BAGHDAD (AP) – Pemimpin cabang al Qaeda di Irak dengan tegas menolak perintah dari komando pusat jaringan teror untuk berhenti mengklaim kendali atas organisasi yang berafiliasi dengan Suriah, menurut sebuah pesan yang konon dari dia yang diposting online pada hari Sabtu.
Pernyataan terbaru oleh Abu Bakr al-Baghdadi, kepala Negara Islam Irak, mengungkapkan keretakan yang tumbuh dalam jaringan global al-Qaeda. Ini juga menggarisbawahi tekad sayap Irak untuk menghubungkan perjuangannya sendiri melawan pemerintah pimpinan Syiah di Baghdad dengan perjuangan pemberontak yang mencoba menggulingkan rezim Suriah yang didukung Iran.
Pernyataannya muncul saat roket menghujani kamp Baghdad yang menampung warga Iran di pengasingan, menewaskan tiga orang sebagai tanda terbaru meningkatnya kerusuhan di Irak. Serangan itu mendapat kecaman tajam dari Washington dan PBB.
Dalam pesan audio yang diposting online, pembicara yang diidentifikasi sebagai al-Baghdadi menegaskan bahwa merger yang dia umumkan pada bulan April dengan kelompok pemberontak Jabhat al-Nusra Suriah untuk membentuk gerakan lintas batas yang dikenal sebagai Negara Islam di Irak dan Levant akan terus berlanjut. .
Al-Nusra adalah afiliasi al-Qaeda yang muncul sebagai salah satu faksi pemberontak paling efektif di Suriah. Pemimpinnya, Abu Mohammad al-Golani, menolak upaya pengambilalihan oleh al-Baghdadi.
“Negara Islam di Irak dan Levant akan berlanjut,” kata al-Baghdadi. “Kami tidak akan berkompromi dan kami tidak akan menyerah.”
Pemimpin global Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, telah berusaha untuk mengakhiri permusuhan dan meluruskan kembali afiliasi lokal kelompok tersebut.
Dalam sebuah surat yang diposting online oleh TV Al-Jazeera yang berbasis di Qatar Minggu lalu, al-Zawahiri menyatakan bahwa Negara Islam di Irak dan Syam akan dihapuskan dan bahwa kelompok Irak dan Suriah akan tetap independen dengan al-Baghdadi dan al Golani sebagai pimpinan cabang masing-masing.
Al-Baghdadi sekarang menantang mandat itu. Dalam pernyataannya, dia merujuk pada “surat yang dikaitkan dengan Syekh al-Zawahiri”, yang menunjukkan bahwa dia mempertanyakan keaslian surat tersebut.
“Saya memilih perintah Tuhan daripada perintah yang bertentangan dengan surat itu,” kata al-Baghdadi.
Dia mendesak para pengikutnya untuk bangkit melawan Syiah, Alawi, dan “Partai Setan” – merujuk pada milisi Hizbullah Lebanon yang didukung Iran, yang telah mengirim pejuang ke Suriah untuk berperang bersama rezim Presiden Bashar Assad. Assad berasal dari sekte Alawite, sebuah cabang dari Islam Syiah.
Tidak mungkin untuk mengkonfirmasi secara independen apakah pembicaranya adalah al-Baghdadi, tetapi suara pria itu mirip dengan rekaman sebelumnya.
Charles Lister, seorang analis di Pusat Terorisme dan Pemberontakan IHS Jane, mengatakan ada indikasi bahwa Jabhat al-Nusra dan Negara Islam di Irak dan Levant beroperasi sebagai kelompok terpisah di Suriah.
Dia menggambarkan pembangkangan al-Baghdadi sebagai “perpecahan yang berpotensi sangat merusak dalam kepemimpinan senior al-Qaeda.”
“Pernyataan Al-Baghdadi menyoroti beberapa perpecahan antara dirinya dan Zawahiri, tetapi juga dengan afiliasi al-Qaeda lainnya,” kata Lister. “Pada dasarnya, Al-Baghdadi tampaknya bertindak untuk kepentingannya sendiri, bukan kepentingan ‘majikan’ utamanya, Al-Qaeda.”
