BANGKOK (AP) — Film propaganda pendek yang dibuat oleh penguasa militer Thailand seharusnya mempromosikan “12 nilai inti” yang kini harus dipelajari oleh setiap pelajar Thailand. Namun ada satu adegan yang sulit dijelaskan oleh junta: seorang anak sekolah yang menyeringai melukis potret Adolf Hitler sementara teman sekelasnya yang tersenyum bersorak.
Video tersebut, yang telah diputar di depan bioskop-bioskop besar sejak Sabtu, mendapat cemoohan di media sosial dan dikutuk oleh kedutaan Israel di Bangkok.
Pada hari Rabu, seorang pejabat senior di kantor perdana menteri, Panadda Diskul, menyebut keributan itu sebagai “kesalahpahaman” namun mengatakan gambar Nazi dalam adegan kartun tersebut akan segera diganti.
Film berdurasi 11 menit ini bercerita tentang dua anak kecil yang belajar tentang kehidupan dan kesetiaan, dan Panadda mengatakan kepada The Associated Press bahwa anak laki-laki yang ditampilkan dengan gembira melukis gambar Hitler yang memberi hormat di samping swastika dan mencoba membandingkan ibunya dengan seorang diktator. , pada dasarnya adalah lelucon yang memberontak.
Namun dalam video tersebut tidak ada penjelasan seperti itu. Ini adalah bagian dari rangkaian tanpa dialog yang menggambarkan hari normal di sekolah — anak laki-laki menangkap kupu-kupu di taman bermain, melakukan eksperimen di kelas kimia, dan berlatih di matras karate. Hanya membutuhkan waktu beberapa detik dan berjalan dengan lagu gembira yang diputar di latar belakang.
“Filmnya bagus, tapi menimbulkan sedikit kesalahpahaman di masyarakat kita,” kata Panadda. “Kami tidak akan menghentikan proyek ini, tapi kami akan mengganti gambaran bermasalah itu dengan gambaran lain yang lebih tepat.”
Duta Besar Israel untuk Thailand, Simon Roded, mengeluarkan pernyataan yang mengatakan dia “sangat sedih melihat remeh dan penyalahgunaan simbol-simbol Nazi dalam film resmi Thailand.”
“Saya terkejut bahwa selama proses pemutaran film ini harus melalui proses untuk disetujui untuk disiarkan ke publik, tidak ada satu pun orang cerdas dan terpelajar yang mengulasnya yang mengidentifikasinya sebagai film yang bermasalah dan menyinggung,” kata Roded. “Jika kita dapat mengambil pelajaran dari kejadian ini, maka pendidikan Holocaust, khususnya pesan-pesan toleransi global, harus dimasukkan ke dalam kurikulum Thailand.”
Pembelajaran sejarah dalam sistem sekolah Thailand terutama berkisar pada sejarah Thailand dan garis keturunan rajanya yang panjang. Sejarah dunia ditutupi dengan sedikit atau tanpa penyebutan Holocaust.
Setelah pemerintahan terpilih negara Asia Tenggara itu digulingkan pada tanggal 22 Mei, pemimpin kudeta yang menjadi perdana menteri Prayuth Chan-ocha memperkenalkan apa yang disebut 12 nilai sebagai bagian dari kampanye junta untuk mengembalikan “kebahagiaan” kepada rakyat. Nilai-nilai tersebut mencerminkan konsep tradisional dalam budaya Thailand yang perlu diperkuat oleh militer; mulai dari mempertahankan monarki hingga menghormati orang tua dan memahami “cita-cita demokrasi yang sebenarnya”.
Tahun lalu, Perdana Menteri Thailand Universitas Chulalongkorn meminta maaf karena memasang papan reklame yang menunjukkan Hitler bersama Superman dan pahlawan super lainnya, dengan mengatakan bahwa papan itu dilukis oleh mahasiswa bodoh yang tidak menyadari bahwa gambar Hitler akan menyinggung siapa pun. Baliho tersebut dicopot setelah dua hari.