ARLINGTON, Texas (AP) — Pemain andalan Texas Yu Darvish merayakannya secara demonstratif setelah lolos dari gegar otak pada inning ketujuh dan menempatkan Rangers di jalur kemenangan 4-2 atas New York Yankees pada hari Senin.
Pelempar Jepang itu sebelumnya telah menyerahkan homer kepada Brett Gardner untuk ketiga kalinya dalam seminggu, jadi kelegaannya dapat dimengerti ketika dia lolos dari inning dengan Gardner dan Derek Jeter keduanya berada di base.
Setelah memukul kunci, Darvish berseru dan mengepalkan tinjunya beberapa kali hingga keluar dari gundukan itu.
“Saya senang mereka tidak seri,” kata Darvish melalui penerjemahnya dalam tanggapannya yang tegas dan jarang terjadi. “Pertandingannya sudah larut, dan itu adalah pertandingan yang ketat, dan hampir menang, jadi saya hanya menunjukkan emosi karena itu.”
Darvish (10-6) mencetak delapan gol dalam tujuh inning, yang terbesar terjadi ketika Brian McCann mengayun dan gagal untuk mengakhiri inning ketujuh.
“Itu adalah contoh daya saingnya,” kata manajer Ron Washington. “Saat dia keluar dari babak itu, dia seharusnya menunjukkan kegembiraan. Saya senang dia melakukannya karena ini adalah saat yang menegangkan.”
Darvish dan Yankee Masahiro Tanaka yang kini cedera telah memimpin pemain-pemain Jepang di turnamen utama Amerika musim ini, namun Tsuyoshi Wada yang tidak dikenal menjadi berita utama pada hari Senin dengan meraih kemenangan liga besar pertamanya.
Setelah sembilan musim di Jepang dan tiga tahun di liga kecil, starter Chicago Cubs Wada (1-1) akhirnya meraih kemenangan pertama yang sulit dipahami itu.
Wada (1-1) melakukan tujuh babak kuat saat Cubs mengalahkan Colorado 4-1.
“Saya sangat gembira untuknya,” kata catcher John Baker tentang kemenangan pertama Wada. “Sungguh luar biasa, ketika Anda mengalami musim sulit seperti kami, meraih kemenangan kecil seperti itu.”
Hanya dalam karir ketiganya yang dimulai di turnamen utama, Wada berhasil menembus lineup Colorado dan membiarkan satu putaran. Itu sangat kontras dari start sebelumnya, ketika dia hanya bertahan empat inning dan menyerah lima run saat kalah dari San Diego.
“Dia mengeksekusi lemparan, melakukan pukulan besar ketika dia membutuhkannya dan keluar dari kemacetan yang terjadi terlambat,” kata manajer Rick Renteria. “Dia melakukan pekerjaan dengan baik dan memberi kami beberapa inning.”
Wada yang berusia 33 tahun memenangkan 107 pertandingan selama sembilan musim di Jepang. Dia menandatangani kontrak dua tahun dengan Baltimore dua musim lalu, tetapi mengalami cedera siku tak lama setelah bergabung dengan klub dan menjalani operasi Tommy John pada Mei 2012. Dia menandatangani kontrak dengan Cubs pada Desember 2013.
“Ini kedua kalinya saya muncul di Chicago, jadi sedikit lebih santai,” kata Wada melalui penerjemah. “Saya senang dengan kemenangan pertama ini.”