LONDON (AP) – Cristiano Ronaldo tidak bisa berhenti mencetak gol di Spanyol. Paris Saint-Germain tidak bisa memimpin di Prancis. Dan Arsene Wenger masih belum bisa mengalahkan Jose Mourinho di Inggris.

Ronaldo kembali mencetak hat-trick pada hari Minggu dalam kemenangan besar lainnya untuk Real Madrid, yang tampaknya telah menemukan langkahnya setelah awal musim yang lambat. Chelsea mengalahkan Arsenal di Liga Premier dalam pertandingan yang mungkin paling diingat karena insiden saling dorong antara Wenger dan Mourinho, sementara PSG ditahan imbang oleh Monaco dalam pertandingan antara dua klub terkaya Liga Prancis.

Berikut aksi di liga-liga besar Eropa:

___

INGGRIS

Wenger mendapat tekanan, namun Mourinho menerima pukulan yang lebih besar.

Chelsea mengkonsolidasikan keunggulan mereka di Liga Premier dengan mengalahkan rival Londonnya Arsenal 2-0 dalam pertemuan sengit yang membuat Wenger kehilangan ketenangan normalnya dan dada Mourinho terbentur di tepi lapangan. Eden Hazard mengonversi penalti pada babak pertama dan mantan kapten Arsenal Cesc Fabregas menjadi aktor gol kedua Diego Costa pada menit ke-78 ketika Chelsea tetap unggul lima poin atas juara bertahan Manchester City. Arsenal tertinggal sembilan poin setelah gagal membalas kekalahan 6-0 di Stamford Bridge musim lalu. Wenger telah mengalahkan Mourinho dalam 12 pertemuan.

Baik Manchester United dan Tottenham naik di atas Arsenal dengan kemenangan.

United mengalahkan Everton 2-1 untuk naik ke peringkat keempat setelah kiper David de Gea menyelamatkan penalti dan melakukan dua penyelamatan penting untuk menggagalkan tim tamu menyamakan kedudukan di Old Trafford. Tottenham berada di urutan keenam setelah Christian Eriksen mencetak gol pada menit ke-40 untuk mengamankan kemenangan 1-0 atas Southampton.

Juga pada hari Minggu, Queens Park Rangers jatuh ke dasar klasemen setelah kalah 2-0 dari West Ham.

___

SPANYOL

Cristiano Ronaldo memperpanjang rekor mencetak golnya menjadi delapan pertandingan berturut-turut saat tiga golnya membawa Real Madrid menang 5-0 atas Athletic Bilbao di Liga Spanyol.

Itu adalah hat-trick empat gol kedua Ronaldo musim ini dan memberi pemenang Ballon d’Or itu memimpin liga dengan 13 gol dalam enam pertandingan, lebih banyak dari total liga yang berjumlah 16-20 tim. Itu juga menjadi hat-tricknya yang ke-22 di Liga Spanyol, menyamai rekor yang dipegang Alfredo Di Stefano dan Telmo Zarra.

Karim Benzema menambahkan dua gol ketika penyerang cepat Madrid membongkar pertahanan Bilbao yang rapuh dan sekarang tanpa kemenangan dalam tujuh pertandingan terakhirnya.

Madrid melewati Atletico Madrid ke tempat keempat, empat poin di belakang pemimpin klasemen Barcelona. Valencia berada di urutan kedua di depan tim urutan ketiga Sevilla setelah mengalahkan tim tamu Deportivo La Coruna 4-1.

Villarreal juga memberi Celta Vigo kekalahan pertama mereka musim ini dengan kemenangan tandang 3-1, sementara Espanyol mengalahkan Real Sociedad 2-0 di kandang dalam penampilan terkuat mereka di bawah pelatih baru Sergio Gonzalez.

___

PERANCIS

Paris Saint-Germain kembali unggul ketika pemain pengganti Anthony Martial mencetak gol di masa tambahan waktu untuk mengamankan hasil imbang 1-1 untuk Monaco melawan juara bertahan dua kali di Liga Prancis.

