BERLIN (AP) – Kapten Schalke Benedikt Hoewedes menyamakan kedudukan untuk membuat timnya bermain imbang 1-1 dengan Bayern Munich di Bundesliga pada hari Sabtu, menggagalkan kemenangan Xabi Alonso dalam debutnya untuk juara Jerman itu.
Pemenang Piala Dunia Hoewedes memasukkan bola melewati garis pada menit ke-62 ketika upaya putus asa Alonso untuk menghalau bola membentur lengan kiri bek Schalke itu.
Wasit Marco Fritz merasa kontak tersebut tidak disengaja dan gol tetap diberikan meskipun ada protes dari Bayern.
“Itu tidak akan menjadi gol jika lengannya tidak ada di sana,” kata kiper Manuel Neuer, yang melakukan penampilan pertamanya melawan mantan klubnya sejak berpindah tim pada tahun 2011.
Robert Lewandowski membuka skor pada menit ke-10 setelah membuka pertahanan Schalke melalui Sebastian Rode.
Ralf Faehrmann telah melakukan penyelamatan penting terhadap upaya Thomas Mueller dan Lewandowski sebelum striker Polandia itu mencetak gol.
Alonso yang berusia 32 tahun, yang bergabung dari Real Madrid pada hari sebelumnya, tampil mengesankan ketika Bayern mendominasi sejak awal, namun Schalke secara bertahap membaik dan menyelesaikan pertandingan dengan kuat.
“Kami tidak mengontrol penguasaan bola setelah 25 menit pertama dan itulah masalahnya,” kata pelatih Bayern Pep Guardiola. “Kamu harus memiliki kepemilikan.”
Pembersihan yang salah dari Neuer tidak mendapat hukuman sebelum turun minum karena Kaan Ayhan gagal mengarahkan tembakannya tepat sasaran dengan kiper terdampar.
Jerome Boateng mengendalikan serangan Schalke setelah turun minum, sebelum mantan bek Hertha Berlin itu harus keluar lapangan karena cedera pada menit ke-60.
Kedua belah pihak menyerang di final yang ketat tetapi tidak ada yang bisa mengklaim kemenangan.
“Anda kesal ketika unggul 1-0 dan Anda tidak menyelesaikan tugas,” kata Mueller.
Sebelumnya, Bayer Leverkusen dua kali bangkit dari ketertinggalan untuk mengalahkan Hertha Berlin 4-2 pada hari Sabtu dan mempertahankan awal kemenangan mereka, sementara Paderborn yang baru promosi meraih kemenangan pertama mereka di Bundesliga.
Leverkusen tertinggal lebih dulu pada menit ke-24 ketika Tin Jedvaj membelokkan umpan silang Julian Schieber ke gawangnya sendiri. Jedvaj yang berusia 18 tahun menebus kesalahannya dengan menyamakan kedudukan pada menit ke-50, namun Schieber kembali membawa Hertha unggul pada menit ke-60 dengan gol ketiganya dalam dua pertandingan.
Bek Leverkusen Emir Spahic menyamakan kedudukan dua menit kemudian melalui sundulan dari tendangan bebas Hakan Calhanoglu dan Julian Brandt mencetak gol melalui rebound pada menit ke-74 ketika upaya Karim Bellarabi masih membentur mistar gawang.
Bellarabi, yang mencetak gol tercepat di liga dalam waktu sembilan detik melawan Borussia Dortmund pekan lalu, memastikan kemenangan melalui tendangan voli luar biasa dari umpan silang Calhanoglu pada menit ke-86.
Itu merupakan kemenangan ketujuh berturut-turut Leverkusen di semua kompetisi dan yang kelima di bawah asuhan pelatih baru Roger Schmidt.
“Itu adalah pertandingan yang sangat sulit bagi kami, tetapi sangat berharga karena itu benar-benar diberikan kepada kami sebagai sebuah tim,” kata Schmidt. “Hertha sangat terorganisir dengan baik dan kami membantu mereka dengan tidak menggunakan kekuatan kami untuk waktu yang lama.”
Paderborn menang 3-0 di Hamburger SV lewat gol Elias Kachunga, Mario Vrancic, dan Moritz Stoppelkamp.
“Kami sangat senang dan bangga anak-anak memberikan penampilan seperti itu,” kata pelatih Paderborn Andre Breitenreiter.
Para pendukung Hamburg, yang masih ingat pertarungan degradasi musim lalu, bereaksi dengan cemoohan dan siulan setelah pertandingan.
“Penampilan kami secara keseluruhan mengejutkan, hasil yang pahit,” kata pelatih Hamburg Mirko Slomka. “Kami sangat mengecewakan fans kami, meski kami ingin menunjukkan sisi baru. Sekarang kami harus mengambil tim.”
Wolfsburg bermain imbang 2-2 dengan Eintracht Frankfurt, Werder Bremen bermain imbang 1-1 dengan Hoffenheim dan Cologne menang 2-0 di Stuttgart.
Di Wolfsburg, Naldo memberi tuan rumah keunggulan pada menit ke-15 melalui tendangan bebas sebelum Takashi Inui menyamakan kedudukan untuk Eintracht melalui tendangannya delapan menit kemudian, meskipun melalui pelanggaran.
Maximilian Arnold mengira dia telah memenangkannya untuk Wolfsburg pada menit ke-79, namun pemain pengganti Frankfurt Vaclav Kadlec menyamakan kedudukan dengan empat menit tersisa.
Gelandang Wolfsburg Junior Malanda menyia-nyiakan peluang besar untuk memenangkannya di perpanjangan waktu, entah bagaimana berhasil mengalahkan kiper dengan gol yang ada di tangannya.
“Orang-orang yang duduk di sofa di rumah berpikir mereka akan memasangnya dan mereka mungkin benar,” kata General Manager Wolfsburg Klaus Allofs.
Bremen memulai dengan buruk dan sentuhan pertama yang brilian dari gelandang Hoffenheim Roberto Firmino memberi pemain Brasil itu penyelesaian yang mudah pada menit ke-19.
Tim tuan rumah membaik setelah turun minum dan menyamakan kedudukan pada menit ke-59 ketika Alejandro Galvez mengambil bola di dadanya dan melepaskan tendangan voli ke sudut kiri.
Gol dari Yuya Osako pada menit ke-22 dan Anthony Ujah 11 menit kemudian sudah cukup bagi Cologne untuk meraih kemenangan pertamanya saat kembali ke Bundesliga setelah dua musim di divisi dua.
Dortmund memulai pertandingan putaran kedua pada hari Jumat dengan kemenangan 3-2 atas Augsburg.