CHICAGO (AP) – Dua pria berkendara di sekitar taman di South Side Chicago mencari anggota geng saingan sebelum salah satunya merayap ke kelompok mencari perlindungan dari hujan di bawah tenda dan melepaskan tembakan, menabrak seorang siswa teladan berusia 15 tahun yang pernah membuat video yang memprotes kekerasan geng, kata jaksa Selasa.
Rincian baru tentang kematian Hadiya Pendleton muncul selama sidang pengadilan di mana seorang hakim menolak jaminan untuk dua pria yang dituduh melakukan pembunuhan dalam kematiannya, Michael Ward yang berusia 18 tahun dan Kenneth Williams yang berusia 20 tahun.
Pengacara Williams membantah bahwa kliennya adalah anggota geng, tetapi Pengacara Asisten Negara Bagian Cook County Jennifer Sexton merinci dengan detail yang terkadang mengerikan – sebagian besar, katanya, disediakan oleh para terdakwa sendiri – tentang perburuan anggota geng saingan yang diakhiri dengan a kasus fatal kesalahan identitas.
Pihak berwenang mengatakan tidak ada seorang pun di kelompok Pendleton yang berafiliasi dengan geng. Kematiannya adalah salah satu dari lusinan pembunuhan di Chicago tahun ini, tetapi menarik perhatian nasional sebagian karena pemain drum utama tampil sebagai perayaan pelantikan Presiden Barack Obama hanya beberapa hari sebelum penembakan.
Sexton mengatakan Ward dan Williams adalah anggota geng SUWU dan pada 29 Januari berkeliaran di jalanan sekitar satu mil dari rumah Obama di Chicago, mencari anggota geng Teror 4-6 saingan. Mereka melihat Pendleton dan teman-temannya berkerumun di bawah kanopi sekitar pukul 14:00, mengira mereka adalah anggota geng lain dan menarik mereka ke sebuah gang, katanya.
Ward mengatakan kepada polisi bahwa kedua geng tersebut telah saling menembak sejak 2010, dan dia marah kepada geng Teror 4-6 karena menembak dan membunuh seorang temannya, kata Sexton. Dia melompat keluar dari mobil dan diberikan pistol oleh Williams, yang menurut polisi ditembak di lengan oleh anggota geng saingan hanya enam bulan sebelumnya, katanya.
“Terdakwa Ward mengakui dia menyelinap ke dalam kelompok dan mereka tidak melihatnya datang,” kata Sexton. Dia menembak setidaknya enam kali, katanya kepada hakim. Satu peluru mengenai seorang anak berusia 17 tahun di pergelangan kaki kiri, dan peluru lainnya menyerempet kaki kiri seorang anak berusia 17 tahun lainnya.
Pendleton dipukul di punggung atas.
“Dia berhasil keluar dari taman dan kemudian pingsan di jalan,” kata Sexton. Remaja itu meninggal hari itu juga.
Ward berlari kembali ke mobil, tempat Williams menunggu, dan keduanya pergi, kata jaksa penuntut. Polisi mengikat keduanya pada penembakan dengan rekaman ponsel yang ditempatkan Williams di dekat taman pada saat itu, dan video pengawasan menunjukkan Nissan putih milik ibu Ward mengemudi bolak-balik melalui taman.
Ward mengakui perannya dalam penembakan itu kepada polisi dalam wawancara yang direkam dengan video, dan Williams mengaku “kepada saksi pihak ketiga,” kata Jaksa Negara Bagian Anita Alvarez kemudian. Dia tidak menjelaskan lebih lanjut.
Pembunuhan Pendleton menarik perhatian nasional, sebagian karena kedekatannya dengan rumah Obama dan sebagian karena remaja tersebut tampil selama perayaan pelantikan. Ibu Negara Michelle Obama menghadiri pemakaman gadis itu pada hari Sabtu, dan orang tua Pendleton akan bergabung dengan ibu negara pada hari Selasa untuk mendengarkan pidato kenegaraan presiden, di mana dia diharapkan untuk menangani kekerasan senjata.
Tapi sementara Pendleton telah menjadi simbol kerugian senjata dan kekerasan geng, pihak berwenang mengatakan itu juga merupakan kasus kesalahan identitas.
“Tergugat Ward mengakui bahwa gadis itu, yang sekarang dikenal sebagai Hadiya Pendleton, tidak ada hubungannya dengan itu,” kata Sexton di pengadilan. “Dia ada di sana.”
Pengacara kedua tersangka tidak banyak bicara selama persidangan, tetapi berbicara kepada wartawan sesudahnya.
Pengacara Ward, Jeff Granich, menyarankan Ward adalah korban dari perhatian nasional yang intens yang diterima kasus tersebut dan mendorong untuk menutup kasus tersebut.
“Masalahnya ketika kasus pidana dijadikan kasus politik… aturan dibengkokkan dan kesalahan dibuat,” katanya. Ward, katanya, berulang kali meminta waktu 48 jam untuk berbicara dengan seorang pengacara, tetapi “selama itu, permintaan tersebut diabaikan oleh Departemen Kepolisian Chicago.”
Pengacara Williams, Matthew McQuaid, mengatakan Williams bukan anggota geng dan dia meragukan pengakuan bersalah.
“Pertanyaan apakah Tuan Williams membuat pernyataan apa pun, menurut saya, masih diperdebatkan,” kata McQuaid, yang menggambarkan kliennya sebagai lulusan sekolah menengah yang tinggal bersama keluarganya dan bekerja di layanan kurir udara di Chicago’s O’. Bandara Internasional Hare.
Satu-satunya serangan Williams adalah atas tuduhan pencurian eceran “yang dia terima dalam pengawasan,” kata McQuaid.