Colorado: Bar mendiskriminasi laki-laki yang diseret

DENVER (AP) — Sebuah bar gay yang populer di Denver mendiskriminasi seorang pria ketika seorang penjaga menolaknya masuk tahun lalu karena dia berpakaian ketat, kata regulator Colorado dalam sebuah keputusan yang bisa menjadi lebih umum karena undang-undang anti-diskriminasi semakin memasukkan identitas gender.

Divisi hak-hak sipil di Departemen Badan Pengatur negara bagian memerintahkan Denver Wrangler untuk mengakhiri perselisihan dengan Vito Marzano, seorang pria gay berusia 27 tahun yang mengenakan gaun, riasan, dan wig ketika dia pergi ke bar pada bulan Agustus. , untuk menyelesaikan. 31, 2013.

Seorang penjaga mengatakan dia menolak Marzano karena penampilannya tidak sesuai dengan SIM-nya, dan dia mengikuti kebijakan yang dirancang untuk mencegah peminum di bawah umur memasuki klub. Namun regulator menetapkan bahwa bar tersebut secara ilegal mendiskriminasi laki-laki banci karena aturan berpakaiannya melarang sepatu hak tinggi, rambut palsu, “riasan yang mengubah penampilan” dan parfum yang kuat, menurut keputusan yang dikeluarkan bulan lalu dan diperoleh Senin.

“Dengan kata lain, perempuan dengan jenis kelamin laki-laki akan diizinkan masuk, sedangkan laki-laki yang berjenis kelamin perempuan akan ditolak masuk,” tulis Steven Chavez, direktur divisi hak-hak sipil. Dia mengatakan Wrangler secara keliru lebih menyukai laki-laki biseksual dan gay yang menganut citra hipermaskulin dan menghindari interaksi dengan laki-laki gay yang “menunjukkan banci”.

Manajer umum Phil Newland mengatakan kepada The Associated Press bahwa keputusan tersebut “mengandung banyak kesalahan dan opini yang sama-sama meresahkan. Denver Wrangler menolak masuknya siapa pun, termasuk perempuan dan mereka yang mengidentifikasi diri sebagai transgender.”

Newland mengatakan kebijakan identifikasi bar tersebut berasal dari undang-undang minuman keras negara bagian. Wrangler menolak masuknya Marzano, sebagian karena dia agresif dan mabuk, kata Newland kepada regulator negara bagian.

Kenneth Upton, penasihat senior Lambda Legal, yang menangani masalah LGBT secara nasional, mengatakan bahwa kasus ini mungkin menandakan tren yang sedang berkembang.

“Sekarang gender dihormati dalam berbagai cara berdasarkan peraturan non-diskriminasi, Anda akan melihat lebih banyak kasus seperti ini, dan ini membingungkan,” kata Upton.

Dunia usaha harus mencapai keseimbangan yang sulit antara melayani ceruk pasar sebagai bagian dari strategi bisnis dan memastikan mereka tidak melanggar undang-undang anti-diskriminasi, katanya.

Marzano, yang memimpin boikot terhadap bar yang mencakup 241 anggota grup Facebook, mengatakan dia berharap keputusan tersebut akan melindungi orang lain.

Kaum gay “cukup menghadapi kebencian dan diskriminasi dari dunia luar,” katanya. “Kami tidak membutuhkannya sendiri.”