SCOTTSDALE, Arizona (AP) — Wajah baru Colorado Rockies adalah wajah lama yang sudah tidak asing lagi.

Pada hari pertama pelatihan musim semi hari Senin, LaTroy Hawkins yang berusia 41 tahun diberi pekerjaan oleh manajer Walt Weiss.

Hawkins adalah anggota Rockies pada tahun 2007 ketika mereka kalah dari Boston di Seri Dunia. Dia menyelamatkan 13 pertandingan untuk New York Mets musim lalu.

Dengan kenangan indah tentang tugas satu tahun sebelumnya bersama Rockies, Hawkins mengatakan bahwa menandatangani kontrak satu tahun dengan Colorado bukanlah hal yang mudah.

The Rockies melakukan beberapa pergerakan di luar musim untuk mendukung bullpen yang memiliki ERA 4,23 terburuk di Liga Nasional musim lalu.

Saat para pitcher dan catcher Colorado berbaris untuk jogging pada Senin pagi, pelatih kekuatan Rockies Brian Jordan mengumumkan bahwa mereka akan berlari dalam kelompok.

“Grup pertama diperuntukkan bagi semua orang yang telah mengabdi 17 tahun atau lebih,” teriak Jordan.

Tidak ada yang lari, sampai Hawkins menyadari dia menjadi sasaran.

“Itu aku,” kata Hawkins sebelum berlari pelan sendirian sementara rekan-rekan setimnya yang lebih muda bersorak dan tertawa.

Meski usianya sudah lanjut, Hawkins tentu diandalkan untuk mengisi peran penting.

“Hawk masuk saat kita mendekat,” kata Weiss. “Dia melakukan pekerjaan luar biasa di paruh kedua musim lalu. Dia tampil cemerlang dan menyelesaikan peran itu dengan kuat untuk Mets.”

Bullpen Colorado juga menambahkan Boone Logan, yang ditandatangani dari New York Yankees, dan Franklin Morales memulai tugas keduanya di Colorado setelah diakuisisi dari Boston.

The Rockies ingin Hawkins menjadi lebih dekat sehingga Rex Brothers dapat kembali ke peran setup.

Tidak butuh waktu lama untuk meyakinkan Hawkins untuk kembali ke Denver, meskipun ada tawaran dari tim lain yang tidak bermain satu mil di atas permukaan laut di taman ramah pukulan.

“Kami pergi ke Seri Dunia di sini. Anda tidak bisa mengalahkannya,” kata Hawkins. “Itu adalah salah satu tahun impian itu. Satu-satunya mimpi buruk adalah kami tidak memenangi semuanya. Tapi itu membuatnya lebih mudah. Ada banyak kenangan indah saat memakai warna ungu dan hitam ini.”

Hawkins mengizinkan dua pukulan dan satu pukulan dalam lima babak pascamusim untuk Rockies, yang disapu oleh Red Sox di Seri Dunia. Dia berangkat ke New York Yankees pada musim dingin itu, dan satu-satunya penampilan pascamusim lainnya adalah pada tahun 2008 bersama Milwaukee.

Rockies juga mengalami nasib serupa, hanya sekali lolos ke babak playoff sejak, pada tahun 2009, ketika mereka kalah di babak pertama.

Setelah mencatatkan rekor 74-88 setahun yang lalu dan dengan pemain andalan Todd Helton yang sekarang pensiun setelah 17 musim di Colorado, Rockies akan bersandar pada Hawkins untuk memberikan kepemimpinan di clubhouse muda.

“Untuk menang, Anda harus memiliki kepemimpinan dari semua sudut,” kata Hawkins. Saya hanya mencoba menjadi bagian dari solusi, bukan masalah.

Hawkins terlihat lebih muda dari usianya. Dia tetap ramping dan bugar, dia masih banyak melempar fastball, dan dia kembali mengangkat tangannya sebelum dilepaskan setelah melihat pelari lebih banyak mencurinya saat dia menjaga bola di pinggulnya.

“Orang-orang tahu apa yang akan mereka dapatkan dari saya,” kata Hawkins. “Mereka akan mendapatkan fastball. Entah Anda berhasil atau tidak. Saya melempar lebih banyak bola pemecah daripada biasanya, namun gaya melempar saya tidak berubah sama sekali.”

Hawkins menyelamatkan 101 pertandingan. Jumlah terbanyak yang dia miliki dalam setahun adalah 28 bersama Minnesota pada tahun 2001.

Hawkins menyatakan dirinya fit untuk memulai perkemahan dan mengadakan sesi bullpen ringan pada Senin pagi.

“Selalu menyenangkan bila Anda memiliki seseorang dengan banyak pengalaman,” kata Adam Ottavino, yang berusia 10 tahun ketika Hawkins melakukan debut liga besarnya pada tahun 1995. “Mereka tahu tentang setiap jenis musim, naik turunnya setiap tahap dan bagaimana memulihkan dan bagaimana melanjutkan. Saya yakin dia memiliki rutinitas yang bisa kita pelajari.”

CATATAN: Penandatanganan agen bebas teratas Justin Morneau termasuk di antara beberapa pemain posisi yang melapor lebih awal dan melakukan latihan memukul. . Weiss membenarkan bahwa tim berencana memindahkan Carlos Gonzalez dari kiri ke tengah lapangan. . Sejumlah pemain muncul dengan janggut lebat, menunjukkan kemungkinan tren setelah daftar pemain berjanggut Boston memenangkan Seri Dunia. “Saya ingin para pria menunjukkan kepribadian mereka,” kata Weiss. . Weiss mengindikasikan bahwa perbedaan terbesar, saat ia memasuki tahun keduanya di Colorado, adalah mengetahui daftar pemainnya. “Ini memberi saya sedikit kenyamanan,” katanya.