ST. PETERSBURG, Fla. (AP) — Jeremy Hellickson tidak terbiasa memainkan permainan yang tidak berarti.
“Jelas tidak menyenangkan ketika Anda datang ke taman dan Anda tahu Anda tidak akan bermain di bulan Oktober,” kata Hellickson setelah menyerah empat kali berlari dan tujuh pukulan dalam 4 1-3 inning dari kekalahan 4-3 Tampa Bay melawan Tampa Bay. Chicago White Sox pada Jumat malam yang menyingkirkan Rays dari pertarungan playoff.
“Dalam empat atau lima tahun saya berada di sini, saya tidak terlalu banyak terlibat dalam pertandingan yang tidak berarti apa-apa.”
The Rays, yang kalah menjadi 35-44 di kandangnya, memulai hari dengan tertinggal 9 1/2 game dari tempat wild card AL kedua.
Jose Quintana mencetak gol pada inning kedelapan dan Avisail Garcia mencetak dua angka ganda untuk White Sox. Rookie Chicago Jose Abreu juga menjadi single pada empat putaran kelima, memberinya 104 RBI untuk musim ini.
“Kami menempatkan diri kami dalam lubang yang signifikan (24-42 pada 10 Juni) dan sangat sulit untuk keluar darinya,” kata manajer Rays Joe Maddon. “Tidak terlibat dalam postseason bukanlah hal yang menyenangkan. Kami berharap bisa berada di sana setiap tahunnya.”
The Rays mencapai babak playoff empat dari enam tahun sebelumnya.
Tampa Bay memiliki peluang untuk menyamakan skor pada set ketujuh ketika Ben Zobrist melakukan double-out dari sarung tangan baseman kedua Marcus Semien, tetapi Semien mendapatkan bola kembali tepat pada waktunya untuk membuang piring Kevin Kiermaier. Usai singlenya, Kiermaier mencoba mencetak gol dari base pertama.
“Saya tidak pernah mengkritik (Kiermaier) karena dia selalu agresif,” kata Maddon. “Orang mereka mengambilnya dan melemparkan pukulan ke piring. Keluar. Tidak ada jaminan bahwa dia akan mencetak gol bagi striker berikutnya yang melakukan sesuatu.”
Logan Forsythe melaju di Tampa Bay dengan dua run double di set pertama dan home run leadoff di set keempat, yang keenam musim ini.
Quintana (9-10) melepaskan tiga run — satu diperoleh — dan sembilan pukulan dalam 7 1-3 inning. Pemain kidal itu memiliki rekor 3-0 dengan ERA 1,65 selama empat start terakhirnya.
“Setelah homer, saya pikir dia benar-benar tenang dan agresif,” kata manajer White Sox Robin Ventura. “Ini sebenarnya semacam kartu panggil dia. Dia menjadi lebih kuat seiring berjalannya pertandingan.”
Zach Putnam mendapatkan dua angka out terakhir dan menyerang Kiermaier dengan dua pelari di urutan kesembilan untuk mendapatkan penyelamatan keenamnya.
Helickson (1-4) tidak berhasil melewati inning kelima untuk ketiga kalinya dalam lima start terakhirnya.
“Itu sering terjadi tahun ini di mana orang-orang memberi saya keunggulan tiga atau empat putaran, dan saya melempar empat atau lima kali tanpa gol dan kemudian kehilangannya pada inning berikutnya,” katanya.
RUANG LATIHAN
White Sox: 1B Paul Konerko, yang pensiun setelah musim berakhir, bermain untuk pertama kalinya sejak tangan kirinya patah dalam pertandingan 2 September melawan Minnesota.
Sinar: JIKA Sean Rodriguez tidak bersama tim karena ada kematian dalam keluarga. … CF Desmond Jennings (cedera lutut kiri) tidak lagi terdaftar sebagai pemain tambahan di kartu lineup clubhouse dan diperkirakan akan melewatkan sisa musim ini.
MENGIKUTI
White Sox RHP Hector Noesi (8-10) dan Rays RHP Chris Archer (9-8) adalah starter yang dijadwalkan pada Sabtu malam. Archer mengizinkan homer dalam empat start berturut-turut. Dia tidak pernah melepaskan homer lebih dari dua pertandingan berturut-turut.
PENGHARGAAN ZIMMER
Tampa Bay INF-OF Ben Zobrist dinobatkan sebagai Pemain Paling Berharga Don Zimmer oleh divisi BBWAA setempat. Penghargaan MVP Rays diubah namanya tahun ini menjadi Zimmer, penasihat senior Rays yang meninggal pada bulan Juni.
