ADDIS ABABA, Ethiopia (AP) — Menteri Luar Negeri AS John Kerry mengangkangi garis diplomatik selama akhir pekan antara menampilkan wajah terbaik Amerika dan wajah yang menyesatkan.
Dalam sesi tanya jawab dengan pemuda Etiopia pada hari Minggu, Kerry membesar-besarkan catatan AS mengenai perubahan iklim, tampaknya menyamakan kebijakan AS di masa lalu mengenai drone dengan kebijakan baru Presiden Barack Obama, dan memberikan penjelasan yang tidak lengkap tentang bagaimana ia mengakhiri perang pada tahun 2016. Irak menentang. Sehari sebelumnya, dia berkutat dengan data ekonomi serta isi daftar hitam terorisme yang dikeluarkan departemennya sendiri.
Berikut ini adalah bagaimana beberapa pernyataannya sesuai dengan fakta:
___
KERRY mengenai drone: “Satu-satunya orang yang kami kejar adalah target teror yang sudah dipastikan, pada tingkat tertinggi. … Kami tidak akan memecat jika kami mengetahui ada anak-anak atau kerusakan tambahan. … Saya yakin bahwa kita mempunyai salah satu program yang paling ketat, paling akuntabel, dan paling adil.”
FAKTANYA: Perubahan kebijakan drone yang baru-baru ini dilakukan oleh Presiden Barack Obama mencakup beberapa elemen berikut, namun tidak selalu demikian. Menurut New America Foundation, CIA dan militer AS telah membunuh 3.364 militan dan warga sipil dengan drone selama dekade terakhir. Meskipun jumlah non-kombatan yang terbunuh tidak diketahui, tidak semuanya korban tewas adalah teroris “tingkat tinggi”.
New America Foundation menyimpan database mengenai serangan-serangan tersebut dan mengumpulkan angka-angkanya berdasarkan laporan-laporan di media-media besar yang bergantung pada keterangan pejabat lokal dan saksi mata. Diperkirakan satu dari lima orang yang terbunuh oleh drone adalah non-tempur. Pemerintahan Obama mengatakan jumlah warga sipil yang terbunuh hanya satu digit. Sebagai perbandingan, tidak ada negara lain yang diketahui menggunakan drone bersenjata untuk membunuh individu di luar negeri.
___
KERRY: “Saya menentang keputusan presiden untuk pergi ke Irak.”
FAKTA: Ini adalah versi yang lebih sederhana dari sikap kompleksnya terhadap perang Irak dibandingkan dengan versi yang menyebabkan dia bersedih dalam kampanye kepresidenan Partai Demokrat tahun 2004 melawan Presiden George W. Bush. Berbicara dalam kampanyenya mengenai dana untuk perang, Kerry menyatakan, “Saya sebenarnya memilih dana $87 miliar sebelum saya memilih menentangnya.” Kritikus mempersingkat komentar ini menjadi “Saya mendukungnya sebelum saya menentangnya,” dan menggambarkannya sebagai orang yang tidak bisa diandalkan. Meskipun Kerry telah berbalik menentang perang, dia telah memberikan suara dua tahun sebelumnya untuk memberikan Bush, dalam kata-katanya, “wewenang untuk menggunakan kekerasan, jika perlu, untuk melucuti senjata Saddam Hussein.”
___
KERRY mengenai perubahan iklim: “Saat ini kita berada di bawah level Kyoto.”
FAKTA: Protokol Kyoto tahun 1997, yang ditandatangani oleh pemerintahan Clinton tetapi tidak pernah diratifikasi, menyerukan AS untuk mengurangi emisi gas rumah kaca sebesar 6 persen dari tingkat emisi tahun 1990. Meskipun ledakan gas alam dan krisis ekonomi membantu AS menurunkan emisi, angka tersebut masih sekitar 9,5 persen dari tahun 1990 hingga 2011, tahun terakhir dimana data lengkap tersedia. Kerry juga mengatakan negaranya telah memenuhi target pengurangan emisi sebesar 17 persen dari tingkat emisi tahun 2005 pada tahun 2020. Data pemerintah menunjukkan penurunan sebesar 7 persen dari tahun 2005 hingga 2011.
___
KERRY tentang pembicaraan dengan teroris: “Persyaratan bagi Taliban untuk datang ke meja perundingan adalah mereka setuju bahwa mereka tidak akan melakukan kekerasan terhadap orang lain dan kekerasan terhadap negara lain; mereka tidak akan terlibat dalam terorisme dan mereka tidak akan mengancam konstitusi Afghanistan dan sebagainya.”
FAKTA: Ini adalah syarat-syarat yang ditetapkan AS untuk setiap perjanjian damai dengan Taliban. Namun mereka mengadakan pembicaraan dengan Taliban pada tahun 2011 tanpa pernah mendapatkan kesepakatan dari militan mereka untuk meninggalkan perjuangan mereka atau mendukung konstitusi Afghanistan.
___
KERRY tentang warisan apa yang dapat ia tinggalkan di Afrika: “Saya di sini untuk mencoba membantu. Presiden Obama ingin mencoba membantu. Dan mungkin warisan kita adalah apa yang kita lakukan untuk mencoba membantu. Saya memikirkan tentang apa yang kami lakukan dengan PEPFAR. Saya bangga. Saya menulis undang-undang itu.”
FAKTANYA: Jelasnya, Rencana Darurat Presiden untuk Bantuan AIDS, atau PEPFAR, senilai $48 miliar, dimulai pada tahun 2003 di bawah pemerintahan Bush dan oleh karena itu merupakan bagian dari warisannya. Obama juga menyambut baik upaya tersebut. Lalu-Sens. Kerry dan Bill Frist meletakkan dasar program ini. Dengan berbicara tentang apa yang “telah kita lakukan” untuk memperluas program pencegahan, pengobatan dan dukungan AIDS di negara-negara yang terkena epidemi ini, maka Kerry memaksudkan Amerika Serikat yang memimpin dua pemerintahan, bukan pemerintahan Obama saja.
___
KERRY (Sabtu): “Boko Haram adalah organisasi teroris.”
FAKTA: Departemen Luar Negeri belum menetapkan kelompok ekstremis yang berbasis di Nigeria dan terkait dengan al-Qaeda sebagai organisasi teroris asing. Mereka menjatuhkan sanksi terhadap beberapa pemimpin Boko Haram.
___
KERRY: “Etiopia…tumbuh dua digit.”
FAKTANYA: Pertumbuhan ekonomi Ethiopia adalah 7 persen pada tahun lalu, setelah beberapa tahun lainnya tumbuh pada angka satu digit menengah hingga tinggi.
