OSLO, Norwegia (AP) – Malala Yousafzai yang selamat dari serangan Taliban menjadi peraih Nobel termuda ketika dia dan Kailash Satyarthi dari India memenangkan Hadiah Nobel Perdamaian pada Jumat atas upaya mereka melindungi anak-anak dari perbudakan, ekstremisme, dan pekerja anak yang merupakan bahaya besar bagi mereka. memiliki. hidup.

Dengan menghormati seorang gadis Muslim berusia 17 tahun dari Pakistan dan seorang pria Hindu berusia 60 tahun dari India, Komite Nobel Norwegia mengaitkan penghargaan perdamaian tersebut dengan konflik antara agama-agama di dunia dan negara-negara tetangga yang memiliki kekuatan nuklir serta menarik perhatian terhadap hak-hak anak.

“Penghargaan ini diperuntukkan bagi semua anak-anak yang tidak bersuara, yang suaranya perlu didengar,” kata Malala, yang memilih untuk mengakhiri hari sekolahnya di kota Birmingham, Inggris tengah, sebelum berpidato di depan media. “Mereka berhak mendapatkan pendidikan yang berkualitas. Mereka mempunyai hak untuk tidak menderita akibat pekerja anak, tidak menderita akibat perdagangan anak. Mereka mempunyai hak untuk hidup bahagia.”

Dia mengatakan merupakan suatu kehormatan untuk berbagi hadiah tersebut dengan Satyarthi, yang bekerja tanpa kenal lelah untuk melindungi anak-anak, dan mengundang perdana menteri India dan Pakistan untuk menghadiri upacara Nobel pada bulan Desember.

Satyarthi berada di garis depan gerakan global untuk mengakhiri perbudakan anak dan pekerja anak yang eksploitatif, yang disebutnya sebagai “noda kemanusiaan”.

“Perbudakan anak adalah kejahatan terhadap kemanusiaan. Kemanusiaan sendiri dipertaruhkan di sini. Masih banyak pekerjaan yang tersisa, tapi saya akan melihat berakhirnya pekerja anak dalam hidup saya,” kata Satyarthi kepada The Associated Press di kantornya di New Delhi.

Berita tentang penghargaan tersebut memicu perayaan di jalan-jalan Mingora, kampung halaman Malala di Lembah Swat yang bergejolak di Pakistan, dengan warga saling menyapa dan membagikan permen. Di Sekolah Umum Khushal di kota tersebut, milik ayah Malala, para siswa menari dan melompat-lompat dalam perayaan pada hari Jumat.

Ketika ia masih menjadi pelajar di sana, Malala ditembak di kepala oleh pria bersenjata Taliban dua tahun lalu karena bersikeras bahwa anak perempuan dan anak laki-laki mempunyai hak atas pendidikan. Dia selamat dari beberapa operasi dengan bantuan perawatan medis Inggris, dan melanjutkan aktivisme dan studinya.

Malala berada di kelas kimia ketika Nobel diumumkan dan tinggal bersama teman-teman sekelasnya di Sekolah Menengah Putri Edgbaston.

Ayahnya, Ziauddin Yousafzai, mengatakan keputusan tersebut akan memajukan hak-hak anak perempuan.

“(Nobel akan) meningkatkan keberanian Malala dan meningkatkan kemampuannya untuk bekerja demi pendidikan anak perempuan,” katanya kepada AP.

Malala sejauh ini merupakan peraih Nobel termuda, delapan tahun lebih muda dari peraih Nobel bidang fisika tahun 1915, Lawrence Bragg yang berusia 25 tahun. Sebelum Malala, pemenang penghargaan perdamaian termuda adalah pemenang lainnya pada tahun 2011, Tawakkul Karman dari Yaman, seorang aktivis hak-hak perempuan berusia 32 tahun.

Di Washington, Presiden Barack Obama menyebut pengumuman Nobel sebagai “kemenangan bagi semua yang berusaha menjunjung tinggi martabat setiap umat manusia.”

“Malala dan Kailash menghadapi ancaman dan intimidasi serta mempertaruhkan nyawa mereka sendiri untuk menyelamatkan orang lain dan membangun dunia yang lebih baik untuk generasi mendatang,” katanya dalam sebuah pernyataan.

Dalam sebuah tweet, Ibu Negara Michelle Obama mengatakan tentang pasangan tersebut: “Anda adalah pahlawan bagi saya dan jutaan orang di seluruh dunia.”

Ketua Komite Nobel Norwegia Thorbjoern Jagland mengatakan penting untuk memberi penghargaan kepada umat Hindu India dan Muslim Pakistan dalam perjuangan bersama dalam bidang pendidikan dan melawan ekstremisme. Keduanya akan membagi $1,1 juta.

“Ada banyak ekstremisme yang datang dari belahan dunia ini. Hal ini sebagian disebabkan oleh kenyataan bahwa generasi muda tidak mempunyai masa depan. Mereka tidak memiliki pendidikan. Mereka tidak punya pekerjaan,” kata Jagland kepada AP.

