NEW YORK (AP) — Di musim yang sulit bagi New York Yankees, ada satu hal yang pasti. Yaitu Masahiro Tanaka.
Tanaka menjinakkan tim dengan pukulan terbanyak di pertandingan utama dan Yankees menghentikan keterpurukan dalam empat pertandingan, mengalahkan Oakland 2-1 pada hari Kamis dan mengakhiri lima kemenangan beruntun Atletik.
Untuk pertama kalinya melawan si A, Tanaka (9-1) mendapat break ketika John Jaso melakukan homered sebagai pemukul kedua dalam permainan tersebut. Tapi itu adalah satu-satunya run yang diizinkan oleh rookie Jepang dalam enam inning, dan dia pergi dengan ERA 2,02 yang memimpin AL.
“Saya pikir ada harapan ketika dia pergi ke sana bahwa dia akan memberi Anda jarak, bahwa dia akan menutupnya,” kata manajer Joe Girardi.
Dan mengingat alur Yankees baru-baru ini, dia menambahkan, “Saya pikir Anda bisa mengatakan ini adalah penampilan terbesarnya bagi kami.”
David Robertson melakukan penyelamatan kesembilan untuk penyelamatannya yang ke-13 dalam 15 peluang, dibantu oleh pantulan keberuntungan.
Stephen Vogt memilih dengan satu pukulan dan pemukul Craig Gentry mencuri posisi kedua. Alberto Callaspo diikuti dengan lemparan keras yang dibelokkan dari kaki Robertson, dan baseman pertama Mark Teixeira menggores karambol dan membalik ke pelempar yang menutupi tas untuk keluar. Derek Norris yang melakukan pukulan telak tampak mencetak tiga gol untuk hasil final.
“Saya mungkin orang yang paling beruntung di stadion karena bola mengenai saya,” kata Robertson.
Tak lama setelah dimasukkan untuk kecepatan dan pertahanan, pemain sayap kanan Yankees Ichiro Suzuki menumpulkan upaya Oakland untuk menyamakan kedudukan di urutan kedelapan dengan tangkapan geser pada garis drive Brandon Moss di celah dengan pelari di posisi pertama dan kedua. Setelah lemparan liar, Adam Warren menyerang Yoenis Cespedes untuk mengakhiri inning.
Yankees unggul 2-5 di kandang, meninggalkan mereka satu game lebih dari 0,500. Ini merupakan perjuangan sepanjang tahun bagi tim yang dilanda cedera dan inkonsistensi dalam pukulan, rotasi, dan bullpen.
Tanaka memulihkan ketertiban, setidaknya untuk satu hari, saat Yankees menghentikan enam kekalahan beruntun melawan Oakland. A memiliki rekor teratas di AL, dan marka jalan terbaik.
“Dari segi penampilan pribadi saya, menurut saya itu bukan yang terbaik,” kata Tanaka melalui seorang penerjemah. “Mengingat fakta bahwa tim kami berada dalam kondisi sedikit tegang dan menghadapi salah satu tim terbaik di liga, saya senang bisa berkontribusi.”
Tanaka melepaskan lima pukulan, menyerang empat kali, dan berjalan satu kali. Dia menghentikan 10 pemukul berturut-turut setelah homer Jaso dan membiarkan beberapa pukulan A melakukan ayunan tentatif.
Seperti yang ditunjukkan Tanaka dalam 12 start pertamanya di turnamen mayor – setidaknya enam inning dengan tiga atau lebih sedikit perolehan run, semuanya – ia menjadi lebih tegar ketika ada masalah. Dia lolos dari two-out, two-on jam dua kali, dan melemparkan 104 lemparan secara keseluruhan melawan tim yang terkenal dengan pukulan pemukulnya.
Sebelum pertandingan, manajer A Bob Melvin mengatakan ada beberapa “intrik” saat melihat Tanaka dari dekat, dan bercanda bahwa dia lebih suka Oakland melewatkan giliran ace.
“Kami membuatnya bekerja sedikit, mungkin sedikit lebih banyak dari yang seharusnya, di mana jumlah lemparannya meningkat dan mereka harus mengeluarkannya,” katanya. “Tetapi Anda dapat melihat mengapa angka-angkanya seperti ini. Dia punya banyak bidang.”
Brett Gardner melakukan homer leadoff pada kuarter ketiga melawan Drew Pomeranz (5-3) untuk memimpin 2-1.
Jacoby Ellsbury hampir mencetak dua homer untuk Yankees di set pertama. Dia melakukan drive ke bagian atas tembok lapangan kanan, berlari mengitari base dan pindah ke posisi kedua.
Namun, wasit memutuskan itu sebagai home run dan Ellsbury bangkit dan berlari ke plate dan masuk ke ruang istirahat. Melvin menantang panggilan itu dan panggilan itu dibatalkan menjadi ganda.
Carlos Beltran kemudian menyerang untuk mengakhiri inning. Dalam daftar penyandang cacat sejak 15 Mei karena taji tulang di siku kanannya, pemain luar bintang itu diaktifkan dan mencetak 0 untuk 3 sebagai pemukul yang ditunjuk.
“Saya harus menemukan cara untuk beradaptasi dengan peran saya sekarang,” katanya.
Alfonso Soriano memecahkan keterpurukan 0-dari-16 dengan single RBI di set kedua, dibuat ketika Brian McCann melakukan single dan maju ke posisi kedua ketika bola memantul melewati Moss di lapangan kiri karena kesalahan.
CATATAN: Tim A telah memukul dalam 13 game berturut-turut, menghubungkan 23 kali dalam rentang waktu tersebut. … Tanaka memulai lima kali tanpa mengizinkan satu homer pun. … Cespedes adalah DH Oakland. Melvin mengalami hari yang lebih ringan setelah mencapai 2 jam pada Rabu malam. Melvin juga mengatakan Cespedes sedang mengatasi masalah bahunya. … RF Vogt membuat tangkapan bagus di liga besar pertamanya sebagai pemain outfield. Dia biasanya seorang penangkap. … Tujuh veteran invasi D-Day diberi penghargaan di home plate sebelum pertandingan. … Ada momen mengheningkan cipta sebelum pertandingan untuk mantan pelatih bangku cadangan Yankees Don Zimmer, yang meninggal Rabu pada usia 83 tahun. Sebuah video penghormatan sebelum inning ketiga mengundang sorakan.