BERLIN (AP) – Pertumbuhan ekonomi Jerman masih lesu pada kuartal terakhir tahun ini, menurut perkiraan yang dirilis Rabu, namun secara luas diperkirakan akan meningkat pada tahun 2014.
Kantor Statistik Federal mengatakan perekonomian terbesar di Eropa ini tumbuh 0,4 persen dalam setahun penuh, lebih rendah dari perkiraan para analis sebesar 0,5 persen dan merupakan kinerja terburuk sejak negara tersebut menyusut pada tahun 2009, setelah krisis keuangan global.
Itu berarti perekonomian tumbuh hanya sekitar 0,25 persen pada kuartal keempat dibandingkan dengan periode tiga bulan sebelumnya, menurut perkiraan awal biro tersebut – hampir sama dengan angka pada kuartal ketiga sebesar 0,3 persen. Angka resmi untuk kuartal keempat baru akan dirilis pada 14 Februari.
Jerman, tidak seperti banyak negara lain di zona euro yang beranggotakan 18 negara, berhasil menghindari resesi ketika benua tersebut berjuang mengatasi krisis utangnya. Namun, krisis ini belum sepenuhnya berlalu begitu saja, dan ekspansi ekonomi tahun lalu sepenuhnya didorong oleh permintaan dalam negeri karena ekspor yang tertinggal.
“Perekonomian Jerman menderita akibat berlanjutnya resesi di beberapa negara Eropa dan terbatasnya pertumbuhan ekonomi dunia,” kata Roderich Egeler, kepala kantor statistik, ketika ia memaparkan perkiraan awal pertumbuhan tahun 2013. “Permintaan dalam negeri yang kuat hanya dapat mengimbangi faktor-faktor tersebut sampai batas tertentu.”
Ekspor Jerman tumbuh lemah sebesar 0,6 persen pada tahun lalu, setelah pertumbuhan sebesar 3,2 persen pada tahun 2012. Impor meningkat sebesar 1,3 persen, tidak banyak berubah dari tahun sebelumnya sebesar 1,4 persen.
Sementara itu, konsumsi swasta tumbuh sebesar 0,9 persen – sedikit di atas tahun sebelumnya sebesar 0,8 persen. Masyarakat Jerman mendapat manfaat dari rendahnya angka pengangguran yang berkelanjutan.
“Secara keseluruhan, kami pikir tidak ada alasan untuk kekecewaan besar hari ini,” kata Andreas Rees, ekonom UniCredit. “Jika Anda melihat di balik angka-angka tersebut, tahun lalu segala sesuatunya berada pada jalur yang benar untuk tahun 2014.”
Perekonomian diperkirakan akan meningkat pada tahun ini seiring dengan pemulihan zona euro yang terus berlanjut dari resesi, dan perkiraan pemerintah saat ini adalah pertumbuhan sebesar 1,7 persen pada tahun 2014. Pemerintah memperkirakan bahwa ekspor – yang merupakan kekuatan tradisional Jerman, yang selama ini dikritik, ditolak. luar negeri dari surplus perdagangan luar negerinya – akan lebih kuat tahun ini.
“Permulaan tahun perekonomian yang baik pada tahun 2014 cukup baik, salah satunya berkat perekonomian dunia yang lebih kuat,” kata Anton Boerner, ketua asosiasi eksportir BGA Jerman. “Perusahaan yakin.”
Jerman mengalami defisit anggaran yang sangat kecil yaitu 0,1 persen pada tahun lalu setelah beralih ke surplus 0,1 persen pada tahun 2012, kata kantor statistik.
Keuangan publik Jerman terbantu oleh penerimaan pajak yang kuat seiring dengan pertumbuhan ekonomi, dan kementerian keuangan mengatakan pada hari Rabu bahwa pemerintah meminjam lebih sedikit dari perkiraan tahun lalu – 22,1 miliar euro ($30,2 miliar), dibandingkan dengan 25,1 miliar euro yang direncanakan. . Pengeluaran pemerintah federal berjumlah 307,8 miliar euro.
Pemerintahan Kanselir Angela Merkel telah berjanji untuk menghentikan pinjaman baru pada tahun 2015.
