LOS ANGELES (AP) – Dalam berita tanggal 28 Oktober tentang pembebasan dokter Michael Jackson, Conrad Murray, dari penjara, The Associated Press secara keliru melaporkan bahwa pengadilan banding mempertanyakan perlunya mendengarkan banding Murray, yang dinyatakan bersalah menyebabkan kematian Jackson. Pengadilan mempertanyakan apakah masih perlu untuk menangani masalah hukuman, bukan keseluruhan banding.
Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:
Dokter Jackson dibebaskan, ingin kembali berobat
Dokter Jackson yang dibebaskan setelah menjalani hukuman kurang dari 2 tahun ingin kembali berobat
LOS ANGELES (AP) – Dokter Michael Jackson diam-diam dibebaskan dari penjara pada Senin, dua tahun setelah dia dinyatakan bersalah membunuh bintang pop itu dengan overdosis obat bius yang kuat – dan dia bersemangat untuk kembali berpraktik sebagai dokter.
Conrad Murray meninggal pada 12:01. dibebaskan dari penjara di pusat kota Los Angeles setelah menjalani sekitar setengah dari hukuman maksimumnya karena pembunuhan tidak disengaja. Perubahan dalam undang-undang California memungkinkan hukuman penjaranya dikurangi secara signifikan.
Murray dibawa keluar dari penjara, menghindari sekelompok kru TV dan beberapa penggemar Jackson. Petugas Sheriff mengatur jalan keluar dengan tenang dan mengusirnya demi alasan keamanan, kata juru bicara Steve Whitmore.
“Dia senang bisa keluar dari sana” dan berencana menghabiskan waktu bersama pacar dan anak-anaknya, kata Valerie Wass, pengacara Murray.
Prospek Murray tidak pasti: Pada usia 60 tahun, izin praktik kedokterannya telah ditangguhkan atau dicabut di tiga negara bagian, dan wajah serta namanya terkenal karena hubungannya dengan Jackson dan persidangannya yang dipublikasikan secara luas.
Wass mengatakan Murray ingin menjadi dokter lagi.
“Saya yakin suatu hari nanti, di suatu tempat, dia akan kembali berpraktek kedokteran,” kata Wass.
Brian Panish, pengacara keluarga Jackson, mengatakan Murray seharusnya tidak memiliki “kesempatan untuk menyakiti orang lain” dengan melakukan praktik kedokteran.
“Dia tidak menunjukkan penyesalan dan konsekuensi dari tindakannya akan bertahan selamanya,” kata pengacara tersebut.
Mantan ahli jantung itu dinyatakan bersalah pada tahun 2011 karena menyebabkan kematian Jackson pada bulan Juni 2009 dengan memberinya anestesi propofol yang kuat sebagai alat bantu tidur. Jackson sedang mempersiapkan serangkaian konser comeback dan Murray menjabat sebagai dokternya.
Mantan dokter tersebut mengajukan banding atas hukumannya, meskipun pengadilan banding mempertanyakan apakah pengadilan harus mendengarkan argumen mengenai apakah hukuman empat tahun penjara yang dijatuhkan kepada Murray pantas dilakukan. Pengacaranya berpendapat bahwa pengadilan harus menyelidiki masalah ini karena hal ini dapat mengubah hukuman Murray secara keseluruhan dan mengurangi stigma yang ditimbulkan oleh hukumannya.
Meski dijatuhi hukuman penjara, Murray tidak sepenuhnya diam. Mantan dokter tersebut mengatakan kepada acara Today bahwa dia menangis bahagia setelah juri sipil baru-baru ini menemukan bahwa promotor acara kembalinya Jackson tidak lalai dalam mempekerjakan Murray.
Namun, dia tidak memberikan kesaksian dalam kasus perdata atau memberikan kesaksian selama persidangan pidana.
Wass mengatakan Murray telah banyak menulis di balik jeruji besi, namun dia tidak tahu apakah Murray punya rencana untuk menerbitkan buku atau proyek lain yang memungkinkannya mencari nafkah.
Murray sebelumnya menjalankan klinik di Houston dan Las Vegas dan sering mengeluh tentang kondisi penjara setelah hukumannya. Dia diizinkan menjalani seluruh hukumannya di penjara Los Angeles daripada di penjara negara bagian karena undang-undang yang bertujuan mengurangi kepadatan dengan memindahkan pelaku non-kekerasan ke penjara lokal.
“Dr. Murray tidak menerima perlakuan khusus di penjara dan faktanya ia memiliki hak istimewa yang jauh lebih sedikit dibandingkan kebanyakan narapidana karena ketenarannya,” kata Wass dalam sebuah pernyataan awal tahun ini.
Dalam gugatan yang diajukan oleh ibu Jackson terhadap raksasa konser AEG Live LLC, juri memutuskan bahwa Murray bukannya tidak layak atau tidak kompeten untuk menjadi dokter tur Jackson.
Namun panel mengatakan mereka tidak memaafkan perilakunya.
“Itu tidak berarti kami merasa dia etis,” kata ketua juri Gregg Barden tentang Murray setelah putusan AEG Live.
