DETROIT (AP) – Detroit Red Wings tampil baik tanpa Pavel Datsyuk di lineup, tapi dia menunjukkan mengapa mereka masih lebih memilihnya di atas es.

Datsyuk mencetak dua gol saat kembali dari cedera untuk memimpin Red Wings meraih kemenangan 5-2 atas Philadelphia Flyers pada Rabu malam.

Datsyuk, yang melewatkan empat pertandingan terakhir Detroit karena sakit pangkal paha, melepaskan tembakan tamparan melewati bahu Steve Mason di babak kedua untuk memberi Red Wings gol ketiga mereka dan mengejar penjaga gawang, yang ditarik setelah hanya ditendang 11 kali.

“Saya merasa baik,” kata Datsyuk setelah pertandingan multi-golnya selama 33 karier. “Saya belum memainkan banyak pertandingan, dan rasanya saya punya banyak energi.”

Datsyuk melakukan rebound melewati Ray Emery di akhir periode untuk membawa Wings unggul 4-1 saat jeda.

Sayap Merah bermain 6-1-1 tanpa pusatnya, tapi “Saya rasa Anda tidak akan pernah salah jika memiliki Datsyuk di tim Anda,” kata pelatih Mike Babcock.

Tomas Jurco membalas rebound pada pertengahan kuarter kedua untuk memberi Detroit keunggulan selamanya dan Henrik Zetterberg mencetak gol kosong di dua menit terakhir.

Jimmy Howard membuat 22 penyelamatan saat Detroit menang kedua berturut-turut. Emery menyelesaikannya dengan sembilan penyelamatan.

Detroit mendapat gol pertama permainan itu di pertengahan babak pertama setelah Stephen Weiss menepis tembakan Darren Helm melewati Mason.

Weiss, yang mencetak dua gol setelah absen lama dalam kemenangan 4-3 hari Senin atas Ottawa, bergabung dengan Datsyuk dan Helm di lini tiga tengah. Dia mengatakan bahwa mengetahui kecenderungan satu sama lain tidak akan menjadi prioritas lagi ketika bintang Rusia itu kembali bermain.

“Itu biasanya terjadi ketika Anda bermain dengan nomor 13,” katanya. “Dia bisa memasukkan bola ke dalam jaring. Dia menyenangkan untuk diajak bermain.

“Aku dan Helmer berusaha mempertahankannya selama kami bisa.”

Claude Giroux menyamakan kedudukan untuk Philadelphia di awal set kedua ketika ia mengubah takedown di zona netral menjadi gol tanpa bantuan.

Jakub Voracek mencetak gol permainan yang kuat di akhir kuarter ketiga untuk Flyers.

Kekalahan di jalan tersebut merupakan yang keenam berturut-turut bagi Flyers dan para pemain mengadakan pertemuan singkat pasca pertandingan sebelum wartawan diizinkan masuk ke ruang ganti. Voracek mengatakan tujuannya sederhana.

“Kami baru saja membicarakan hal-hal yang perlu kami perbaiki,” katanya.

Pelatih Craig Berube mengatakan pemain lain bisa dicadangkan jika nasib tim tidak membaik.

“Kami punya beberapa pemain yang tidak berkompetisi, dan hasilnya adalah kebobolan gol. Itu tidak bisa terjadi,” katanya. “Anda membutuhkan semua orang di tim Anda untuk bersaing di level tertinggi di liga ini sepanjang waktu; kalau tidak, kamu tidak akan menang.”

The Flyers belum pernah menang tandang sejak kemenangan 5-3 di Pittsburgh pada 22 Oktober.

Kyle Quincey dari Detroit dan Sean Courturier dari Philadelphia masing-masing menjalani penalti pertarungan selama 5 menit setelah babak kedua berakhir.

Catatan: Weiss, seorang veteran 13 tahun, mencetak gol karirnya yang ke-150. … Penyerang Philadelphia Michael Raffl kembali masuk lineup Rabu malam setelah absen dalam delapan pertandingan sebelumnya karena cedera tubuh bagian bawah. … Berube mencakar pemain bertahan Luke Schenn, yang bermain di lini depan keempat selama absennya Raffl. … Datsyuk telah melewatkan enam dari delapan pertandingan Sayap Merah sebelumnya.