PARIS (AP) — Dari siaran radio pertama Jerman yang samar-samar hingga menjamurnya gambar-gambar yang direkam dalam warna, butuh waktu puluhan tahun untuk mengungkap kisah lengkap invasi D-Day.
Ketika para pemimpin dunia dan para veteran bersiap untuk memperingati 70 tahun invasi pada minggu ini, beberapa tagar Twitter mengikuti upacara tersebut dari menit ke menit. Saat itu, melaporkan, memfilmkan, dan mengambil gambar bukanlah hal yang mudah dan tidak langsung.
Berikut adalah bagaimana berita pendaratan D-Day tersebar dan bagaimana kita telah belajar sejak saat itu tentang invasi penting Perang Dunia II.
___
KEBINGUNGAN RADIO
“Ini Hari-H. Kami sekarang akan membawakan musik untuk pasukan invasi Sekutu…”
Demikian kata siaran berbahasa Inggris dari Radio Calais yang dikuasai Jerman di Prancis utara pada awal tanggal 6 Juni 1944, menurut radio CBS di Amerika Serikat, salah satu laporan pertama tentang invasi. CBS mengatakan laporan pertama Jerman mengenai pendaratan itu sampai ke AS pada pukul 12.37 Waktu Perang Bagian Timur, yang sekarang dikenal sebagai Waktu Musim Panas. Namun para pemimpin Sekutu belum mengkonfirmasi pendaratan tersebut, dan jurnalis Amerika mewaspadai aksi propaganda Nazi.
Seorang penyiar CBS menyampaikan informasi tersebut, namun memperingatkan: “Jerman cukup mampu memalsukan seluruh rangkaian laporan ini.”
Akhirnya, hampir tiga jam kemudian, seorang reporter menonton siaran CBS dan kemudian menyampaikan kepada seorang perwira militer AS yang membuat pengumuman berjudul “Komunike No. dari gen. Eisenhower, angkatan laut Sekutu, didukung oleh angkatan udara yang kuat, pagi ini mulai mendaratkan pasukan Sekutu di pantai utara Prancis.”
Ike, sebagai pasukan, komandannya, Jenderal. Dwight David Eisenhower sendiri kemudian mengeluarkan pernyataan yang menegaskan bahwa pendaratan sedang berlangsung dan itu adalah bagian dari rencana pembebasan Eropa “yang dibuat bekerja sama dengan sekutu besar Rusia” yang melakukan pertempuran berdarah di sebelah barat Berlin.
___
AGEN BERITA MEMBERITAKAN CERITANYA
Di seluruh dunia, pembaca surat kabar menyadari adanya berita utama mengenai invasi tersebut. Kantor berita, termasuk The Associated Press, berkontribusi besar dalam pemberitaan.
Dari Markas Besar Tertinggi Pasukan Ekspedisi Sekutu, staf penulis AP Wes Gallagher—yang kemudian menjadi presiden koperasi berita—menulis tentang “4.000 kapal reguler dan tambahan ribuan kapal kecil” dalam serangan dahsyat tersebut. Menurut laporan tersebut, pendaratan awal dari Selat Inggris dimulai pada pukul 06:00 di sepanjang pantai Normandia antara Cherbourg dan Le Havre, sementara pesawat layang dan parasut menjatuhkan pasukan di belakang garis Jerman. Dikatakan bahwa invasi dimulai sehari lebih lambat dari perkiraan semula karena cuaca buruk.
“Semua laporan dari tempat berpijak, meskipun secara rinci, setuju bahwa Sekutu telah melakukan pertaruhan besar dengan melakukan pendaratan amfibi di wilayah pantai yang mungkin memiliki benteng paling kuat di dunia,” tulis Gallagher.
Reporter AP lainnya, Pugh Moore, menggambarkan serangan udara tersebut: “Ribuan pasukan terjun payung Amerika dan Inggris serta pasukan layang menyapu semenanjung Cherbourg yang tertidur dengan pisau bersarung dan senjata tommy dari kegelapan menjelang fajar dan segera mulai bekerja untuk mengganggu barisan belakang Nazi. garis dengan menghancurkan jembatan-jembatan utama, jalur kereta api dan titik-titik kuat musuh.”
