Para spoiler mengancam proses perdamaian antara Pakistan dan India

ISLAMABAD (AP) – Kekerasan mematikan selama seminggu terakhir di sepanjang perbatasan Kashmir yang disengketakan antara Pakistan dan India mengancam akan menyabotase upaya baru-baru ini yang dilakukan oleh kedua negara yang memiliki senjata nuklir untuk meningkatkan hubungan, yang menggambarkan betapa rentannya proses normalisasi terhadap pihak-pihak yang merugikan kedua belah pihak.

Yang paling berbahaya dari potensi perusak ini adalah militan Islam yang secara historis dibina oleh militer Pakistan untuk melakukan perang rahasia atas Kashmir dan mungkin merasa terancam oleh indikasi bahwa pemerintah bersikap lunak terhadap India.

Militer Pakistan dan proksi militannya telah menggunakan sejarah kekerasan untuk menyabotase upaya penjangkauan ke India dengan menyabotase para pemimpin sipil, dan kecurigaan mengenai niat para jenderal tersebut masih tinggi di New Delhi.

Namun banyak analis Pakistan percaya bahwa para pemimpin militer tidak begitu tertarik untuk mengambil tindakan saat ini, sehingga meningkatkan kemungkinan yang mengkhawatirkan bahwa kekerasan baru-baru ini dipicu oleh militan yang bertindak jahat atau bekerja sama dengan pejabat militer tingkat rendah yang bersimpati pada perjuangan mereka. adalah.

“Ini benar-benar menarik perhatian Nawaz Sharif dan Manmohan Singh,” kata perdana menteri Pakistan dan India, kata Moeed Yusuf, pakar Pakistan di Institut Perdamaian AS. Kedua pemimpin menyatakan keinginan untuk meningkatkan hubungan, khususnya untuk meningkatkan perdagangan lintas batas.

AS kemungkinan akan mengamati dengan cermat ketegangan yang terjadi saat ini, baik karena senjata nuklir kedua belah pihak maupun dampak limpahan konflik antara kedua negara di negara tetangga Afghanistan. AS telah lama mencurigai Pakistan mendukung militan Taliban di Afghanistan untuk melawan pengaruh India.

Pakistan yang berpenduduk mayoritas Muslim dan India yang mayoritas beragama Hindu telah terlibat dalam tiga perang besar sejak keduanya memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1947, dua di antaranya terkait Kashmir. Wilayah yang disengketakan itu terbagi antara kedua negara, namun diklaim seluruhnya oleh keduanya.

Perjanjian gencatan senjata tahun 2003 sebagian besar meredakan sengketa perbatasan antar negara. Mereka kadang-kadang menuduh satu sama lain melakukan pelanggaran dengan menembakkan mortir atau tembakan, dan beberapa tentara tewas di kedua sisi dalam serangan lintas batas pada bulan Januari.

Putaran kekerasan terbaru dimulai pada Selasa lalu ketika, menurut Angkatan Darat India, 20 militan bersenjata lengkap dan tentara Pakistan melintasi perbatasan Kashmir dan membunuh lima tentara India.

Tentara Pakistan membantah bahwa tentaranya membunuh tentara India dan menuduh tentara India membunuh sejumlah warga sipil dan melukai dua lainnya di sepanjang perbatasan dalam seminggu terakhir.

Tuduhan terbaru muncul pada hari Rabu ketika seorang pejabat militer Pakistan mengatakan pasukan India menembaki sektor Battal di Kashmir yang dikuasai Pakistan pada Selasa malam, menewaskan satu warga sipil dan melukai serius lainnya.

Seorang perwira Angkatan Darat India membantah tuduhan tersebut dan mengatakan tidak ada penembakan atau baku tembak di sektor tersebut. Baik pejabat Pakistan maupun India berbicara dengan syarat anonimitas sejalan dengan kebijakan militer.

Perdana Menteri Pakistan yang baru, Sharif, mulai menjabat pada bulan Juni dengan janji untuk meningkatkan hubungan dengan India guna membantu membalikkan perekonomian negaranya yang terpuruk. Perdagangan antara kedua negara berjumlah sekitar $2 miliar per tahun dan dapat meningkat hingga $11 miliar setelah perdagangan dinormalisasi, menurut beberapa perkiraan.

Menteri Keuangan Pakistan Muhammad Ishaq Dar awal pekan ini mengindikasikan bahwa pemerintahnya mundur dari pemberian status perdagangan negara yang paling disukai kepada India setelah kekerasan di perbatasan Kashmir.

Namun Sharif menyatakan harapan bahwa proses normalisasi akan terus berlanjut dan mengatakan dia berharap dapat bertemu dengan mitranya dari India di sela-sela pertemuan Majelis Umum PBB di New York pada bulan September.

