HONOLULU (AP) — Dalam berita tanggal 22 November tentang Island Air yang mengambil kembali bonus yang dibayarkan kepada pilot, The Associated Press salah melaporkan alasan bonus tersebut. Mereka sepakat untuk membayar bonus 30 hari sebelum kedatangan pesawat baru, bukan saat Natal.
Versi cerita yang telah diperbaiki ada di bawah ini:
Hawaii Airlines meminta pilot mengembalikan bonus $4.000
Island Air di Hawaii memberi tahu para pilot bahwa mereka akan mengambil kembali bonus $4.000 mereka
HONOLULU (AP) — Pilot Island Air mungkin cukup senang ketika mereka mendapat bonus $4.000 — sampai maskapai tersebut menginginkan uangnya kembali.
Maskapai penerbangan regional milik miliarder Larry Ellison mengatakan pihaknya membayar bonus pada awal Oktober.
Honolulu Star-Advertiser melaporkan pada hari Sabtu (http://goo.gl/bGeuNh) bahwa perusahaan berencana mengambil tindakan penggajian untuk memulihkan pembayaran yang salah.
Bonus diberikan kepada sekitar 45 pilot dan berjumlah kurang dari $180.000.
Pilot yang membayar bonus ke dalam program pensiun akan mengembalikannya. Mereka yang menerima pembayaran tunai akan menerima jumlah tersebut dari gajinya selama empat bulan ke depan, atau mereka cukup menulis cek.
Kesalahan tersebut bermula dari kesepakatan pembayaran bonus kepada maskapai 30 hari sebelum kedatangan pesawat baru. Namun, pengiriman pesawat tertunda setelah CEO baru, Dave Pflieger, masuk dan maskapai mulai bekerja sama dengan ahli dari luar untuk menganalisis armada masa depan. Dalam email internal yang diperoleh Star-Advertiser, Pflieger mengatakan pekerjaan analisis diperkirakan baru selesai pada akhir Januari.
Setelah pesawat baru dipilih, maskapai penerbangan dapat memiliki pesawat baru tersebut di armadanya pada awal musim panas, dan bonus akan diberikan kembali.
Serikat pilot bertanya melalui surat kepada anggotanya: Apa gunanya mengambil kembali bonus jika bonus tersebut benar-benar akan dibayarkan kembali?
“Komplikasi akuntansi dan perpajakan, ditambah pemborosan waktu staf, tidak membenarkan pengembalian uang saat ini hanya untuk membayar kembali dalam waktu singkat,” kata serikat pekerja.
Selain pengembalian bonus, kenaikan gaji sebesar 5 persen yang dijadwalkan untuk pilot akan tertunda karena tertundanya pengiriman pesawat, kata Chief Operating Officer Ed Davidson dalam sebuah surat.
Island Air yang berbasis di Honolulu telah merugi setiap kuartal sejak Ellison membeli perusahaan tersebut pada tahun 2013.
Para pilot khawatir penundaan penambahan armada lima pesawat yang ada saat ini dapat menyebabkan cuti.
Island Air, yang memiliki sekitar 400 karyawan, menolak berkomentar mengenai potensi cuti, dengan mengatakan: “seperti kebanyakan perusahaan, kami tidak mengomentari masalah internal perusahaan.”