DHAKA, Bangladesh (AP) — Saat 112 rekan kerjanya tewas dalam kebakaran pabrik garmen, Dipa Akter keluar dengan melompat dari lantai tiga dengan memecahkan lubang yang dibuat oleh kipas angin. Kaki kirinya dibalut perban dan dia kesulitan berjalan.
Sekarang dia ingin masuk lagi.
“Kalau pemilik pabrik segera membuka kembali pabriknya, kami akan bekerja di sini lagi,” kata perempuan 19 tahun itu. “Kalau tutup lama, kita harus memikirkan alternatif.”
Pengecer besar yang produknya ditemukan dalam kebakaran menolak pabrik Tazreen Fashions Ltd., tetapi pekerja yang selamat tidak. Mereka tidak mampu membelinya.
Pabrik-pabrik seperti yang dihancurkan pada 24 November adalah garis hidup yang langka di negara yang sangat miskin ini, dan sekarang banyak dari lebih dari 1.200 karyawan yang masih hidup tidak memiliki pekerjaan dan sedikit prospek.
Akter menghabiskan 25 menit mencoba menuruni tangga yang dipenuhi asap sebelum melompat, yang menurutnya adalah “satu-satunya pilihan selain dibakar”.
Terlepas dari cedera dan traumanya, dia membutuhkan pekerjaan itu. Tanpa itu, katanya, dia akan menjadi pekerja rumah tangga atau pengangguran di kampung halamannya.
Hampir sepertiga dari 150 juta penduduk Bangladesh hidup dalam kemiskinan ekstrem. Ada sedikit kesempatan kerja formal di desa-desa, di mana sekitar 70 persen penduduk tinggal. Menjahit adalah salah satu dari sedikit cara untuk memastikan pendapatan yang stabil, mengumpulkan sejumlah tabungan dan mengirim uang ke keluarga – terutama untuk wanita pedesaan muda yang tidak berpendidikan, yang sudah dilatih membuat pakaian di rumah.
Industri ini telah memberi wanita di negara mayoritas Muslim dan konservatif ini kesempatan yang diterima untuk meninggalkan rumah mereka dan bergabung dengan tenaga kerja arus utama.
“Aku punya kehidupan di sini.” kata Akter. “Saya memiliki jadwal untuk bangun di pagi hari dan saya tahu kapan harus tidur.”
Akter menghasilkan sekitar 4.550 takas ($57) sebulan menjahit celana, kemeja, dan baju tidur. Suaminya menghasilkan hampir sama di pabrik lain, tetapi dia berkata tidak mungkin bagi mereka untuk bertahan hidup hanya dengan gajinya.
Tuan tanah menuntut uang sewa dan dia memiliki tagihan di toko kelontong.
“Saya dalam masalah besar karena saya tidak punya tabungan,” kata Akter.
Pemerintah mengumumkan pada hari Sabtu bahwa mereka akan memberikan 200.000 taka ($2.500) kepada keluarga korban tewas dalam kebakaran dan 50.000 taka ($625) kepada yang terluka. Dikatakan juga bahwa pekerja yang tidak terluka akan mendapatkan gaji bulan November, tetapi banyak pekerja yang menuntut gaji empat bulan sebagai kompensasi. Belum jelas kapan, atau bahkan jika, Tazreen akan membangun kembali pabrik tersebut.
“Jika saya tidak diberi kompensasi, saya harus mulai mengemis. Saya harus pindah ke jalan,” kata Ferdousy, pekerja yang hanya menggunakan satu nama.
Dengan kerja lembur, pria berusia 20 tahun itu memperoleh hingga 7.000 taka ($87) sebulan di Tazreen sebagai operator mesin jahit. Dia melarikan diri dari pabrik tanpa cedera dengan menebus segera setelah alarm kebakaran berbunyi, mengabaikan desakan atasannya agar dia tetap di posisinya.
Tapi sekarang dia harus kembali bekerja, atau mendapat kompensasi saat perusahaan membangun kembali. Tapi suaminya membutuhkan pengobatan untuk asma dan terlalu sakit untuk bekerja. Kedua anaknya membutuhkan makanan. Sewa harus dibayar.
“Saya bekerja keras untuk menghidupi keluarga saya. Saya selalu berusaha melebihi target produksi saya agar saya bisa mendapatkan uang tambahan untuk menghidupi keluarga saya. Tapi sekarang saya tidak punya tempat untuk pergi,” katanya.
Ratna Begum (30) terlalu cedera untuk kembali bekerja di masa mendatang dan membutuhkan kompensasi segera. Dia melompat keluar dari jendela lantai lima untuk menghindari api, berpikir, “Jika saya mati, setidaknya keluarga saya akan menemukan tubuh saya.”
Sekarang dia memiliki perban di kepalanya dan tidak bisa berjalan tanpa bantuan. Tanpa pembayaran bulanan hingga 5.000 takas ($ 62), dia bertanya-tanya bagaimana keluarganya akan membayar sewa, makanan, tagihan medis, dan sekolah untuk kedua putranya. Tanpa kompensasi segera, keluarga dari distrik Rangpur yang sangat miskin khawatir mereka tidak punya pilihan selain menjual satu-satunya harta mereka: tiga ekor sapi.
Pabrik tidak memiliki pintu keluar darurat. Polisi terus menanyai tiga pengemudi yang diduga mengunci pekerja selama kebakaran. Pakaian dari merek global utama, termasuk Wal-Mart dan Disney, dibuat di pabrik tersebut, meskipun perusahaan mengatakan pabrik tersebut dianggap sebagai fasilitas berisiko tinggi dan mereka telah memerintahkan subkontraktor untuk tidak menggunakannya dalam beberapa bulan terakhir.
Sesulit apapun hidup bagi para penyintas, beberapa keluarga bahkan tidak tahu pasti apakah orang yang mereka cintai ada di antara yang meninggal. Lusinan mayat, yang terbakar terlalu parah untuk diidentifikasi, telah dikuburkan.
“Ibu saya pergi ke pabrik, dia belum pulang,” kata Rumi, 7 tahun, menunjukkan foto ukuran paspor ibunya. “Dimana ibuku? Dia tidak datang.”
Ayahnya, Ahedul, yang hanya menggunakan satu nama, mengatakan dia pergi ke kamar mayat rumah sakit tetapi tidak dapat mengatakan apakah jenazah istrinya ada di sana.
“Saya tidak tahu harus berbuat apa sekarang,” kata Ahedul. “Pemerintah mengatakan akan mengganti uang kami, tetapi bagaimana saya akan mengganti uang bayi saya?”
