LONDON (AP) – Penulis JK Rowling pada Rabu menerima permintaan maaf dan sumbangan amal dari sebuah firma hukum yang mengungkapkan bahwa dia menulis novel kriminal dengan nama samaran.
Penulis “Harry Potter” diungkapkan oleh sebuah surat kabar pada tanggal 14 Juli sebagai penulis “The Cuckoo’s Calling,” sebuah film thriller yang seolah-olah ditulis oleh mantan tentara dan novelis pemula Robert Galbraith.
Buku tersebut diterbitkan pada bulan April dengan ulasan bagus namun penjualannya rendah, dan ada spekulasi bahwa Rowling atau penerbitnya membocorkan berita tersebut untuk meningkatkan profil buku tersebut.
Namun firma hukum Russells, yang bekerja untuk Rowling, mengakui bahwa salah satu mitranya telah membocorkan informasi tersebut kepada sahabat istrinya, yang kemudian mengirimkan tweet tersebut ke kolumnis Sunday Times.
Rowling menggugat pengacara dan temannya. Pengacaranya, Jenny Afia, mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Inggris pada hari Rabu bahwa Rowling “marah dan tertekan karena kepercayaannya dikhianati”.
“Sebagai cerminan penyesalan mereka atas pelanggaran kepercayaan penggugat, termasuk rasa frustrasi atas kemampuan penggugat untuk terus menulis secara anonim dengan nama Robert Galbraith, para tergugat hadir hari ini untuk membela penggugat secara terbuka untuk meminta maaf,” kata Afia.
Russells setuju untuk menanggung biaya hukum Rowling dan memberikan sumbangan “besar” kepada The Soldiers’ Charity, yang membantu mantan personel militer dan keluarga mereka.
Rowling juga mengatakan dia akan menyumbangkan seluruh royalti dari buku tersebut selama tiga tahun ke depan untuk badan amal.
Pahlawan dalam novelnya, Cormoran Strike, adalah seorang veteran yang kehilangan satu kakinya di Afghanistan, dan Rowling mengatakan dia menggunakan percakapan dengan tentara dan veteran yang bertugas untuk menciptakan karakter tersebut.
“Sumbangan ini diberikan kepada The Soldiers’ Charity sebagian sebagai ucapan terima kasih kepada tentara yang telah membantu saya dalam penelitian, dan juga karena menulis tentang seorang pahlawan yang merupakan seorang veteran memberi saya apresiasi dan pemahaman yang lebih besar tentang seberapa besar amal yang diberikan. lakukan untuk mantan prajurit dan keluarga mereka, dan seberapa besar dukungan yang dibutuhkan,” kata Rowling dalam sebuah pernyataan.
Penulisnya berkata bahwa dia selalu berniat untuk memberikan sebagian dari royalti Galbraith kepada organisasi tersebut, “tetapi saya tidak menyangka buku tersebut akan masuk dalam daftar buku terlaris hanya tiga bulan setelah diterbitkan—tentu saja, saya tidak berharap bahwa dia tidak akan pernah berada di sana.” !”
Sejak Rowling diumumkan sebagai penulisnya, “The Cuckoo’s Calling” menduduki puncak daftar buku terlaris di Inggris dan Amerika Serikat.
Novel Cormoran Strike kedua akan diterbitkan tahun depan.