Menteri Dalam Negeri Pakistan, Chaudhry Nisar Ali Khan, mengatakan keputusan itu “memberikan kebanggaan bagi seluruh Pakistan.” Presiden India Pranab Mukherjee mengatakan penghargaan tersebut mengakui “kontribusi masyarakat sipil India yang dinamis dalam mengatasi masalah sosial yang kompleks seperti pekerja anak.”

Dengan menyoroti hak-hak anak, panitia memperluas cakupan hadiah perdamaian, yang pada awalnya hanya diberikan untuk upaya mengakhiri atau mencegah konflik bersenjata.

“Khususnya di daerah yang terkena dampak konflik, pelanggaran terhadap anak-anak menyebabkan berlanjutnya kekerasan dari generasi ke generasi,” kata Komite Nobel.

Para komentator di seluruh dunia memuji keputusan untuk fokus pada hak-hak anak.

“Ancaman terbesar bagi Taliban adalah seorang gadis yang memiliki buku,” kata Margot Wallstrom, menteri luar negeri Swedia dan mantan utusan PBB untuk kekerasan seksual dalam konflik.

“Pemenang sebenarnya saat ini adalah anak-anak dunia,” kata Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon.

Tumbuh di Lembah Swat, Pakistan yang indah dan bergejolak secara politik, Malala baru berusia 11 tahun ketika ia mulai mengadvokasi pendidikan anak perempuan dan berbicara dalam wawancara TV. Taliban menyerbu kampung halamannya di Mingora, meneror warga, mengancam akan meledakkan sekolah perempuan, memerintahkan guru dan siswa mengenakan burka.

Dia terluka parah pada tanggal 9 Oktober 2012, ketika seorang pria bersenjata Taliban menaiki bus sekolahnya dan menembak kepalanya. Dia selamat karena keberuntungan – peluru tidak masuk ke otaknya – dan karena intervensi cepat dari dokter Inggris yang mengunjungi Pakistan.

Dia terbang ke Inggris untuk perawatan di Rumah Sakit Queen Elizabeth di Birmingham, dan dia menjalani banyak operasi tetapi mengalami pemulihan yang baik. Malala kini tinggal bersama ayah, ibu dan dua saudara laki-lakinya di Birmingham. Dia telah dianugerahi penghargaan hak asasi manusia, termasuk Penghargaan Sakharov dari Parlemen Eropa.

Namun memoarnya, “I Am Malala,” yang diterbitkan tahun lalu, mengingatkan dunia bahwa dia masih remaja – seseorang yang menyukai acara TV seperti “Ugly Betty” dan acara memasak “MasterChef,” yang mengkhawatirkan pakaian dan kehidupannya. rambutnya dan berharap dia lebih tinggi.

Komite Nobel mengatakan Satyarthi meneruskan tradisi orang besar India lainnya, Mahatma Gandhi, yang masih menjadi kelalaian paling menonjol dalam 113 tahun sejarah Hadiah Nobel Perdamaian.

“Dengan keberanian pribadi yang besar, Kailash Satyarthi, yang menjunjung tinggi tradisi Gandhi, telah memimpin berbagai bentuk protes dan demonstrasi, semuanya damai, dengan fokus pada eksploitasi serius terhadap anak-anak demi keuntungan finansial,” kata komite tersebut.

ANS Ahmed, seorang sosiolog terkenal di India, mengatakan penghargaan ini harus memacu pemerintah India untuk berbuat lebih banyak di negara di mana banyak anak harus menghidupi keluarga mereka dengan melakukan pekerjaan berbahaya.

“Penghargaan ini akan berdampak besar tidak hanya pada pemerintah India tetapi juga pada masyarakat sipil, untuk bekerja dengan penuh semangat dan memperbaiki kondisi anak-anak dengan menegakkan hak-hak mereka,” katanya.

Pendiri Hadiah Nobel, industrialis Swedia Alfred Nobel, mengatakan bahwa hadiah tersebut harus diberikan kepada “orang yang telah melakukan pekerjaan paling banyak atau terbaik untuk persaudaraan antar negara, untuk penghapusan atau pengurangan tentara tetap dan untuk retensi dan promosi. kongres perdamaian.”

Komite menafsirkan instruksi tersebut secara berbeda dari waktu ke waktu, memperluas konsep kerja perdamaian hingga mencakup upaya meningkatkan hak asasi manusia, memerangi kemiskinan, dan membersihkan lingkungan.

Hadiah Nobel di bidang kedokteran, kimia, fisika dan sastra diumumkan awal pekan ini. Penghargaan ekonomi akan diumumkan pada hari Senin.

Semua penghargaan akan diberikan pada 10 Desember, peringatan wafatnya Nobel pada tahun 1896.

___

Laporan Ritter dari Stockholm. Danica Kirka di Birmingham, Inggris; Jill Pelanggar Hukum di London; Muneeza Naqvi di New Delhi; Sherin Zada ​​​​di Mingora, Pakistan; Kathy Gannon di New York; dan Josh Lederman di Washington berkontribusi pada laporan ini.