BOSTON (AP) – Seorang pria yang didakwa sebagai salah satu terdakwa dalam kematian seorang petugas polisi Woburn dalam perampokan perhiasan di department store dapat dianggap bertanggung jawab secara pidana atas tindakan penembak selama upaya melarikan diri, keputusan pengadilan tertinggi negara bagian itu pada Rabu.
Dewan juri mendakwa Scott Hanright atas 22 dakwaan, termasuk pembunuhan tingkat pertama, setelah Petugas Jack Maguire ditembak mati di konter perhiasan toko Kohl pada 26 Desember 2010.
Jaksa menuduh Hanright, yang saat itu berusia 19 tahun, adalah salah satu konspirator dalam perampokan yang diatur oleh Domenic Cinelli, yang terbunuh dalam baku tembak dengan Maguire.
Seorang hakim menolak empat tuduhan penyerangan dan satu tuduhan senjata api terhadap Hanright, karena tidak ada cukup bukti.
Namun Mahkamah Agung mengembalikan dakwaan tersebut, dan menyimpulkan bahwa Hanright dapat dimintai pertanggungjawaban atas kejahatan yang dilakukan Cinelli ketika mencoba melarikan diri – termasuk penembakan terhadap Maguire – jika negara membuktikan bahwa dia ikut serta dan memang sengaja melakukan kejahatan tersebut.
“Kami telah meninjau bukti yang diajukan kepada dewan juri dan menyimpulkan, tidak seperti hakim mosi, bahwa terdapat cukup bukti untuk mendukung dakwaan yang disengketakan,” tulis Hakim Francis Spina di pengadilan.
“Apakah terdakwa secara sadar ikut serta dan berniat melakukan hal tersebut, kejahatan yang berkaitan dengan pelarian diri adalah pertanyaan yang patut diajukan ke pengadilan.”
Pengadilan juga membatalkan keputusan hakim yang melarang jaksa penuntut mengadili Hanright atas teori pembunuhan yang didasarkan pada perencanaan yang disengaja dan kekejaman atau kekejaman yang ekstrem, selain pembunuhan dengan kejahatan besar.
Hanright membantah berperan aktif dalam perampokan tersebut dan secara khusus membantah berperan sebagai pengintai. Dia mengaku mengikuti rencana tersebut karena dia takut pada Cinelli dan karena dia berharap mendapat bagian dari hasil perampokan tersebut.
Pengacara Hanright tidak segera membalas telepon untuk meminta komentar.
Jaksa Wilayah Middlesex Marian Ryan mengatakan dia senang dengan putusan tersebut.
“Ini adalah keputusan penting yang memungkinkan kami untuk mengadili sepenuhnya terdakwa atas partisipasinya dalam kejahatan brutal yang merenggut nyawa seorang petugas polisi yang berdedikasi. Tindakan terdakwa inilah, bersama dengan tindakan orang lain, yang menyebabkan kematian Petugas Polisi Woburn Jack Maguire,” kata Ryan dalam sebuah pernyataan.
“Pikiran kami tetap ada pada keluarga Maguire dan Departemen Kepolisian Woburn saat kami terus melanjutkan penuntutan kasus ini.”
Dua pria lainnya didakwa. Saudara laki-laki Cinelli, Arthur Cinelli, sebelumnya mengaku tidak bersalah atas tuduhan konspirasi untuk melakukan perampokan bersenjata bertopeng dan aksesori setelah kejadian tersebut. Jaksa mengatakan Cinelli mengirim pesan teks kepada saudaranya dengan nasihat rinci tentang bagaimana melakukan perampokan.
Kevin Dingwell mengaku tidak bersalah setelah melakukan perampokan dan membuat pernyataan menyesatkan kepada polisi. Polisi mengatakan Dingwell setuju untuk menjemput Hanright di dekat rumah Kohl setelah Hanright meneleponnya dari ponsel pinjaman.
