Jajak Pendapat: Keraguan publik tumbuh atas pengawasan, privasi

WASHINGTON (AP) – Setelah pengungkapan tentang program pengawasan besar-besaran Badan Keamanan Nasional, mayoritas orang Amerika percaya bahwa pemerintah AS melakukan pekerjaan yang buruk dalam melindungi hak privasi, menurut jajak pendapat baru oleh Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research .

Hampir 60 persen orang Amerika menentang pengumpulan data NSA tentang penggunaan telepon dan internet. Mayoritas serupa menentang proses hukum yang diawasi oleh pengadilan federal rahasia yang mengawasi pengawasan rahasia pemerintah.

Publik Amerika tetap cemas tentang terorisme menjelang peringatan 12 tahun serangan 9/11. Sekitar 6 dari 10 orang Amerika merasa terkadang perlu mengorbankan hak untuk menghadapi terorisme.

Tapi kecurigaan tentang janji pemerintah untuk melindungi kebebasan sipil semakin dalam sejak 2011. Hanya 53 persen sekarang mengatakan pemerintah melakukan pekerjaan dengan baik untuk memastikan kebebasan, dibandingkan dengan 60 persen dua tahun lalu.

Pergeseran sikap publik menyusul rentetan kebocoran selama tiga bulan ke organisasi media oleh Edward Snowden, mantan kontraktor NSA yang merilis dokumen rahasia tentang pekerjaan internal badan pengawasan tersebut.

Dalam wawancara lanjutan setelah jajak pendapat, beberapa responden menggambarkan Snowden sebagai penjahat dan pencari perhatian. Yang lain menyebutnya pelapor. Tetapi banyak yang setuju bahwa pengungkapannya telah menyoroti masalah pengawasan pemerintah yang tadinya jauh.

“Tidak mengherankan hal itu terus terjadi, tetapi saya pikir semua pengungkapan ini telah membawanya pulang ke masyarakat,” kata Sam Thomas, mantan musisi dari Knoxville, Tennessee. “Ini adalah erosi hak-hak Amerika seperti yang biasa kita kenal.”

Hanya dengan kebocoran Snowden adalah trolling besar-besaran NSA — nomor telepon domestik dan pola panggilan mereka, dan kumpulan nama pengguna Internet, alamat IP, dan metadata lainnya dari agensi yang tersapu dalam pengawasan tersangka teroris asing — dikonfirmasi dan dirinci. Jajak pendapat baru berusaha mengukur pandangan publik tentang aktivitas NSA yang terungkap, dan juga melacak pendapat orang Amerika yang berubah dari waktu ke waktu.

Presiden Barack Obama telah berusaha untuk meyakinkan orang Amerika bahwa pengumpulan data pemerintah tidak mencakup konten panggilan telepon dan pesan teks mereka. “Tidak ada yang mendengarkan panggilan telepon Anda,” katanya setelah gelombang pertama pengungkapan pada bulan Juni. Dia menambahkan: “Mereka tidak melihat nama orang, dan mereka tidak melihat konten.”

Tetapi mayoritas orang Amerika tampak ragu. Sekitar 56 persen menentang pengumpulan catatan telepon NSA untuk penyelidikan di masa mendatang, meskipun catatan itu tidak berisi percakapan yang sebenarnya. Dan 54 persen menentang pengumpulan dan penyimpanan metadata Internet oleh pemerintah untuk penyelidikan di masa mendatang yang menghindari konten email yang sebenarnya; hanya 34 persen mendukung upaya tersebut.

Bahkan mayoritas yang lebih kuat menentang pengawasan pemerintah yang tidak sah atas panggilan telepon dan lalu lintas surat Internet di AS. Sebanyak 71 persen tidak ingin pejabat menyadap panggilan telepon AS tanpa surat perintah pengadilan; 62 persen menentang pengumpulan konten email orang Amerika tanpa surat perintah.

Donald Sigley, yang bekerja di logistik pengiriman barang di St. Petersburg, Fla. kerja, mengatakan dia skeptis tetapi bersedia untuk mengurangi kelonggaran pemerintah selama mereka menunjukkan itikad baik dalam memastikan program pengawasan tidak lepas kendali.