“Pakistan akan terus menanggapi situasi ini dengan menahan diri dan bertanggung jawab dengan harapan India akan mengambil langkah-langkah untuk membantu mengurangi ketegangan,” kata Sharif pada Rabu. “Tujuan kami adalah perdamaian. Untuk itu kita perlu lebih banyak diplomasi.”

Sharif, yang telah menjabat sebagai perdana menteri dua kali sebelumnya, memiliki pengalaman diremehkan dalam upayanya menjangkau India. Dia menandatangani perjanjian penting dengan negara tersebut pada bulan Februari 1999 yang berupaya menghindari konflik nuklir, namun niat baik tersebut tidak bertahan lama.

Pada bulan Mei 1999, panglima militer Pakistan saat itu, Jenderal. Pervez Musharraf, secara diam-diam mengirimkan tentara ke wilayah Kashmir yang dikuasai India bernama Kargil, sehingga memicu konflik yang memakan ratusan korban jiwa dan bisa berujung pada perang nuklir. Sharif mengatakan tentara bertindak tanpa sepengetahuannya. Lima bulan kemudian, Musharraf menggulingkan Sharif melalui kudeta dan mengirimnya ke pengasingan di Arab Saudi, dan baru mengizinkannya kembali pada tahun 2007.

Yusuf, pakar Pakistan, mengatakan dia yakin para pemimpin militer kini sependapat dengan Sharif dalam hal meningkatkan hubungan secara bertahap dengan India ketika militer sedang sibuk memerangi pemberontakan Taliban yang mematikan. Dia yakin kemungkinan besar para militanlah yang menyebabkan krisis terbaru ini, mungkin karena bantuan dari pejabat militer tingkat rendah.

“Lebih berbahaya lagi,” kata Yusuf. “Saya terus mengatakan kepada masyarakat bahwa saya lebih memilih negara Pakistan yang bertanggung jawab atas para preman ini daripada mereka berkeliaran melakukan apa pun yang mereka lakukan.”

Misalnya, kelompok militan Lashkar-e-Taiba yang berbasis di Pakistan, yang dibentuk dengan bantuan militer, dilaporkan melakukan serangan di kota Mumbai di India pada tahun 2008 yang menewaskan lebih dari 160 orang. Serangan itu menyusul upaya pemerintah Pakistan yang baru terpilih untuk meningkatkan hubungan dengan India.

Para pejabat India lebih blak-blakan dalam menyatakan pernyataan mereka setelah terjadinya kekerasan baru-baru ini dibandingkan dengan rekan-rekan mereka di Pakistan, kemungkinan besar karena pemilu nasional dijadwalkan berlangsung tahun depan dan para politisi tidak ingin dianggap lunak terhadap Pakistan.

Para pemimpin India telah lama frustrasi dengan kegagalan Pakistan dalam menindak Lashkar-e-Taiba. Rasa frustrasi itu bisa bertambah pada Sharif, karena ia tidak menunjukkan kecenderungan untuk menargetkan kelompok tersebut, yang berbasis di kubu partainya di provinsi Punjab. Pendiri kelompok tersebut, Hafiz Saeed, bekerja dengan bebas meskipun ada hadiah sebesar $10 juta dari AS untuk informasi yang mengarah pada penangkapan dan hukumannya. Dia memimpin unjuk rasa di ibu kota Punjabi, Lahore, pada hari Rabu untuk merayakan Hari Kemerdekaan Pakistan yang menarik sedikitnya 1.500 orang.

“Jika Anda berpikir pemerintah Pakistan akan mengambil tindakan apa pun terhadap Lashkar, jawabannya adalah tidak,” kata Gopalapuram Parthasarathy, mantan komisaris tinggi India di Pakistan. “Ketika Anda tidak bertindak melawan Lashkar, dan mereka merasa bebas, maka tentara Pakistan akan melancarkan serangan terhadap India” di dalam negeri dan di Afghanistan.

Maleeha Lodhi, pensiunan diplomat Pakistan, mengatakan kekerasan baru-baru ini kemungkinan besar berarti Sharif harus menunda rencananya untuk meningkatkan hubungan dengan India sampai pemilu India selesai.

“Saya memperkirakan ketegangan ini pada akhirnya akan mereda,” kata Lodhi. “Tetapi apa yang mereka lakukan adalah mendefinisikan ruang tersebut lebih jauh lagi.”

____

Penulis Associated Press Zaheer Babar di Lahore, Pakistan, Nirmala George di New Delhi dan Aijaz Hussain di Srinagar, India berkontribusi pada laporan ini.