Warga Afghanistan melarikan diri dari perang, namun menghadapi musim dingin

KABUL, Afghanistan (AP) – Ribuan warga Afghanistan berbondong-bondong ke kamp-kamp darurat di ibu kota untuk menghadapi musim dingin yang keras ketika Taliban kembali ke daerah-daerah yang mereka tinggalkan oleh pasukan asing, menandai berakhirnya misi tempur mereka minggu ini.

Di pantai kotor Kabul, ratusan keluarga berkumpul di tenda tipis atau tempat berlindung dari batu bata lumpur di kamp Bagrami. Pada siang hari, anak-anak keluar mencari bahan bakar dan makanan. Pada malam hari, banyak keluarga membakar sampah agar tetap hangat saat angin sedingin es bertiup dari pegunungan Hindu Kush yang mengelilingi kota dan suhu turun hingga mencapai titik beku.

“Kekerasan memaksa kami meninggalkan rumah, namun di sini kesengsaraan dan kemiskinan membuat hidup kami semakin sulit,” kata Abdul Qayyum (52), yang datang bersama istri dan delapan anaknya. “Hidup ini tidak layak dijalani.”

Seperti warga lainnya di kamp tersebut, mereka meninggalkan rumah mereka di Sangin, sebuah kota di provinsi Helmand yang bergejolak, di wilayah yang kaya opium di mana pasukan Inggris berjuang selama bertahun-tahun untuk menghalau Taliban sebelum pasukan Inggris menarik diri pada tahun 2010.

Pemberontak sekali lagi berkeliaran di daerah itu, memperpanjang musim pertempuran musim panas saat pasukan asing menyerahkan tanggung jawab pertempuran kepada pasukan keamanan Afghanistan. Minggu ini, Amerika Serikat dan NATO secara resmi mengakhiri misi tempur mereka, tiga tahun setelah invasi yang menggulingkan Taliban setelah serangan teroris 11 September 2001.

Pemberontak merebut kekosongan itu dan merebut wilayah di seluruh negeri, mengubah garis pertempuran di daerah perkotaan dan membahayakan warga sipil. Pertempuran di Sangin dimulai pada bulan Juni setelah pasukan Afghanistan menggantikan pasukan AS.

Emanuele Nannini, koordinator proyek untuk organisasi bantuan Emergency, mengatakan rumah sakit dengan 90 tempat tidur di ibu kota Helmand, Lashkar Gah, telah memenuhi kapasitasnya selama berbulan-bulan karena warga sipil dan pejuang dari kedua belah pihak terluka dalam bentrokan di Sangin. Tidak seperti tahun-tahun sebelumnya, dia mengatakan kekerasan tidak berkurang di musim dingin. Fasilitas tersebut “100% digunakan sebagai rumah sakit perang,” tambahnya.