“Ini informasi sensitif dan bisa kembali dan menggigit seseorang di jalan,” kata Sigley. Dia baik-baik saja dengan gangguan pemerintah ke dalam beberapa bentuk data pribadi, tetapi mengatakan dia akan merasa lebih aman dengan pengawasan yang kuat dan penggunaan surat perintah pengadilan yang ketat. “Saya khawatir tentang apa yang akan mereka lakukan dengan itu di masa depan.”

Bahkan sebelum pengungkapan Snowden, banyak orang Amerika yang mengutamakan privasi dan kebebasan sipil. Jajak Pendapat Pusat AP-NORC tahun 2011 menunjukkan bahwa hanya 40 persen yang merasa bahwa pemerintah melakukan pekerjaan yang baik dalam melindungi privasi mereka. Itu turun menjadi 34 persen dalam survei tahun ini.

Orang Amerika terbagi atas apakah pemerintah harus membuktikan bahwa operasi intelijennya mematuhi perlindungan hak-hak sipil. Lima puluh satu persen orang yang disurvei mengatakan lebih penting merahasiakan rincian program tersebut, tetapi 43 persen lebih suka memiliki bukti bahwa hak-hak sipil tidak dilanggar.

Pendukung kebebasan sipil mengatakan mereka telah melihat peningkatan tajam dalam kepentingan publik dalam beberapa bulan terakhir setelah bertahun-tahun dukungan suam-suam kuku.

“Untuk pertama kalinya, publik dapat melihat apa yang terjadi di balik pintu tertutup dan berubah pikiran,” kata Trevor Timm, anggota staf Electronic Frontier Foundation, yang menuntut pemerintah untuk mendapatkan dokumen pengawasan rahasia. .

Pejabat administrasi Obama telah secara terbuka mengakui ketidakpuasan publik. Selama sidang Komite Kehakiman Senat Senin tentang pengawasan program pengawasan NSA, penasihat umum NSA Robert S. Litt mengatakan badan itu akan mempertimbangkan perubahan yang “memberikan kepercayaan publik yang lebih besar.”

Perincian data jajak pendapat menunjukkan pembagian generasi yang jelas.

Terlepas dari kekhawatiran yang masih ada tentang terorisme, orang Amerika yang lebih muda tampaknya lebih mungkin daripada orang Amerika yang lebih tua untuk mendorong transparansi yang lebih besar tentang program pengawasan sebagai cara untuk memastikan hak privasi ditegakkan. Sekitar 72 persen orang Amerika berusia antara 18 dan 29 percaya bahwa pembocor dapat dibenarkan dalam memberikan pengungkapan ilegal jika mereka menunjukkan bahwa pemerintah melanggar hukum. Sebaliknya, 54 persen dari mereka yang berusia di atas 45 tahun mengatakan hal yang sama.

Meningkatnya kecemasan tentang erosi kebebasan sipil bertepatan dengan tumbuhnya pesimisme tentang perang melawan organisasi teroris. Dalam jajak pendapat yang dilakukan dua tahun lalu oleh AP-NORC Center, 53 persen orang Amerika merasa bahwa AS kemungkinan besar akan memenangkan perang melawan terorisme selama dekade mendatang atau sudah melakukannya. Sekarang, hanya 44 persen orang Amerika yang mengharapkan kemenangan itu pada tahun 2023.

Orang Amerika kurang gugup tentang perlindungan lain yang telah dilembagakan sejak serangan 9/11. Terlepas dari ledakan kontroversi awal, lebih banyak orang Amerika yang menyukai pemindaian seluruh tubuh secara acak atau menepuk-nepuk penumpang di bandara – 62 persen sekarang dibandingkan dengan 58 persen pada tahun 2011.

Survei Pusat AP-NORC dilakukan pada 12-29 Agustus 2013 oleh NORC di University of Chicago. Itu melibatkan wawancara darat dan telepon seluler dalam bahasa Inggris atau Spanyol dengan 1.008 orang dewasa di seluruh negeri. Hasil dari survei lengkap memiliki margin kesalahan pengambilan sampel plus minus 4,0 poin persentase.