GUATEMALA (AP) – Peraih Nobel Guatemala Rigoberta Menchú Tum mempersembahkan bukunya “K’aslemalil-Vivir” pada hari Selasa. Rigoberta Menchú Tum’s Walk in Time”, di mana ia menceritakan bagian-bagian kehidupannya sebagai seorang istri, ibu dan intelektual, dibantu dengan foto-foto.
Upacara suku Maya dengan bunga dan lilin, di mana ia berterima kasih kepada bumi atas kehidupan dan kebijaksanaannya, merupakan pembukaan presentasi bukunya, di mana Menchú membuka diri seperti yang jarang terjadi sebelumnya. Dia memperkenalkan keluarganya dan berbicara tentang putranya Mash, 20 tahun, dan putranya Tz*unum (burung pipit dalam bahasa Quiché) yang meninggal beberapa hari setelah lahir. Sementara dia tersipu saat mengatakan bahwa suaminya Ángel Canil “adalah pria yang mencuri hatiku”.
Menchú menekankan bahwa buku otobiografi tersebut telah diterbitkan sebanyak 1.000 eksemplar dan merupakan sebuah sejarah “yang akan terus ditulis selama kita dapat menyampaikan pesan… Hidup saya adalah kenangan kolektif,” kata aktivis tersebut. kepada siapa dia mengatakan bahwa tokoh-tokoh seperti Gandhi, Bunda Teresa dari Kalkuta, Martin Luther King dan Nelson Mandela menginspirasinya untuk menulis.
Intelektual pribumi Otilia Lux de Cojti mengomentari karya Menchú, dengan mengatakan bahwa buku tersebut menunjukkan pembelajaran dan perjuangan perempuan serta masyarakat adat di negara tersebut.
“Ini adalah karya yang membuat kami melihat dengan jiwa dan pikiran kami seorang wanita yang luar biasa… Ini membuat kami bangga sebagai bangsa Maya, Guatemala, dan Amerika Latin,” kata Lux.
Dalam bukunya, peraih Nobel ini tidak membatasi dirinya untuk membahas pengalaman rasisme, pengucilan, atau politik, seperti yang ia tunjukkan: “Menurut pengalaman saya, politik diam juga merupakan politik penghapusan.”
Di antara karya-karya yang ditulis oleh Menchú menonjol: “Rigoberta, cucu Maya”, “Tangisan bumi”, “Air dan kemanusiaan, keberadaan timbal balik”, “Dalam perjalanan menuju budaya damai” dan enam cerita untuk anak-anak diantaranya “Segelas Madu”, “Li Min, Gadis dari Chimel” dan “Buku Emas”.
“Buku ini sesuai dengan prinsip etika penulisnya, seluruh masyarakat yang hari ini mengatakan bahwa ada genosida di negara ini,” kata Artemis López, direktur Sekolah Sejarah di Universitas San Carlos di Guatemala.
Menchú, pemenang Hadiah Nobel pada tahun 1992, berpartisipasi sebagai penggugat pendukung dalam persidangan yang berlangsung 34 tahun kemudian melawan mantan kepala polisi atas kematian 37 orang yang terbakar dalam kebakaran kedutaan Spanyol pada tahun 1980. Dia adalah mati. dalam kejadian tersebut ayahnya, Vicente Menchú Pérez.
Antara tahun 1960 dan 1996, Guatemala mengalami konflik bersenjata yang berpuncak pada penandatanganan perjanjian damai. Menurut PBB, 245.000 orang meninggal dan hilang selama periode tersebut.