Sipir NY ditugaskan kembali dalam kematian narapidana di sel panas

Sipir NY ditugaskan kembali dalam kematian narapidana di sel panas

NEW YORK (AP) – Sipir di penjara New York City yang berkapasitas 2.100 narapidana, tempat seorang veteran tunawisma dan sakit mental “dipanggang sampai mati” di sel yang terlalu panas pada bulan Februari telah diturunkan pangkatnya dan dipindahkan ke unit lain yang tidak menampung orang yang sakit mental. bukan. tahanan.

Rose Argo, kepala Anna M. Kross Center di Pulau Rikers, tampaknya tidak terlibat langsung atau lalai dalam kematian mantan Marinir Jerome Murdough yang berusia 56 tahun, tetapi pejabat Departemen Pemasyarakatan pada hari Kamis mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa “tampaknya staf tidak mengikuti prosedur dasar.”

Investigasi internal juga menemukan “masalah keseluruhan” pada sistem pemanas di penjara, kata pernyataan itu, dan pengawas mekanik di sana dipindahkan ke unit yang mengerjakan proyek di mana tidak ada narapidana yang ditampung.

Seorang petugas pemasyarakatan yang sudah diskors dari pekerjaannya ketika Murdough meninggal juga diskors tanpa bayaran selama 10 hari lagi, dengan total 30 hari, jumlah maksimum yang diperbolehkan berdasarkan undang-undang kota, kata para pejabat.

“Departemen mengambil langkah-langkah untuk mengatasi kegagalan prosedur, kinerja staf, dan pemeliharaan yang tidak memadai untuk memastikan bahwa tragedi seperti ini tidak akan terjadi lagi,” kata pernyataan itu.

Murdough ditemukan tewas di dalam sel yang menurut empat pejabat kepada The Associated Press suhunya setidaknya 100 derajat. Dia sekitar jam 10:30 malam. dikurung di selnya di unit observasi mental pada 14 Februari, namun baru ditemukan empat jam kemudian, pada 15 Februari, kata mereka. Keluarga Murdough mengatakan dia menderita skizofrenia dan gangguan bipolar dan dia menjalani pengobatan antipsikotik dan antikejang, kata para pejabat.

Salah satu pejabat, yang semuanya berbicara tanpa menyebut nama karena mereka tidak berwenang untuk membahas rincian kasus tersebut, mengatakan Murdough “pada dasarnya mati terpanggang.”

Tes lebih lanjut diperlukan untuk menentukan secara pasti bagaimana dia meninggal, kata kantor pemeriksa medis. Namun para pejabat, yang semuanya mengetahui secara rinci kasus tersebut, mengatakan bahwa temuan awal menunjukkan adanya dehidrasi ekstrem. Paparan suhu panas tinggi bagi pengguna obat-obatan psikotropika bisa berakibat fatal, kata para ahli.

Murdough ditangkap atas tuduhan masuk tanpa izin pada malam 7 Februari setelah polisi menemukannya di tangga sebuah gedung perumahan umum dan dikirim ke Pulau Rikers setelah dia gagal mengirimkan uang jaminan $2.500, menurut catatan pengadilan.

Penjabat Komisaris Departemen Pemasyarakatan Mark Cranston bersaksi di depan sidang Dewan Kota bulan lalu bahwa peredam yang tidak berfungsi mengalihkan panas ke tingkat atas dari unit observasi dua tingkat tempat Murdough ditempatkan dan satu meter di tingkat bawah, yang membutuhkan panas, tidak dapat mencatat suhu tinggi di tingkat atas.

Murdough adalah prajurit kelas satu di Korps Marinir, bertugas sebagai baterai artileri lapangan dari tahun 1975 hingga 1978. Ibunya yang berusia 75 tahun tidak diberitahu tentang kematiannya dan mengetahui bahwa dia meninggal hampir sebulan kemudian ketika AP menghubunginya.

Jaksa di Bronx juga sedang meninjau kasus ini. Argo tidak segera membalas pesan untuk meminta komentar pada hari Kamis.

Adik Murdough, Cheryl Warner, yang dihubungi melalui telepon, mengatakan tindakan disipliner tersebut tidak memuaskan.

“Saya yakin beberapa orang harus dipecat dan tidak hanya diturunkan jabatannya atau ditangguhkan,” katanya, sambil menekankan bahwa keluarga tersebut sedang mempertimbangkan pilihan hukumnya.

Para advokat bagi narapidana yang sakit jiwa mengatakan kematian Murdough mencerminkan kegagalan sistem peradilan di kota tersebut dalam memberikan pelayanan yang memadai terhadap populasi yang, karena sifat masalahnya, cenderung bersentuhan dengan sistem tersebut.

Di New York City, sistem penjara terbesar kedua di AS dengan hampir 12.000 narapidana, sekitar 40 persennya memiliki diagnosis kesehatan mental, menurut statistik DOC. Statistik menunjukkan bahwa sekitar dua pertiga insiden kekerasan melibatkan narapidana yang sakit jiwa.

Bulan lalu, Walikota Bill de Blasio menunjuk kepala sistem pemasyarakatan di negara bagian Maine, Joseph Ponte, untuk menjadi komisaris kota berikutnya, dengan alasan reputasinya dalam “mengubah sistem pemasyarakatan dan menjadikannya lebih baik.” Ponte dikreditkan dengan mengurangi jumlah narapidana di sel isolasi sebanyak dua pertiga di Maine. Dia memulai pekerjaannya di New York pada hari Senin, namun mungkin menghadapi tentangan sengit.

Pada konferensi pers hari Kamis, Norman Seabrook, presiden serikat petugas pemasyarakatan yang beranggotakan 9.000 orang, mengkritik Ponte, dengan mengatakan bahwa seorang non-warga New York tidak mampu menangani tantangan penjara di kota tersebut. Diapit oleh foto-foto para korban yang diledakkan dari dalam penjara kota, Seabrook berkata, “Kita membutuhkan kepemimpinan, kita tidak membutuhkan seorang reformis.”

Dalam sebuah pernyataan, Ponte mengatakan dia berharap dapat mendiskusikan kekhawatiran Seabrook.

Result Sydney