MADISON, Wisconsin (AP) – Seorang hakim federal pada hari Jumat menghentikan pernikahan sesama jenis di Wisconsin, seminggu setelah membatalkan larangan negara bagian terhadap pernikahan sesama jenis karena dianggap inkonstitusional, sebuah langkah yang memungkinkan lebih dari 500 pasangan menikah dalam delapan tahun terakhir. hari.
Keputusan Hakim Distrik AS Barbara Crabb pada hari Jumat berarti pernikahan sesama jenis akan berakhir sementara permohonan banding dari Jaksa Agung Partai Republik JB Van Hollen masih tertunda. Pasangan yang berada di tengah masa tunggu lima hari untuk mendapatkan izin, yang sebagian besar negara telah dibebaskan, terjebak dalam ketidakpastian.
Van Hollen meminta agar Crabb tetap mempertahankan keputusannya, dengan alasan bahwa mengizinkan pernikahan tersebut sementara kasus yang mendasarinya masih tertunda akan menimbulkan kebingungan tentang legalitas pernikahan tersebut.
Dalam laporan singkatnya, Crabb mengungkapkan perasaan campur aduk.
“Setelah melihat ekspresi kegembiraan di wajah begitu banyak pengantin baru yang ditampilkan dalam pemberitaan media, saya merasa sulit untuk memaksakan penundaan pada acara yang bertanggung jawab untuk membangkitkan emosi tersebut, meskipun kunjungan tersebut hanya sementara,” kata Crabb dalam perintahnya. . “Pasangan sesama jenis telah menunggu bertahun-tahun untuk mendapatkan perlakuan yang sama di mata hukum, jadi wajar jika mereka tidak ingin menunggu lebih lama lagi. Namun, pengadilan distrik federal diharuskan mengikuti panduan yang diberikan oleh Mahkamah Agung.”
Keputusan tersebut dikeluarkan tepat seminggu setelah Crabb menyatakan larangan negara bagian terhadap pernikahan sesama jenis tidak konstitusional. Namun Crabb tidak mengeluarkan perintah tentang bagaimana pejabat negara bagian harus melaksanakan keputusannya, dan di tengah ketidakpastian, hampir setiap wilayah di Wisconsin – 60 dari 72 wilayah – mengeluarkan izin.
Crabb mengeluarkan perintah yang melarang panitera menolak surat nikah untuk pasangan sesama jenis, tetapi kemudian tetap mematuhinya, serta keputusan sebelumnya yang menyatakan undang-undang tersebut inkonstitusional.
John Knight, pengacara American Civil Liberties Union, yang menentang undang-undang tersebut, menyebut keputusan Crabb untuk menangguhkan perintahnya mengecewakan.
“Tetapi kami akan memperjuangkan keputusan banding yang cepat dan yakin bahwa pernikahan akan segera menjadi kenyataan di Wisconsin bagi pasangan lesbian dan gay yang telah menunggu terlalu lama,” katanya melalui email.
Van Hollen mengatakan dia “sangat puas” dengan putusan tersebut.
“Petugas daerah tidak mempunyai kewenangan berdasarkan hukum Wisconsin untuk mengeluarkan surat nikah sesama jenis,” katanya dalam sebuah pernyataan. “Kedatangan Hakim Crabb memperjelas hal itu.”
Van Hollen mengatakan dia akan mengajukan banding atas keputusannya yang membatalkan hukum tersebut ke Pengadilan Banding Sirkuit AS ke-7.
Allen Rasmussen, 46, dan Keith Kitsembel, 49, yang telah bersama selama 14 tahun, telah sembilan kali meminta petugas Portage County sejak Senin untuk mendapatkan surat nikah.
“Saya pikir itu konyol,” kata Kitsembel pada hari Jumat setelah putusan. “Selain itu, saya sangat, sangat, sangat kecewa dengan pegawai daerah kami di Portage County. Kami memiliki peluang kecil untuk menikah, dan dia menolak izin kami sembilan kali dalam lima hari.”
Mereka adalah bagian dari protes diam-diam pada hari Jumat di luar Gedung Pengadilan Portage County.
Hingga Kamis sore, 555 pasangan sesama jenis telah menikah di negara bagian tersebut, berdasarkan survei Associated Press di 72 wilayah.
Van Hollen mengatakan pada hari Kamis bahwa pasangan sesama jenis yang memiliki surat nikah tidak menikah secara sah karena Crabb tidak mengeluarkan perintah yang memberitahu panitera daerah bagaimana menafsirkan keputusannya yang melanggar hukum. Van Hollen juga mengatakan jaksa wilayah dapat menuntut pegawai yang mengeluarkan izin dengan kejahatan.
Crabb menegaskan kembali dalam sidang 30 menit hari Jumat bahwa panitera sendiri yang mengeluarkan izin untuk pasangan sesama jenis.
“Saya tidak pernah menyuruh mereka untuk tidak melakukannya dan saya tidak pernah menyuruh mereka melakukannya,” kata Crabb.
ACLU dan pihak lain mengatakan karena Crabb menganggap undang-undang tersebut inkonstitusional dan tidak memerintahkan panitera untuk tidak mengeluarkan izin, mereka secara hukum dapat memberikannya kepada pasangan yang ingin menikah.
Perintah Crabb tidak membahas apakah pernikahan sesama jenis yang diselesaikan dalam seminggu terakhir adalah sah.
Amandemen konstitusi Wisconsin, yang disetujui oleh 59 persen pemilih pada tahun 2006, melarang pernikahan sesama jenis atau hal serupa lainnya. ACLU mengatakan larangan tersebut melanggar hak konstitusional delapan pasangan gay atas perlindungan dan proses hukum yang sama dan Crabb menyetujuinya.
Aktivis hak-hak gay telah memenangkan 15 kasus pengadilan tingkat rendah berturut-turut sejak keputusan penting Mahkamah Agung musim panas lalu, dengan Wisconsin menjadi yang terbaru.
Wisconsin adalah salah satu dari 13 negara bagian dengan kasus pernikahan gay yang menunggu keputusan pengadilan banding.
_____
Penulis Associated Press Carrie Antlfinger berkontribusi pada laporan dari Milwaukee ini.
