Red Sox bangkit bersama Victorino; Raksasa memegang Scutaro

Red Sox bangkit bersama Victorino;  Raksasa memegang Scutaro

NASHVILLE, Tenn. (AP) — Shane Victorino pindah ke Boston, Marco Scutaro tinggal di San Francisco, dan Miami Marlins kehilangan lebih banyak gaji dalam perdagangan larut malam.

Itu adalah hari sibuk lainnya dalam pertemuan bisbol musim dingin, di mana mudah untuk mengetahui tim mana yang membuat perubahan besar (Red Sox), tim mana yang ingin tetap utuh (juara Giants) — dan tim mana yang menghemat uang mereka (Marlins, tentu saja) dan Yankees (datang lagi?).

Boston terus mengeluarkan uang dengan bebas, namun kali ini memperbaiki susunan pemain pada hari Selasa dengan kontrak $39 juta untuk Victorino. Di Liga Nasional, Washington Nationals yang bersenjata lengkap mendekati kesepakatan $13 juta dengan pitcher Dan Haren.

“Sepertinya ini adalah pasar yang dibanjiri dengan uang,” kata manajer umum Yankees Brian Cashman, yang klubnya beranggaran besar sejauh ini telah mengambil pendekatan konservatif.

Dalam dua perdagangan pertama minggu ini, Colorado memperoleh pereda efektif Wilton Lopez dan pemukul yang ditunjuk dari Houston untuk pemain tangan kanan muda Alex White dan Alex Gillingham, dan Miami baru-baru ini mengirim shortstop Yunel Escobar ke Tampa Bay.

Pemenang Cy Young Award RA Dickey dari New York Mets tetap menjadi target perdagangan utama, dengan Boston juga ikut serta untuknya.

Josh Hamilton tetap menjadi agen bebas terkemuka di tengah spekulasi bahwa si siput akan kembali menandatangani kontrak dengan Texas. Ace pitcher Zack Greinke juga tersedia, dengan Los Angeles Dodgers dan Rangers sangat tertarik.

Manajer Dodgers Don Mattingly mengatakan dia terlibat dalam pengejaran satu agen bebas. Dia tidak mengungkapkan siapa orangnya, tapi sepertinya menikmati perkembangan minggu ini.

“Ini seperti hamparan permainan bisbol. Itu bagus,” kata Mattingly.

Boston sejauh ini menjadi tim paling aktif di luar musim ini. Sehari setelah memberikan shortstop All-Star Mike Napoli kontrak tiga tahun senilai $39 juta, Red Sox memikat Victorino dengan persyaratan kontrak yang persis sama.

“Tidak sabar untuk datang ke Boston!” Victorino men-tweet saat seharian snorkeling di Hawaii.

Red Sox sedang menjalani musim terburuknya sejak 1965 dan mencoba merombak rosternya. Victorino, 32, adalah pemenang dua kali All-Star dan tiga kali Sarung Tangan Emas yang mencuri 39 base tertinggi dalam karirnya untuk Philadelphia dan Dodgers musim lalu.

Baru-baru ini, Red Sox menambahkan Jonny Gomes dan David Ross.

“Saya pikir kami membuat kemajuan yang kami harapkan, setidaknya pada tahap awal, dalam menambahkan pemain-pemain seperti itu,” kata manajer baru John Farrell sebelum kesepakatan dengan Victorino.

Victorino memproyeksikan untuk bermain di lapangan kanan di Fenway Park — atau kedatangannya dapat menyebabkan pertukaran pemain tengah Jacoby Ellsbury, yang menjalani musim yang mengecewakan dan terganggu oleh cedera.

Nationals dan Haren hampir menyelesaikan kesepakatan satu tahun senilai $13 juta, kata seseorang yang mengetahui pembicaraan tersebut kepada The Associated Press. Orang tersebut berbicara dengan syarat anonim karena belum ada kesepakatan yang diumumkan.

Washington memiliki rekor terbaik di turnamen besar musim lalu. Juara NL East sudah memiliki rotasi yang hebat yang dipimpin oleh Gio Gonzalez dan Stephen Strasburg, dan ingin memasukkan Haren, All-Star dari 2007-09.

