Perserikatan Bangsa-Bangsa (AP) – Diplomat AS dan Eropa pada Kamis menyambut baik “perubahan signifikan” dalam sikap Iran selama pembicaraan yang bertujuan untuk menyelesaikan kebuntuan atas aktivitas nuklir Teheran yang disengketakan. Iran mengatakan ingin menghilangkan anggapan bahwa pihaknya sedang mencoba mengembangkan senjata nuklir dan mencabut sanksi internasional secepat mungkin.

Menteri Luar Negeri AS John Kerry dan Menteri Luar Negeri Iran Mohammad Javad Zarif berjabat tangan dan duduk berdampingan dalam pertemuan dengan lima kekuatan dunia lainnya. Mencondongkan tubuh ke arah Zarif saat pertemuan berakhir, Kerry berkata, “Bagaimana kalau kita bicara sebentar.” Mereka kemudian mengalami pertemuan satu lawan satu yang tidak terduga.

Itu adalah tingkat kontak langsung tertinggi antara Amerika Serikat dan Iran dalam enam tahun.

Zarif mengatakan pertemuan dengan lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB dan Jerman menyepakati negosiasi cepat. Dia mengatakan Iran berharap mereka dapat mencapai kesepakatan dalam waktu satu tahun.

Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Catherine Ashton juga mengatakan para pihak telah sepakat untuk “melangkah maju dengan kerangka waktu yang ambisius.”

Mereka juga sepakat untuk mengadakan putaran baru pembicaraan substantif pada 15-16 Oktober di Jenewa.

“Kami telah sepakat untuk memulai proses sehingga kami dapat bergerak maju dengan maksud untuk terlebih dahulu menyepakati parameter akhir permainan… dan mudah-mudahan menyelesaikannya dalam satu tahun,” kata Zarif setelah pembicaraan berakhir. “Saya pikir saya terlalu ambisius, berbatasan dengan kenaifan. Tetapi saya melihat beberapa rekan saya bahkan lebih ambisius dan ingin melakukannya lebih cepat.”

Kerry mengatakan dia terkejut dengan “nada yang sangat berbeda” dari Iran. Tapi, seperti rekan Eropanya, dia menekankan bahwa satu pertemuan saja tidak cukup untuk menghilangkan kekhawatiran internasional bahwa Iran sedang mencoba mengembangkan senjata nuklir di bawah kedok program energi atom sipil.

Tak perlu dikatakan, satu pertemuan dan perubahan nada, yang disambut baik, tidak menjawab pertanyaan itu, kata Kerry kepada wartawan. “Kami semua senang bahwa menteri luar negeri datang hari ini dan bahwa dia telah mengajukan beberapa kemungkinan.”

Dia mengatakan mereka setuju untuk melanjutkan proses dan mencoba menemukan cara konkrit untuk menjawab pertanyaan orang tentang kegiatan nuklir Iran.

Seorang pejabat senior AS mengatakan dalam pertemuan satu lawan satu, pembantu dari kedua belah pihak mengobrol dalam perbedaan yang mencolok dari pertemuan sebelumnya, ketika Iran bungkam. Itu adalah salah satu tanda sikap baru, tapi artinya masih harus dilihat, kata pejabat itu, yang berbicara tanpa menyebut nama karena dia tidak berwenang untuk berbicara kepada media.

Pejabat itu juga mengatakan bahwa Zarif menawarkan sejumlah ide – banyak yang telah muncul sebelumnya – tetapi tidak terlalu rinci. Orang Amerika meminta Zarif untuk kembali ke Putaran Jenewa atau sebelumnya dengan beberapa proposal yang lebih rinci.

Pada forum terpisah di seluruh kota, Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan pemerintah ini siap bekerja sama dengan kekuatan dunia dan lainnya “dengan maksud untuk memastikan transparansi penuh di bawah hukum internasional seputar program nuklir kami.”

“Pemerintah saya siap untuk meninggalkan kebutuhan bisnis yang terlewat dalam mencari solusi yang dapat diterima bersama,” kata Rouhani.

Zarif mengatakan hasil akhirnya harus mencakup “pencabutan total” sanksi internasional yang telah menghancurkan ekonomi Iran.

“Kami berharap … untuk memastikan (tidak ada) kekhawatiran bahwa program Iran sama sekali tidak damai,” katanya. “Sekarang kami harus melihat apakah kami dapat menggabungkan kata-kata positif kami dengan tindakan serius sehingga kami dapat bergerak maju.”

Menteri Luar Negeri Inggris William Hague mengatakan telah terjadi “peningkatan besar dalam nada dan semangat” Iran dibandingkan dengan pemerintah sebelumnya di bawah Mahmoud Ahmadinejad.

