SANTIAGO, Chili (AP) — Sepasang suami istri lanjut usia yang memiliki tanah milik keluarganya yang luas telah lama menjadi sasaran suku Indian Mapuche di Chili selatan tewas dalam serangan pembakaran pada Jumat pagi ketika mereka mencoba mempertahankan rumah mereka. Presiden segera terbang ke lokasi kejadian dan mengumumkan langkah-langkah keamanan baru, termasuk penegakan undang-undang anti-terorisme yang ketat di Chile dan pembentukan unit polisi khusus anti-teroris yang didukung oleh militer Chile.
Belum ada yang mengaku bertanggung jawab atas serangan itu, yang oleh sebagian warga Indian Mapuche pada hari Jumat dianggap tidak masuk akal dan keji. Namun menteri dalam negeri Chile mengatakan selebaran yang mengecam kekerasan polisi dan menuntut pengembalian tanah Mapuche telah ditinggalkan di lokasi kejadian. Gubernur wilayah terpencil Araucania di selatan, Andres Molina, menyebut para penyerang sebagai orang barbar.
“Serangan ini berdampak pada seluruh negeri dan menyebabkan kerusakan yang sangat besar, karena rasa sakit dan penundaan ini sangat berarti bagi ribuan keluarga yang ingin hidup damai,” kata Pinera. “Pemerintah ini bersatu dalam upayanya memerangi terorisme yang mempengaruhi wilayah tersebut. Kami tidak akan ragu untuk menerapkan seluruh bobot hukum.”
“Harus benar-benar jelas,” tambah Pinera, “bahwa perlawanan ini tidak melawan masyarakat Mapuche. Namun melawan minoritas teroris yang kejam harus dilawan dengan segala cara yang diperbolehkan oleh hukum.”
Werner Luchsinger, 75, menembakkan senjata untuk membela diri, mengenai seorang pria dari komunitas terdekat Mapuche, Juan Quintrupil, sebelum rumahnya terbakar habis, kata kepala polisi regional Ivan Bezmalinovic.
Istri Luchsinger, Vivian McKay, menelepon kerabatnya untuk meminta bantuan saat serangan itu terjadi, namun ketika mereka tiba 15 menit kemudian, rumahnya sudah terbakar dan dia tidak menjawab teleponnya, menurut sepupu korban, Jorge Luchsinger.
Serangan itu dimulai pada Kamis malam sebagai salah satu dari banyak protes politik di Chile yang memperingati kematian aktivis Mapuche Matias Catrileo lima tahun lalu, yang ditembak dari belakang oleh seorang petugas yang menjalani hukuman ringan dan kemudian dikembalikan ke kepolisian. Orang-orang India menyebarkan selebaran terkait peringatan tersebut saat berada di properti Luchsinger, kata Menteri Dalam Negeri Andres Chadwick.
Peternakan korban di Lumahue hanya berjarak 16 mil (25 kilometer) dari tempat Catrileo dibunuh pada 3 Januari 2008.
Celestino Cordova Transito (26) ditahan di dekat lokasi kejadian Jumat pagi. Polisi menangkapnya di sebuah rumah sakit di Temuco, di mana dia dirawat karena luka tembak di leher, kata kepala polisi.
Gubernur Molina mengatakan bahwa tembakan Werner Luchsinger, dengan memungkinkan polisi menangkap tersangka yang terluka, dapat membantu menyelesaikan tidak hanya kematian pasangan tersebut, tetapi juga serangan pembakaran sebelumnya.
“Saya ingin berterima kasih kepada Don Werner, karena mungkin berkat dia kita semakin dekat untuk menemukan orang-orang barbar yang menyebabkan kerusakan besar di Araucania,” katanya.
Pinera juga sempat bertemu dengan keluarga Luchsinger serta pemilik tanah lokal lainnya di sebelah rumah yang terbakar, namun El Mercurio dari Chile mengatakan pertemuan itu terhenti ketika beberapa orang melarikan diri karena rumor palsu bahwa aktivis Mapuche menargetkan properti mereka, bahkan ketika presiden berbicara. Pemilik tanah lainnya berteriak marah dan menyerukan tindakan keamanan yang lebih ketat, lalu memblokir jalan raya sebagai bentuk protes.