Kekerasan telah meningkat tajam di Irak dalam beberapa bulan terakhir, dengan jumlah korban tewas meningkat ke tingkat yang tidak terlihat sejak 2008.
Al-Qaeda di Irak diyakini bertanggung jawab atas banyak pemboman mobil dan serangan kekerasan lainnya yang menargetkan mayoritas Syiah di negara itu dan simbol otoritas pemerintah Syiah.
Irak berisiko menjadi lebih terlibat dalam perang saudara Suriah yang berkecamuk melintasi perbatasan baratnya. Pos perbatasan Irak di sepanjang perbatasan Suriah diserang oleh pemberontak, dan pengemudi truk serta tentara Suriah tewas di Irak.
Pejuang Irak bergerak melintasi perbatasan, dengan ekstremis Sunni bekerja dengan pemberontak dan militan Syiah berjuang bersama pasukan pemerintah.
Juga hari Sabtu, sebuah kelompok pengasingan Iran yang tinggal di sebuah kamp dekat bandara Baghdad melaporkan beberapa korban jiwa ketika kompleks tersebut, yang dikenal sebagai Camp Liberty, diserang oleh roket.
Kelompok tersebut, Mujahidin-e-Khalq, adalah sayap militan dari kelompok oposisi Iran yang berbasis di Paris yang menentang rezim ulama Iran dan telah melakukan pembunuhan dan pengeboman di Iran. Itu berjuang bersama pasukan Saddam Hussein dalam perang Iran-Irak 1980-88, dan beberapa ribu anggotanya diberi perlindungan di Irak. Itu meninggalkan kekerasan pada tahun 2001 dan telah dihapus dari daftar terorisme AS tahun lalu.
Penduduk kamp Kolthom Serahati dan Javad Naghashan tewas dan beberapa lainnya luka-luka, menurut NCRI.
Menurut pejabat keamanan Irak, beberapa roket Katyusha menghantam daerah tersebut. Polisi dan pejabat rumah sakit mengatakan seorang warga Irak juga tewas, dan yang terluka termasuk sedikitnya sembilan warga Iran dan tujuh warga Irak. Para pejabat berbicara dengan syarat anonim karena mereka tidak berwenang untuk merilis informasi tersebut.
Pemerintah Irak ingin MEK keluar dari negara itu, dan PBB bekerja untuk memukimkan kembali penduduk di luar negeri. Beberapa penduduk pindah ke Albania bulan lalu.
Utusan PBB Martin Kobler mengutuk serangan itu, yang katanya terjadi meskipun “permintaan berulang kali kepada pemerintah Irak untuk memberikan tindakan perlindungan kepada Camp Liberty dan penduduknya”. Dia mendesak negara-negara anggota PBB untuk berbuat lebih banyak untuk membantu memukimkan kembali penduduk di luar negeri.
Menteri Luar Negeri AS John Kerry menggambarkan serangan roket itu sebagai “brutal, tidak masuk akal, dan sama sekali tidak dapat diterima”. Dia mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Washington mendesak pemerintah Irak untuk memberikan bantuan medis, memastikan keamanan warga dan membawa mereka yang bertanggung jawab ke pengadilan.
“Kita perlu menemukan solusi permanen dan jangka panjang yang memastikan keamanan mereka,” katanya.
Belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas serangan hari Sabtu itu.
Serangan mematikan serupa di bulan Februari disalahkan pada militan Syiah. Kepala salah satu milisi Syiah, Tentara Mukhtar, mengancam akan melakukan serangan lebih lanjut ke kompleks tersebut akhir bulan itu.
Dalam serangan lain, ulama Sunni Khalil al-Fahdawi tewas ketika sebuah bom yang dipasang di mobilnya meledak di dekat Ramadi malam sebelumnya, kata polisi pada Sabtu. Ulama itu adalah pendukung protes Sunni anti-pemerintah yang telah berkecamuk selama berbulan-bulan, memperburuk ketegangan sektarian.
___
Penulis Associated Press, Sameer N. Yacoub dan Qassim Abdul-Zahra melaporkan.
___
Ikuti Adam Schreck di Twitter di http://twitter.com/adamschreck