Menteri Luar Negeri Jerman Guido Westerwelle mengatakan pertemuan itu berlangsung dalam “nada, suasana, dan semangat yang sama sekali berbeda” dari biasanya kelompok itu dan bahwa “jendela peluang terbuka” untuk penyelesaian situasi secara damai. Dia juga menegaskan bahwa kata-kata Iran harus diimbangi dengan tindakan.

“Kata-kata saja tidak cukup,” katanya. “Tindakan dan hasil nyata adalah yang terpenting. Masalahnya ada pada detailnya, jadi sekarang penting bagi kita untuk segera melakukan negosiasi yang substansial dan serius.”

Rouhani dan Zarif, keduanya berada di New York minggu ini untuk menghadiri Majelis Umum PBB, mengatakan mereka sangat ingin segera mencapai kesepakatan yang dapat meringankan sanksi yang telah memotong ekspor minyak vital negara itu, transfer bank internasionalnya yang terbatas, mata uang dan inflasi naik.

Didorong oleh tanda-tanda bahwa Rouhani akan mengambil sikap yang lebih moderat daripada Ahmadinejad, tetapi skeptis bahwa pemimpin tertinggi yang sangat berkuasa di negara itu akan mengizinkan perubahan arah, Presiden Barack Obama telah menugaskan Kerry untuk memimpin penjangkauan baru dan menjajaki kemungkinan penyelesaian resolusi. sengketa yang sudah lama.

Rouhani telah muncul sebagai wajah yang lebih moderat dari rezim ulama garis keras di Teheran dan pernyataannya di PBB meningkatkan harapan yang dijaga bahwa kemajuan mungkin terjadi. Tetapi mereka juga berfungsi sebagai pengingat bahwa jalan menuju kemajuan itu tidak akan cepat atau mudah.

Dia bersikeras menyatakan bahwa setiap kesepakatan nuklir harus mengakui hak Iran di bawah perjanjian internasional untuk terus memperkaya uranium.

AS dan sekutunya telah lama menuntut pengayaan dihentikan, karena khawatir Teheran diam-diam dapat membangun hulu ledak nuklir. Mereka memberlakukan sanksi atas penolakan Iran untuk menghentikan pengayaan. Uranium yang diperkaya ke tingkat rendah dapat digunakan sebagai bahan bakar energi nuklir, tetapi pada tingkat yang lebih tinggi dapat digunakan untuk membuat senjata nuklir.

Rouhani juga bersikeras bahwa kesepakatan apa pun bergantung pada semua negara lain yang menyatakan bahwa program nuklir mereka juga semata-mata untuk tujuan damai – mengacu pada AS dan Israel.

Kondisi tersebut mempertegas bahwa masih terdapat jurang besar yang perlu dijembatani dalam negosiasi.

Rouhani telah membuat serangkaian penampilan dan pidato sejak tiba di New York dan telah mengadakan negosiasi bilateral antara lain dengan Prancis, Turki, dan Jepang.

Pada hari Kamis, dia menyerukan perlucutan senjata nuklir secara global sebagai “prioritas tertinggi kami”.

Selama pertemuan pertama forum PBB tentang pelucutan senjata nuklir atas nama Gerakan Non-Blok, sebuah organisasi yang sebagian besar negara berkembang, Rouhani menegaskan kembali permintaan lama organisasi tersebut agar Israel bergabung dengan perjanjian internasional yang melarang proliferasi senjata nuklir. .

Israel, yang telah berulang kali menuduh Iran ingin membuat bom nuklir, adalah satu-satunya negara Timur Tengah yang tidak menandatangani perjanjian non-proliferasi tahun 1979.

Rouhani tampaknya mencoba untuk melunakkan retorika pedas Ahmadinejad terhadap Israel – titik gesekan dalam hubungan dengan AS. Namun Israel tidak menggigit dan bereaksi dengan marah atas komentar terbarunya.

“Presiden baru Iran memainkan permainan lama dan akrab dengan mencoba mengalihkan perhatian dari program senjata nuklir Iran,” kata Menteri Intelijen dan Urusan Internasional Yuval Steinitz. “Masalah NPT di Timur Tengah bukan pada negara-negara yang tidak menandatangani NPT, tetapi negara-negara seperti Iran, Irak, Libya dan Suriah yang menandatangani perjanjian dan melanggarnya sebagai kurang ajar,” tambahnya. .

“Tidak seperti Iran, Israel tidak pernah mengancam akan menghancurkan negara lain,” katanya.

Pengamat Iran mengatakan Rouhani mungkin memiliki waktu terbatas untuk mencapai penyelesaian – mungkin satu tahun atau kurang – sebelum Khamenei memutuskan negosiasi tidak membuahkan hasil.