SAN FRANCISCO (AP) – Doug Fister melakukan tujuh inning penutupan dan Washington Nationals memanfaatkan satu inning dan penutupan Madison Bumgarner di Seri Divisi Liga Nasional dengan kemenangan 4-1 atas San Francisco Giants pada hari Senin.
Fister membantu Nationals mengurangi defisit mereka menjadi 2-1 dalam seri best-of-five dan mengakhiri rekor kemenangan beruntun Giants pascamusim.
St. Louis mengalahkan Los Angeles Dodgers 3-1 Senin malam untuk memimpin seri 2-1, dengan Kolten Wong melakukan homer dua kali untuk menyamakan kedudukan pada inning ketujuh dan Matt Carpenter melakukan deep untuk game ketiga berturut-turut. dan John Lackey memenuhi reputasinya dalam pertandingan besar.
Permainan di San Francisco berubah ketika Washington mencetak dua angka karena kesalahan lemparan Bumgarner pada inning ketujuh untuk mengakhiri skor 22 inning. Bryce Harper menandai kemenangan dengan homer solo di set kesembilan.
Drew Storen membiarkan dua pemukul pertama berada di dasar kuarter kesembilan, tetapi mengabaikan perjuangan pascamusimnya, membiarkan laju untuk menutupnya saat Washington memaksakan Game 4 pada Selasa malam.
Pada hari ketika Bumgarner hampir tak tersentuh, kesalahannya sendiri mencegah sapuan tiga pertandingan.
Bumgarner menurunkan dua kali pengorbanan Wilson Ramos antara gundukan dan garis base pertama, menembak ke posisi ketiga daripada keluar dengan pasti.
“Kami mungkin seharusnya mengambil yang pertama keluar. Saya membuat kesalahan dengan menyuruhnya melempar ke posisi ketiga,” kata penangkap Buster Posey. “Itu terjadi.”
Lemparan Bumgarner melebar dari sarung tangan Pablo Sandoval yang terulur dan memantul ke terpal di sepanjang dinding kiri lapangan sebelum berguling di atas gundukan bullpen tempat dua obat pereda sedang melakukan pemanasan.
Sandoval hampir melakukan split saat mencoba melakukan permainan dan tetap kesakitan saat kedua run tersebut mencetak gol. Pelatih melihat ke baseman ketiga dan dia tetap mengikuti permainan.
“Nah, itu adalah permainan yang penting. Dalam benak saya, saya seperti, ‘Saya harus melakukannya, harus melakukannya,'” kata Ramos. “Bagi saya, itu mengubah keseluruhan permainan. Bumgarner melakukan permainan yang sangat bagus. Hal-hal kecil itu terjadi dalam game. Jika kami melakukan hal-hal kecil, kami akan memiliki peluang untuk memenangkan seri ini.”
Asdrubal Cabrera diikuti dengan single RBI. Dia menghabiskan delapan inning terakhir dari kemenangan 2-1, 18 inning Giants pada Sabtu malam setelah dikeluarkan karena memimpin serangan ketiga.
Dodgers, yang tersingkir untuk postseason kedua berturut-turut di St. Louis akan beralih ke jagoan Clayton Kershaw yang beristirahat sejenak di Game 4 pada Selasa malam. Shelby Miller memulai karir pertamanya pascamusim untuk Cardinals, satu kemenangan lagi dari perjalanan keempat berturut-turut ke NL Championship Series.
The Cardinals menyapu Los Angeles dalam enam pertandingan NLCS tahun lalu, mengalahkan Kershaw di inning kelima dari kemenangan 9-0 di game terakhir.
Dua pelari keluar melawan Trevor Rosenthal di urutan kesembilan pada hari Senin sebelum ia mendapatkan penyelamatan keduanya di seri tersebut — dengan bantuan dari kru darat pada malam hujan.
Dengan dua pelari di dalamnya, Rosenthal gagal melakukan lemparan berturut-turut ke Juan Uribe. Penangkap kardinal Yadier Molina dan manajer Mike Matheny pergi ke gundukan itu, dan Matheny memberi isyarat kepada wasit piring Dale Scott.
Staf lokasi dipanggil untuk menggunakan pengering dan menyapu tumpukan. Rosenthal melakukan beberapa lemparan latihan dan menemukan kakinya, menghentikan dua pemukul berikutnya dengan cepat untuk pukulan keenam dalam karirnya pascamusim.
Hanley Ramirez mencetak tiga dari tujuh pukulan Dodgers, termasuk dua gol RBI di set keenam.
St. Louis mencapai 105 homer di musim reguler, total terendah kedua di musim utama, hanya di belakang Kansas City. Tembakan dua kali Wong dari shortstop Scott Elbert memberi Cardinals keunggulan 3-1.
Carpenter terhubung di urutan ketiga. Dia dan Albert Pujols adalah satu-satunya pemain Cardinals yang berhasil mencapainya dalam tiga pertandingan pascamusim berturut-turut.
Pujols melakukannya pada tahun 2004, dua yang pertama di divisi NL dan yang ketiga di NLCS.
