Gubernur Hawaii digulingkan dengan kekalahan telak

HONOLULU (AP) — Karier politik selama 40 tahun telah berakhir setelah Gubernur Hawaii Neil Abercrombie kalah dalam pencalonannya untuk masa jabatan kedua dalam kekalahan pemilu pendahuluan yang mengejutkan oleh sesama anggota Partai Demokrat dan senator negara bagian yang menantang kepemimpinan partai untuk menantang petahana. . . Pertarungan intra-partai yang kedua untuk memperebutkan Senat AS sudah terlalu dekat untuk dilakukan.

Senator Negara Bagian David Ige, yang pernah dianggap sebagai underdog, meraih kemenangan menentukan sebesar 35 poin persentase dalam pemilihan pendahuluan hari Sabtu setelah Abercrombie, yang juga mendapat dukungan dari para tokoh penting termasuk Presiden Barack Obama, secara signifikan mengeluarkan uang lebih banyak. Ige mengatakan kemenangannya “membuktikan bahwa kekuatan rakyat bisa menjadi kekuatan uang, khususnya di Hawaii.”

Badai Tropis Iselle, yang melanda sebagian negara bagian itu awal pekan ini, juga membawa perubahan yang aneh pada pemilu di Hawaii, membuat persaingan ketat antara Senator AS petahana dari Partai Demokrat, Brian Schatz, dan anggota DPR AS Colleen Hanabusa hampir berakhir. .

Dalam sebuah tindakan yang belum pernah terjadi sebelumnya, petugas pemilu menunda pemungutan suara di dua daerah pemilihan di wilayah terpencil Puna di Big Island, karena memutuskan bahwa jalan yang rusak akan membuat tidak aman bagi pemilih untuk pergi ke tempat pemungutan suara. Karena Schatz hanya unggul tipis atas Hanabusa, kedua kandidat harus menunggu hasil surat suara yang masuk yang akan dikirimkan ke 8.255 pemilih terdaftar di sana, lalu dikembalikan dan ditabulasi.

Kedua ras tersebut telah memecah belah Partai Demokrat yang dominan di negara bagian tersebut dan menawarkan kepada para pemilih pilihan antara kelompok mapan atau pemimpin generasi baru.

Abercrombie menyebut empat tahun masa jabatannya sebagai gubernur sebagai “suatu kehormatan yang luar biasa” dan berjanji melalui email untuk membantu Ige “dengan setiap energi yang saya miliki.”

“Apa pun kekurangan yang saya miliki, apa pun kesalahan yang saya miliki, saya jamin salah satunya adalah kegagalan dalam memberikan segala yang saya bisa untuk Hawaii setiap hari,” katanya kepada para pendukungnya, Sabtu malam.

Abercrombie adalah gubernur Hawaii pertama yang kalah dari penantang utama dan gubernur kedua yang tidak memenangkan pemilihan ulang. Kekalahannya terjadi setelah Obama memotong iklan radio untuk Abercrombie bulan lalu, menggunakan kata Hawaii untuk keluarga untuk memberitahu para pemilih di tanah kelahirannya bahwa Abercrombie “seperti Ohana bagi saya.”

Gubernur tersebut dianggap konfrontatif dan membuat marah banyak pemilih dengan usulannya tahun lalu untuk menaikkan sejumlah pajak. Serikat guru yang berpengaruh secara politik juga melobi Ige setelah Abercrombie mengasingkan guru pada tahun 2011 dengan memperkenalkan kontrak akhir yang memotong gaji sebesar 5 persen setelah negosiasi gagal.

Ige, seorang senator negara bagian yang dihormati dan menjabat di Badan Legislatif selama 28 tahun, merasa Hawaii sedang menuju ke arah yang salah, dan terlalu banyak keputusan gubernur yang memecah belah masyarakat.

“Ada begitu banyak perselisihan antara Abercrombie, Badan Legislatif, dan masyarakat,” kata Tom White, 62 tahun, yang memilih Ige dan pensiunan Angkatan Laut AS. “Dia terlalu kasar.”

Keputusan Abercrombie untuk menunjuk Schatz ke kursi Senat AS setelah kematian ikon politik tercinta Senator AS Daniel Inouye, yang meninggal pada tahun 2012, juga membuat marah banyak pemilih di Hawaii. Sebelum kematiannya, Inouye memberi tahu Abercrombie bahwa dia ingin dia menunjuk Hanabusa ke kursinya.

Hanabusa menyebut nama Inouye sepanjang kampanye, menyelaraskan dirinya dengan lembaga politik tradisional Hawaii, sementara Schatz memuji dukungannya terhadap Obama.

“Colleen mendukung para senior senior Partai Demokrat,” kata Andrew Tomoso, 53, yang bekerja di industri selancar dan film dan memilih Schatz. “Dia mencoba memasukkan Schatz ke dalam rekamannya, yang menurut saya kuno. Kami membutuhkan darah baru.”

Kedua kandidat meningkatkan kemampuan mereka untuk mengirim dolar federal ke Hawaii, suatu sifat yang dikenal oleh Inouye.

Dalam pidatonya pada malam pemilu, Schatz kembali menyerang Hanabusa dengan mengatakan bahwa ia ingin memberikan representasi “yang tidak memecah belah masyarakat di seluruh negara bagian, yang tidak berfokus pada hal-hal negatif, yang tidak berfokus pada cara-cara untuk memecah belah masyarakat, yang tidak memikirkan peluang untuk menggulingkan orang lain.”

Hanabusa dan Schatz segera mulai menekankan kepedulian mereka terhadap penduduk Big Island — dan suara kritis mereka. Schatz mengatakan dia akan pergi ke kawasan itu untuk berkampanye jika hal itu tidak mengganggu upaya pembersihan di sana.

“Dapatkah Anda bayangkan berada di Puna, mengetahui bahwa Andalah yang menentukan pemilu ini?” kata Hanabusa.

Pemenang setiap pemilu akan menghadapi kandidat Partai Republik dan independen pada pemilihan umum bulan November, namun kampanye semacam itu seringkali tidak berhasil di Hawaii yang mayoritas penduduknya menganut Partai Demokrat.

Para pemilih pada hari Sabtu juga memilih Perwakilan negara bagian. Mark Takai dalam kontes Demokrat tujuh arah terpilih untuk mewakili kota Honolulu di Kongres AS. Dia menghadapi Charles Djou dari Partai Republik pada bulan November.