Juga dalam laporan AP hari itu: Presiden Franklin D. Roosevelt menghabiskan pagi hari invasi tersebut dengan menulis doa untuk kemenangan sambil menerima laporan tentang bagaimana invasi tersebut berlangsung.
___
FOTO HILANG
Ketika kapal pertama mendarat di pantai, seorang jurnalis foto sudah mengetahuinya – dan terikat oleh kerahasiaan.
Robert Capa ditempatkan bersama pasukan Amerika di Pantai Omaha, dan gambarnya adalah orang Amerika pertama yang melihat pendaratan tersebut – lebih dari seminggu kemudian.
Meski begitu, mereka belum melihat seluruh karyanya. Capa mengirimkan empat gulungan negatif melalui kurir ke editornya di London di majalah Life. Editor foto John Morris begadang semalaman menunggu mereka. Dalam wawancara AP baru-baru ini, Morris – sekarang berusia 97 tahun – ingat mengirimkan asistennya untuk segera mengembangkan hal-hal negatif. Kelinci mengacau.
“Anak kamar gelap… bergegas ke kantor saya dan berkata, ‘John, semua filmnya rusak. Anda terburu-buru sehingga saya menaruhnya di lemari pengering dan menyalakan api.’ Ada terlalu banyak panas dan emulsi menjadi cair,” kata Morris.
Tiga gulungan pertama berserakan di lantai kamar gelap. “Tidak ada apa-apa – hanya sup kacang.
“Tapi yang keempat ada 11 bingkai dengan gambar yang jelas, jadi saya pesan cetakan semuanya.”
Bingkai itu – gambar yang diambil dari permukaan Selat Inggris tentara, perahu, dan pantai – disebut “The Magnificent 11”.
___
HARI H BERWARNA
Beberapa dekade setelah hari bersejarah itu, pembuat film George Stevens menemukan rekaman berwarna langka dari D-Day dan pawai Sekutu yang difilmkan ayahnya, tetapi tidak tersentuh dalam kaleng.
Ayahnya, juga bernama George, meninggalkan kariernya di Hollywood dan mendaftar pada tahun 1942 setelah menonton film propaganda Nazi karya Leni Riefenstahl. Eisenhower menugaskannya untuk bertanggung jawab atas liputan film pertarungan perang untuk film berita dan arsip militer.
Namun Stevens juga membawa kamera 16 milimeter dan kotak film Kodachrome untuk catatan harian pribadi yang dimulai pada D-Day di atas kapal HMS Belfast, kapal perang yang menembakkan salvo Inggris pertama pada hari itu.
Stevens yang lebih muda berbicara tentang pengalaman melihat rekaman tersebut dalam wawancara AP baru-baru ini.
“Film ini diputar dan terlihat seperti langit biru kelabu… dan itu terjadi di atas kapal,” kenangnya. “Tiba-tiba, saya menyadari, pagi hari tanggal 6 Juni – awal dari invasi laut terbesar dalam sejarah. Dan saya merasa bahwa mata saya adalah mata pertama yang tidak ada di sana untuk melihat warna hari ini.”
Dia membuat film dokumenter tentang ayahnya yang dirilis pada tahun 1994 untuk memperingati 50 tahun D-Day. Ini berisi gambar berwarna Jenderal Amerika George Patton dan Jenderal Inggris Bernard “Monty” Montgomery; Jenderal Perancis Charles de Gaulle tiba di Paris yang telah dibebaskan; bunga yang dilemparkan oleh Prancis saat tentara Sekutu maju; bahkan ciuman lipstik merah yang dioleskan di wajah salah satu GI—dan juga gambar-gambar berwarna yang menyayat hati dari mayat-mayat yang bertumpuk tinggi di kamp konsentrasi Dachau yang telah dibebaskan.
___
Penulis Associated Press Angela Charlton dan Jeffrey Schaeffer di Paris berkontribusi pada laporan ini.
