SALT LAKE CITY (AP) – Sehari setelah keputusan mengejutkan hakim membatalkan larangan pernikahan sesama jenis di Utah, setidaknya satu pegawai daerah berencana membuka Sabtu dini hari untuk mengeluarkan izin.
Sekitar 40 menit di utara Salt Lake City, sekitar 300 ratus orang muncul di Kantor Panitera Kabupaten Weber pada Sabtu sore, tetapi kemudian ditolak tanpa surat nikah.
Clerk Ricky Hatch meminta maaf, mengatakan pejabat daerah mengatakan kepadanya bahwa pembukaan untuk keadaan khusus dapat melanggar jaminan konstitusional tentang perlindungan yang sama. Hatch mengatakan kepada The Associated Press bahwa dia juga diberitahu bahwa persyaratan keamanan standar negara tidak berlaku untuk pembukaan hari Sabtu.
Kebingungan pada hari Sabtu dan laporan tentang kerumunan lain yang berebut untuk menemukan kantor terbuka menggambarkan bagaimana pernikahan sesama jenis telah membuat banyak orang di Utah lengah.
Lebih dari 100 pasangan berbondong-bondong ke Salt Lake County pada hari Jumat tak lama setelah putusan dirilis. Pejabat pemerintah tidak menyetujui keputusan tersebut dan memutuskan untuk menghentikan penerbitan izin.
Negara mengatakan akan mengajukan banding atas putusan tersebut dan meminta masa tinggal darurat untuk menghentikan pasangan gay mendapatkan surat nikah. Namun pakar hukum mengatakan, meski izin tinggal diberikan, izin yang sudah dikeluarkan kemungkinan besar masih berlaku.
Untuk saat ini, negara bagian yang dianggap sebagai salah satu yang paling konservatif di negara itu telah bergabung dengan California dan New York untuk menjadi negara bagian ke-18 di mana pasangan sesama jenis dapat menikah secara sah.
Utah adalah rumah bagi gereja Mormon, yang merupakan salah satu kekuatan pendorong di balik larangan pernikahan sesama jenis di California, Proposition 8, yang disetujui para pemilih pada tahun 2008.
“Untuk hal seperti ini terjadi di Utah sangat membingungkan,” kata Nathan London pada hari Sabtu ketika dia dan pacarnya merencanakan pernikahan mereka. “Saya yakin mereka akan berjuang mati-matian untuk melawannya.”
Pria berusia 28 tahun dari Cottonwood Heights dan Alan Britton yang berusia 34 tahun termasuk di antara lusinan pasangan yang menunggu ditolak pada hari Jumat di Salt Lake City, meskipun kantor panitera daerah tetap buka selama dua jam tambahan dan mengeluarkan izin lebih banyak. dari seratus pasangan setelah keputusan Hakim Distrik AS Robert J. Shelby.
London dan Britton mengatakan mereka berencana menghabiskan akhir pekan mencari cincin kawin. London mengatakan mereka akan kembali sekitar pukul 6 pagi hari Senin untuk menunggu izin dan menikah “selagi kita masih bisa.”
Gubernur Utah Gary Herbert, seorang Republikan, mengatakan dalam sebuah pernyataan hari Sabtu bahwa putusan itu “telah menciptakan situasi kacau” di negara bagian itu. Dia mendesak Shelby untuk memberikan mosi untuk menunda keputusan sampai banding negara bagian dapat didengar.
Penjabat Jaksa Agung Brian Tarbet mengatakan kantornya akan membawa mosi tinggal ke Shelby pada pukul 9 pagi hari Senin. Jika hakim tidak segera memutuskan, pejabat negara bagian juga akan meminta Pengadilan Banding Sirkuit AS ke-10 untuk memberikan izin tinggal.
Shelby, yang baru-baru ini ditunjuk oleh Presiden Barack Obama, mengatakan larangan Utah melanggar hak konstitusional pasangan gay dan memutuskan bahwa Utah gagal menunjukkan bahwa mengizinkan pernikahan sesama jenis akan memengaruhi pernikahan lain dengan cara apa pun. GOP Sen. Orrin Hatch merekomendasikan Shelby untuk diangkat pada tahun 2011.
Carl Tobias, seorang profesor hukum konstitusi di Richmond University of Virginia yang telah mengikuti perjuangan hukum untuk pernikahan gay, mengatakan pada hari Sabtu bahwa keputusan Shelby “cukup kuat” dan hakim tampaknya menunjukkan bahwa dia tidak menganggap negara bagian itu bukan hal yang baik.
Tobias menebak bahwa jika izin tinggal darurat diberikan, itu bisa datang paling cepat Senin atau Selasa dan mencegah pasangan gay mendapatkan izin.
Saat banding dimainkan, dia mengatakan keputusan akhir tentang pernikahan gay di Utah setidaknya beberapa bulan lagi.
Clifford Rosky, seorang profesor hukum di Universitas Utah dan ketua dewan Kesetaraan Utah, mengatakan bahwa sampai ada penundaan – jika ada – Utah wajib terus mengeluarkan izin untuk pasangan sesama jenis.
“Setiap panitera daerah yang menolak untuk melakukannya melanggar perintah pengadilan federal, dan dapat dianggap menghina pengadilan,” tulis Rosky dalam email Jumat malam.
Ketika berita keputusan itu menyebar pada hari Jumat, gelombang pasangan turun ke kantor juru tulis Salt Lake County untuk mendapatkan surat nikah, menunggu dalam antrean dan menikah di tempat oleh walikota dan menteri. Pasangan dan orang yang mereka cintai menangis dan bersorak saat upacara mereka selesai.
Di Utah barat daya, dua pasangan gay menerima surat nikah dari kantor Washington County Clerk sebelum tutup pada Jumat, menurut The Spectrum of St. George.
Panitera lokal di daerah lain menunggu kabar dari pengacara daerah sebelum mengeluarkan izin.
Hatch mengatakan kantor pengacara Weber County tidak memberi tahu mereka sampai Jumat larut malam bahwa mereka dapat mengeluarkan lisensi.
Di kantor panitera Wilayah Utah di Provo, beberapa pasangan sesama jenis ditolak hari Jumat.
Arlene Arnold, 60, mengatakan dia dan pasangannya selama 20 tahun mengemudi tetapi lisensinya ditolak.
“Saya sangat marah,” kata Arnold, Jumat. “Dan saya berpikir, melihat pasangan muda heteroseksual yang duduk di sana, saya berpikir, ‘Bagaimana rasanya memiliki hak istimewa?’
Arnold masih mengatakan itu adalah “sejarah dalam pembuatan”.
“Saya tidak pernah berpikir dalam hidup saya bahwa saya akan pernah melihat pernikahan sesama jenis disetujui di Utah,” katanya.