“Saya punya beberapa pemain muda yang bertindak seperti veteran, dan mereka bertindak seperti veteran bagi saya tahun lalu, dan seorang veteran seperti Dan Haren hanya akan membuat segalanya menjadi lebih baik,” kata manajer Nationals Davey Johnson.

Haren mencatatkan rekor 12-13 dengan ERA 4,33 dalam 30 start untuk Los Angeles Angels. Mereka hampir menukar pemain berusia 32 tahun itu ke Chicago Cubs dengan obat pereda Carlos Marmol setelah musim berakhir, tetapi kesepakatan itu gagal. Kemudian Angels menolak opsi $15,5 juta dan membayar pembelian $3,5 juta.

“World series or bust, mungkin itulah slogan tahun ini. Namun saya merasa nyaman dengan hal itu,” kata Johnson.

Label harga Hamilton tergolong tinggi. MVP AL 2010 datang ke Nashville minggu ini, mungkin untuk berbicara dengan tim baru yang potensial, meskipun Texas bisa menjadi tempat pendaratannya.

“Saya berharap kita bisa berkumpul bersama dalam waktu dekat,” kata General Manager Rangers Jon Daniels. “Saya terus membaca bahwa kami membuat kesepakatan. Saya terus bertanya kepada orang-orang di ruangan itu siapa yang menyelinap keluar dan melakukan ini?”

“Kami tinggalkan sementara dia pergi untuk menguji pasar dan begitu dia punya gambaran tentang apa yang ada di luar sana, barulah kita bicara,” katanya. “Kami belum melakukan pembicaraan itu.”

Baseman ketiga Mets dan All-Star David Wright menyelesaikan kontrak delapan tahun senilai $138 juta, kesepakatan terbesar dalam sejarah tim. Para pihak mencapai kesepakatan minggu lalu, tergantung pada kesepakatan fisik, dan Wright berencana untuk membicarakannya pada pertemuan hari Rabu.

Pada hari Minggu, Dickey berada di Hotel Opryland untuk menemui pelatih Mets. Pemain knuckleballer akan menghasilkan $5,25 juta tahun depan dan menginginkan perpanjangan. Manajer umum Mets Sandy Alderson bertemu sebentar dengan agen Dickey, Bo McKinnis, minggu ini.

Perdagangan masih mungkin dilakukan.

“Sesuatu bisa terjadi di kedua sisi yang mungkin akan membawa pada sebuah kesimpulan,” kata Alderson. “Saya tidak berharap hal itu terjadi hari ini. Ini mungkin tidak terjadi besok. Itu mungkin tidak terjadi di Nashville.”

Juara Seri Dunia Giants mempertahankan Scutaro, MVP NLCS, dengan memberikan kontrak tiga tahun senilai $20 juta kepada pemain baseman kedua yang bebas agen satu hari setelah mempertahankan pemain tengah Angel Pagan dengan kontrak empat tahun senilai $40 juta. Arizona telah mencapai kontrak satu tahun dengan petugas utilitas veteran Eric Hinske.

Masa tinggal Escobar di Miami hanya berlangsung selama dua minggu. Marlins yang memotong gaji mengirim dia dan gajinya sebesar $5 juta ke seluruh negara bagian untuk infielder liga kecil Derek Dietrich.

Escobar diakuisisi pada 19 November dalam perdagangan 12 pemain yang mengirim Jose Reyes, Mark Buehrle dan Josh Johnson ke Toronto. Escobar memukul 0,253 dengan sembilan homer dan 51 RBI musim lalu.

Colorado memperkuat bullpennya dengan Lopez. Pemain kanan berusia 29 tahun itu mencatatkan rekor 6-3 dengan 10 penyelamatan dan ERA 2,17 dalam 64 pertandingan untuk Astros. Dia memukul 54 dan hanya berjalan delapan kali dalam 66 1-3 inning.

Pemain White berusia 24 tahun itu berpisah dengan Rockies dan Triple-A Colorado Springs musim lalu. Dia mencatatkan rekor 2-9 dengan ERA 5,51 dalam 23 pertandingan untuk Rockies, termasuk 20 start.

Gillingham yang berusia 23 tahun berusia 6-8 dengan ERA 3,66 di Kelas-A Asheville pada musim profesional penuh pertamanya.

___

Penulis olahraga AP Mike Fitzpatrick di New York berkontribusi pada laporan ini.

Pengeluaran Hongkong