NEW YORK (AP) – Seorang hakim, yang menyebut penghinaan sipil sebagai suatu hal yang jarang terjadi, pada Senin memutuskan bahwa Argentina melakukan penghinaan terhadap pengadilan karena pembangkangan terbuka terhadap perintahnya yang mengharuskan dana lindung nilai AS yang memegang obligasi Argentina untuk menjual sekitar $1,5 miliar utang mereka. mayoritas pemegang obligasi di negara Amerika Selatan menerima bunga obligasi mereka.
Hakim Distrik AS Thomas P. Griesa membuat pengumuman tersebut setelah pengacara dana lindung nilai AS yang dipimpin oleh investor dana lindung nilai miliarder Paul Singer’s NML Capital Ltd. berpendapat bahwa Argentina secara terbuka tidak mematuhi perintah pengadilan Griesa selama lebih dari setahun. Hakim mencadangkan keputusan mengenai sanksi sambil menunggu proses lebih lanjut.
“Apa yang kita bicarakan adalah usulan dan perubahan serta tindakan yang datang dari lembaga eksekutif Republik Argentina,” kata hakim.
Dia mengatakan upaya berulang kali untuk mencegah pembayaran kepada pemegang obligasi AS setelah obligasi mereka – tidak seperti lebih dari 90 persen obligasi Argentina yang beredar – tidak diperdagangkan dengan obligasi sampah pada tahun 2005 dan 2010 adalah tindakan ilegal yang tidak dapat lagi diabaikan.
“Republik mencoba dengan berbagai cara untuk mengabaikan bagian mendasar dari kewajiban keuangannya, dan tidak memperhatikannya,” kata hakim.
Dia mengatakan Argentina baru-baru ini mengambil langkah-langkah untuk mencoba menghapus sebuah bank di New York sebagai kustodian obligasi yang dipegang oleh banyak pemegang obligasinya dan mengalihkan kewajiban keuangannya kepada wali amanat baru yang berbasis di Argentina.
Pengacara Carmine Boccuzzi yang berbasis di New York, yang mewakili Argentina, berpendapat bahwa temuan penghinaan ini terlalu dini, dan mengatakan bahwa pemegang obligasi Argentina yang menerima pertukaran obligasi subprime setelah negara tersebut gagal membayar utang sebesar $100 miliar pada tahun 2001 tidak membayar bunga, sama seperti yang dimaksudkan hakim.
Boccuzzi mengatakan pemegang obligasi AS “ingin menghukum Argentina. Tapi itu tidak pantas.”
“Republik bertindak secara bertanggung jawab,” katanya.
Namun dia mengatakan pembayaran kepada pemegang obligasi AS akan mengharuskan Argentina membayar sekitar $20 miliar kepada pemegang obligasi lain yang bukan bagian dari litigasi. “Kami terbebani,” katanya.
Saat meninggalkan ruang sidang, dia menolak berkomentar.
Pengacara pemegang obligasi AS, Robert Cohen, mendesak hakim untuk membuat temuan penghinaan dan mengenakan denda harian sebesar $50.000 pada Argentina. Dia mengatakan hukuman harus cukup berat sehingga Argentina menyadari bahwa mereka perlu mengubah perilakunya.
Sulit membayangkan bagaimana hal ini bisa menjadi lebih buruk, katanya.
Sebelum sidang, pengacara dari Argentina mengirimkan surat kepada hakim, yang kemudian dikirimkan kepada Menteri Luar Negeri AS John Kerry, mengatakan bahwa permintaan untuk temuan penghinaan terhadap pengadilan “sama sekali tidak masuk akal”. Argentina mengatakan perintah seperti itu ilegal menurut standar internasional.
Kementerian Luar Negeri Argentina mengatakan keputusan hakim tersebut tidak memiliki dampak praktis “selain memberikan elemen baru pada kampanye politik dan media yang memfitnah yang dilakukan oleh dana burung nasar terhadap Argentina.” Para pejabat Argentina sering menyebut dana lindung nilai AS yang belum menukarkan obligasi Argentina mereka dengan harga diskon sebagai burung nasar.
