Rowling menyesali pemaparan Robert Galbraith

Rowling menyesali pemaparan Robert Galbraith

LONDON (AP) – JK Rowling mengatakan alter ego penulis kriminalnya, Robert Galbraith, memiliki penjualan yang terhormat dan dua kesepakatan adaptasi TV sebelum ia terungkap sebagai nama samaran untuk novelis “Harry Potter”, dan ia berharap bisa merahasiakan identitasnya. . sedikit lebih lama.

Rowling mengatakan pada hari Rabu bahwa “Robert melakukan lebih baik dari yang kami harapkan,” menjual 8.500 eksemplar dalam format cetak, buku audio dan e-book dari film thriller “The Cuckoo’s Calling,” yang diterbitkan pada bulan April.

Menulis di situs penulis Galbraith, Rowling berkata, “Robert telah melakukan lebih baik dari yang kami harapkan.”

“Pada saat saya ‘tersingkir’, Robert telah menjual 8.500 eksemplar berbahasa Inggris di semua format… dan menerima dua tawaran dari perusahaan produksi televisi,” tulisnya.

“The Cuckoo’s Calling” diterbitkan dengan sambutan hangat sebagai debut fiksi seorang mantan militer yang bekerja di industri keamanan sipil. Namun sebuah surat kabar mengungkapkan awal bulan ini bahwa Rowling menulis buku tersebut dengan nama samaran.

Sejak itu, buku ini masuk dalam daftar buku terlaris, dengan penerbit Little, Brown and Company mencetak ratusan ribu eksemplar baru.

Ada spekulasi bahwa Rowling atau penerbitnya telah membocorkan berita tersebut untuk mendongkrak penjualan, namun pekan lalu sebuah firma hukum yang bekerja untuk Rowling mengakui bahwa salah satu mitranya telah membocorkan informasi tersebut kepada sahabat istrinya, yang men-tweet hal ini kepada kolumnis Sunday Times. .

“Jika ada orang yang melihat rencana labirin yang saya buat untuk menyembunyikan identitas saya (atau ekspresi saya ketika menyadari permainan telah berakhir), mereka akan menyadari betapa kecilnya keinginan saya untuk ditemukan,” tulis Rowling.

Dia berkata bahwa dia mengambil nama pena karena “Saya ingin kembali ke awal karir menulis dalam genre baru ini, untuk bekerja tanpa sensasi atau ekspektasi dan untuk menerima masukan yang benar-benar murni.”

“Saya berharap untuk menjaga rahasia ini selama mungkin,” katanya. “Saya berterima kasih atas semua masukan dari penerbit dan pembaca, dan atas beberapa ulasan yang bagus. Menjadi Robert Galbraith adalah tentang pekerjaan, yang merupakan bagian favorit saya menjadi seorang penulis.”

Rowling mengatakan dia mengambil nama pahlawan politiknya, Robert Kennedy, dan nama yang dia ciptakan di masa kecilnya, Ella Galbraith.

Dia mengatakan dia terlambat menyadari bahwa beberapa orang mungkin menemukan petunjuk tentang identitasnya karena ekonom terkenal JK Galbraith – “tapi untungnya tidak ada yang menyelidiki nama penulisnya sedalam itu.”

Rowling, yang menindaklanjuti tujuh buku Harry Potternya dengan novel dewasa “The Casual Vacancy” tahun lalu, mengatakan dia telah menyelesaikan buku kedua Robert Galbraith yang menampilkan pahlawan detektif Cormoran Strike, yang akan diterbitkan tahun depan.

Dia juga membenarkan bahwa dia menandatangani beberapa salinan buku tersebut dengan nama penanya, setelah mengerjakan tanda tangan palsu. Para penawar telah menawarkan ribuan dolar untuk edisi pertama “The Cuckoo’s Calling” yang ditandatangani di situs lelang online.

“Meskipun kami tidak dapat memverifikasi apakah ada buku tertentu yang saat ini ada di eBay, dll. adalah, itu tidak nyata, buku apa pun yang saya tanda tangani di masa depan akan diautentikasi dengan cara ini,” tulis Rowling.

“Tanda tangan Robert Galbraith saya khas dan konsisten; Saya berlatih sepanjang akhir pekan untuk memastikannya.”

___

On line: http://www.robert-galbraith.com/

SGP Prize