LOS ANGELES (AP) — Seorang pengacara pembela mengatakan kepada juri pada hari Kamis bahwa seorang wanita tunawisma yang mendorong seorang wanita berusia 84 tahun hingga tewas dari peron kereta api adalah seorang penderita skizofrenia tanpa pengobatan yang tiga hari sebelumnya telah melarikan diri dari rumah sakit.
Klaim pengacara Laurice Cheung muncul pada sidang kedua Jackkqueline Pogue. Juri pertamanya menemui jalan buntu mengenai apakah Pogue sepenuhnya memahami konsekuensi tindakannya saat dia mendorong Betty Sugiyama keluar dari peron dan masuk ke trek.
Sugiyama memukul kepalanya dan tidak pernah sadar kembali.
Dalam pernyataan pembukaannya, Wakil Jaksa Wilayah Louis Avila mengutip pernyataan yang dikaitkan dengan Pogue oleh para saksi yang mendengarnya mengatakan dia ingin membunuh wanita tersebut. Dia mengatakan dia harus dinyatakan bersalah atas pembunuhan.
Cheung berkata: “Anda akan menentukan bahwa kejahatan telah terjadi, tapi itu bukan pembunuhan, tapi sesuatu yang lain.”
Pogue mengaku tidak bersalah atas tuduhan pembunuhan tingkat dua, tetapi juga mengaku tidak bersalah karena alasan kegilaan. Namun, juri harus mengambil keputusan atas dakwaan pembunuhan sebelum menangani kondisi mentalnya.
Cheung mengatakan Pogue ditangkap pada 3 Maret 2010 karena menyebabkan gangguan di gedung kantor Jamsostek dan dibawa ke rumah sakit.
“Telah dipastikan bahwa dia memiliki riwayat panjang skizofrenia dan tidak patuh dalam pengobatan,” kata pengacara tersebut. “Dia sudah keluar dari rumah sakit dan prognosisnya cukup baik.”
Tiga hari kemudian, katanya, Pogue terlihat berkeliaran di stasiun kereta bawah tanah Little Tokyo dengan selimut dan melemparkan sepatunya ke seseorang.
Supervisor Otoritas Transportasi Metropolitan Arnold Johnson Jr. bersaksi bahwa dia diberitahu bahwa ada “seorang wanita berteriak dan berteriak di peron.”
Dia mengidentifikasi Pogue sebagai wanita tersebut dan mengatakan dia tiba tepat waktu untuk melihatnya mendorong Sugiyama ke rel.
“Saya berteriak padanya dan bertanya mengapa dia melakukan itu,” kata saksi tersebut. Tapi dia tidak ingat apa yang dia katakan.
“Ada banyak keributan yang terjadi,” katanya, sambil menambahkan bahwa dia melompat ke samping wanita yang terjatuh untuk melihat apakah dia masih hidup.
Dia tidak menanggapi dan dia segera menghentikan semua kereta yang datang ke arah itu, katanya.
Kamera keamanan menyediakan video kasar tentang kejadian tersebut yang diperlihatkan kepada juri dalam gerakan lambat.
Kakak perempuan Sugiyama, Mary, yang bersamanya, mengidentifikasi Pogue sebagai penyerang. Dia mengatakan dia tidak lagi mengingat pernyataan yang dia kaitkan dengan Pogue pada saat itu.
Namun wakil sheriff Virginia Salazar ingat mendengar Pogue berteriak, “Saya membunuhnya. Aku bermaksud membunuhnya. Saya ingin melakukannya. Sekarang bawa saya kembali ke CRC.” Rujukannya adalah ke panti jompo daerah untuk orang yang sakit jiwa.