saklar Teixeira tampaknya memiliki lebih banyak kesulitan dalam mengayun ke kiri. Teixeira hanya mencetak 3 untuk 35 (0,086) sebagai pemain kidal.
Cashman mengatakan dia tidak marah pada Long atas komentar publik tersebut. Tapi Cashman terdengar sedikit putus asa, mengatakan Long tidak melaporkan masalah itu kepada staf medis atau kantor depan.
Yankees sudah memiliki daftar penyandang cacat yang padat termasuk infielder Derek Jeter, Alex Rodriguez, Kevin Youkilis dan Eduardo Nunez, pemain luar Curtis Granderson, penangkap Francisco Cervelli dan pelempar Michael Pineda.
Cashman mengatakan Youkilis sedang diperiksa oleh dokter spesialis punggung. Mantan bintang ini mencapai 0,219 dengan dua homer dan delapan RBI dalam 105 pukulan.
Cashman mengatakan dia berharap kondisi Youkilis membaik, tapi “masalah punggung biasanya tidak kunjung membaik.”
Beberapa Yankees yang menjalani rehabilitasi berlatih Senin di kompleks pelatihan musim semi tim di Tampa, Florida.
Rodriguez menghadapi pemain kidal liga kecil dalam sesi latihan pukulan langsung pertamanya. Dia melihat 30 lemparan, melakukan break dalam dua ronde dan memainkan setengah lusin bola.
Rodriguez juga mencatatkan groundout di base ketiga dan melakukan lemparan ke base pertama dan kedua, dan berlari di outfield.
Jeter melakukan latihan memukul di dalam kandang untuk pertama kalinya. Nunez dan Cervelli melakukan lemparan jauh.
Granderson juga memberikan jawaban panjang dan mengatakan dia akan berada di New York pada hari Kamis untuk memeriksakan buku jarinya yang patah.
CATATAN: Yankees, yang kalah lima kali dari enam pertandingan, libur pada hari Senin. Mereka membuka seri dua pertandingan Selasa malam melawan Los Angeles Dodgers dalam kunjungan pertama mereka ke Bronx sejak merebut Seri Dunia 1981. Manajer Dodgers Don Mattingly, yang bermain untuk Yankees dan kemudian melatih, akan berseragam di Yankee Stadium untuk pertama kalinya sejak ia dipindahkan menjadi manajer tim setelah musim 2007. Cashman menegaskan kembali bahwa menurutnya dia membuat pilihan yang tepat dalam memilih Joe Girardi daripada Mattingly dan Tony Pena. Cashman mengatakan fakta bahwa Mattingly bukan manajer liga utama pada saat itu “adalah wasit yang hebat.” Cashman mengatakan serial ini akan menjadi kesempatan bagi penggemar Yankees untuk memberi hormat kepada Mattingly, menambahkan bahwa Donnie Baseball “adalah dan akan selalu menjadi Yankee.” Mattingly mengatakan pada akhir pekan bahwa dia ingin melihat banyak wajah yang dikenalnya di Bronx dan tidak memiliki perasaan negatif jika dilewatkan sebagai manajer. “Tidak sedikit,” kata Mattingly. “Semuanya berjalan dengan baik. Saya senang menjadi manajer Dodgers dan bangga bekerja untuk organisasi hebat lainnya.” … Yankees menambahkan mantan liga utama DH-1B Randy Ruiz ke daftar Triple-A mereka. Ruiz, 35, lahir di Bronx dan mencetak 0,272 dengan 12 home run dan 25 RBI dalam 68 pertandingan bersama Minnesota dan Toronto pada 2008-10. Pemukul kanan ini telah bermain di Jepang, Meksiko, dan tim di bawah umur.