Gol penyeimbang Martial membatalkan gol pembuka gelandang Brasil Lucas ketika PSG gagal menindaklanjuti kemenangan Liga Champions mereka atas Barcelona dengan kesuksesan lainnya.

PSG kembali kehilangan pencetak gol terbanyak Zlatan Ibrahimovic karena cedera tumit, namun tim asuhan Laurent Blanc unggul lebih dulu ketika Lucas menaklukkan kiper Danijel Subasic dari jarak dekat pada menit ke-71 melalui assist Jean-Christophe Bahebeck.

Namun PSG gagal memanfaatkan banyak peluang mereka dan bek David Luiz kemudian gagal menyapu bola di waktu tambahan, membuat Martial tidak terkawal di kotak penalti untuk menyamakan kedudukan. Ini adalah keempat kalinya musim ini PSG gagal mempertahankan keunggulan.

Sebelumnya, striker Alexandre Lacazette mencetak hat-trick pertamanya untuk membawa Lyon menang 3-0 melawan Lille saat juara tujuh kali itu memperpanjang rekor tak terkalahkan menjadi lima pertandingan di Liga Prancis.

Selain itu, Georges-Kevin Nkoudou memberi Nantes kemenangan 1-0 di Guingamp dan Wissam Ben Yedder mencetak gol keenamnya musim ini saat Toulouse mengalahkan Saint-Etienne 1-0.

___

ITALIA

Juventus mengalahkan Roma 3-2 dalam pertandingan sengit untuk memimpin klasemen Serie A pada hari Minggu saat tim tamu kehilangan poin pertama mereka musim ini.

Leonardo Bonucci mencetak gol kemenangan empat menit menjelang pertandingan usai melalui tembakan keras ke sudut kiri bawah dari luar kotak penalti.

Bek Roma Kostas Manolas dan striker Juventus Alvaro Morata dikeluarkan dari lapangan setelah perkelahian tak lama setelah gol Bonucci. Pertandingan ini juga menampilkan tiga penalti, dengan Carlos Tevez mengonversi dua penalti untuk Juventus di babak pertama dan Francesco Totti menyamakan kedudukan dari titik penalti di antara keduanya.

Juventus menjadi tim Serie A pertama yang memenangkan 22 pertandingan kandang berturut-turut dan memasuki jeda internasional dengan keunggulan tiga poin dari Roma, dengan Sampdoria tertinggal satu poin setelah menang 1-0 atas Atalanta.

Pada laga malam harinya, Inter Milan kalah untuk kedua kalinya berturut-turut dengan selisih tiga gol saat dikalahkan 3-0 di markas Fiorentina. Napoli, sementara itu, bangkit dari ketertinggalan untuk menang 2-1 melawan Torino.

Udinese turun ke posisi keempat setelah penalti di akhir pertandingan menahan imbang Cesena 1-1, sementara Lazio mengalahkan Sassuolo 3-2.

Sebuah gol di menit-menit akhir juga membuat Genoa yang bermain dengan 10 pemain menang 2-1 di Parma, yang mengalami kekalahan ketiga berturut-turut. Sebelumnya, Empoli mengalahkan Palermo 3-0 untuk meraih kemenangan pertama mereka musim ini.

___

JERMAN

Borussia Moenchengladbach hanya bisa bermain imbang 1-1 dengan tim tamu Mainz pada hari Minggu dan kehilangan kesempatan untuk mendapatkan kembali tempat kedua di Bundesliga.

Max Kruse memberi tuan rumah keunggulan pada menit ke-15, menyelesaikan kombinasi indah yang melibatkan Raffael, Patrick Herrmann dan bek Amerika Fabian Johnson. Kruse menerima umpan dari Johnson dan mengontrol bola dengan kaki kanannya, berbalik lalu mengangkatnya ke sudut jauh dengan kaki kirinya.

Jonas Hofmann menyamakan kedudukan melalui penalti yang dilakukan dengan tenang pada menit ke-31.

Sebelumnya, bek Wolfsburg Naldo mencetak gol untuk mengamankan kemenangan 1-0 atas Augsburg, yang mengangkat tim tuan rumah ke peringkat keenam.