Jorge Luchsinger mengatakan pada Jumat pagi bahwa orang-orang India yang bertopeng juga berulang kali menyerang properti dia dan anggota keluarganya yang lain, meskipun ada banyak polisi di daerah tersebut. “Jelas pihak berwenang kewalahan,” katanya kepada radio Cooperativa.
Banyak kelompok aktivis Mapuche di Chile tetap bungkam atas pembunuhan yang terjadi pada hari Jumat, dan malah mengulangi keluhan mereka tentang berlanjutnya kekerasan polisi seperti yang menewaskan Catrileo beberapa tahun lalu.
Namun Venancio Conuepan, yang menggambarkan dirinya sebagai seorang mahasiswa hukum yang berasal dari garis keturunan pemimpin Mapuche, menulis sebuah editorial pada hari Jumat yang mengecam kekerasan tersebut, menolak gagasan bahwa konflik bersenjata dapat memenangkan klaim mereka, dan meminta para pembunuh untuk diidentifikasi dan dicoba. di pengadilan. Dia mengatakan sebagian besar masyarakat Mapuche setuju dengannya.
“Cukup banyak orang yang menggunakan kekerasan atas nama masyarakat Mapuche. Kakek kami tidak pernah menutupi wajah mereka. Mapuche membentuk parlemen, dan selalu mengutamakan dialog,” tulis Conuepan di situs Radio BioBio, dengan judul editorialnya: “Meskipun Anda tidak mempercayai saya, saya Mapuche dan saya bukan Teroris.”
Keluarga Luchsinger adalah salah satu keluarga yang paling vokal dalam membela hak milik pemilik tanah di wilayah tersebut terhadap klaim tanah leluhur oleh suku Mapuche. Namun Jorge mengatakan sepupunya tidak terlalu menonjolkan diri dan menolak perlindungan polisi.
Lorena Fries, direktur Institut Hak Asasi Manusia resmi Chile, memperingatkan pada hari Jumat terhadap penggunaan undang-undang anti-teror, yang memungkinkan tersangka ditahan dalam isolasi tanpa dakwaan, penggunaan saksi rahasia dan tindakan lain yang digunakan dalam kasus-kasus sebelumnya oleh Chile. pengadilan telah didiskreditkan. kekerasan Mapuche. Sebaliknya, dia mengatakan Pinera harus menjangkau masyarakat India, dan menghormati tuntutan mereka akan pemerintahan mandiri dan restorasi tanah leluhur. “Sesuatu harus dilakukan agar semua orang bisa mengakhiri kekerasan,” katanya.
Tuntutan suku Mapuches atas tanah dan otonomi sudah ada sejak berabad-abad yang lalu. Mereka melawan dominasi Spanyol dan Chili selama lebih dari 300 tahun sebelum dipaksa ke selatan menuju Araucania pada tahun 1881. Banyak dari 700.000 Mapuches yang bertahan hidup di antara 17 juta penduduk Chile masih tinggal di Araucania. Sebuah faksi kecil telah memberontak selama beberapa dekade, menghancurkan peralatan kehutanan dan membakar pohon. Pemerintahan sayap kiri dan kanan telah mengirimkan polisi sambil menawarkan program-program yang jauh dari tuntutan mereka.
Keluarga Luchsinger juga tiba di Araucania dari Swiss pada akhir tahun 1800-an dan selama beberapa dekade kemudian mendapat manfaat dari kebijakan kolonisasi pemerintah, menjadi salah satu pemilik tanah terbesar di wilayah Patagonia, Chili. Perusahaan kehutanan dan pertanian mereka kini menempati sebagian besar wilayah selatan Chile, dan warga Mapuches yang miskin tinggal di pinggir lahan milik mereka.
