KOTA KANSAS, Mo. (AP) – Joba Chamberlain membandingkan Yankees yang lebih dekat dengan Mariano Rivera dengan saudaranya, dan seperti yang diketahui dengan baik oleh sebagian besar saudara kandung, perseteruan saudara kandung pasti akan terjadi.
Kapan itu terjadi di depan wartawan? Ya, mereka cenderung menimbulkan kehebohan.
Pertengkaran mereka terjadi pada hari Sabtu ketika Rivera berbicara kepada wartawan di ruang istirahat pada hari sebelumnya tentang pertemuan emosional dengan penggemar Kansas City. Chamberlain berdiri di lapangan dan berteriak ke seberang ruang istirahat kepada anggota keluarganya, yang telah tiba untuk pertandingan tersebut.
Pada satu titik, Rivera menyuruh Chamberlain untuk merendahkan suaranya. Setelah wawancara Rivera selesai, Chamberlain mengatakan kepada Rivera di depan wartawan, “Jangan pernah tutup mulut.”
Pada hari Minggu, Chamberlain mengatakan keduanya bertemu dan menyelesaikan masalah tersebut.
“Itu salah satunya, saya lebih berada di dekatnya daripada di sekitar keluarga saya,” kata Chamberlain setelah tiba di lapangan kasarnya pada hari Minggu. “Dia adalah saudara laki-laki saya. Saya yakin setiap orang pasti pernah bertengkar dengan saudaranya. Kami tertawa dan bercanda pagi ini. Ini hanya hari lain.”
Namun, ini bukan sekadar argumen.
Ketegangan antara dua obat pereda Yankees itu nyata.
Rivera tampaknya terjebak dalam jejaknya lebih dari sekali saat menjawab pertanyaan dengan Chamberlain yang menggelegar di latar belakang, dengan bercanda bertanya, ‘Apakah orang ini selalu sekeras ini?’ Rivera kemudian berteriak pada Chamberlain: “Joba! Hei, kawan, diamlah. Hentikan.”
Chamberlain membalas bahwa Rivera berbicara dengan wartawan setiap hari, tetapi “Saya tidak bisa bertemu keluarga saya setiap hari.” Dan ketika wawancara Rivera selesai, Chamberlain berkata, “Serius. Jangan pernah membungkamku lagi. Aku jarang bertemu keluargaku.”
Chamberlain mengatakan pada hari Minggu bahwa permintaan maaf tidak diperlukan.
“Untuk apa?” Dia bertanya. “Sudah berakhir, sudah selesai, sebenarnya tidak ada masalah.”
Namun, dia mengatakan dia tidak akan melakukan pendekatan berbeda terhadap situasi ini jika dia memiliki kesempatan untuk mengulanginya lagi.
“Saya tidak akan mengubah apa pun yang saya lakukan dalam hidup,” katanya. “Itu terjadi, Anda membayangkannya, Anda berbicara, Anda tertawa, dan Anda melanjutkan hidup. Hanya itu yang bisa Anda lakukan. Ini sebenarnya bukan sebuah cerita.”
Hal itu tentu tidak menjadi masalah bagi manajer Yankees Joe Girardi.
“Semuanya baik-baik saja di sana,” kata Girardi, yang mengaku belum berbicara dengan salah satu pelempar tentang pertengkaran itu. “Anda tahu, ada banyak hal yang terjadi sepanjang musim, ketika Anda bersama sepanjang waktu. Akan ada banyak hal yang terjadi.
Mudah-mudahan tidak di depan orang-orang yang bisa melihatnya, tapi kadang memang begitu,” imbuhnya. “Saudara-saudara berkelahi, hal-hal kecil yang konyol. Sejauh yang saya tahu, ini sudah berakhir.”
Rivera mendapat kehormatan sebelum pertandingan hari Minggu, jadwal kunjungan terakhirnya ke Stadion Kauffman – dan tempat yang sama di mana ACL lutut kanannya robek karena bola terbang musim lalu. Rivera bergabung di lapangan oleh manajer umum Royals Dayton Moore dan Hall of Famer George Brett.
Sementara itu, Chamberlain mengatakan dia merasa baik setelah sesi bullpen 30 lemparan.
Obat pereda tersebut telah dikeluarkan sejak akhir April dengan cedera oblique kanan yang tegang, namun ia mengatakan bahwa ia tidak merasakan ketidaknyamanan saat melakukan serangkaian lemparan di Stadion Kauffman. Rencananya adalah mengirimnya untuk tugas rehabilitasi ke Triple-A Scranton-Wilkes Barre di Toledo pada hari Selasa.
“Saya pikir kita akan melihat bagaimana rasanya pada hari Selasa dan mulai dari sana,” kata Chamberlain, yang bercanda bahwa dia akan melakukan inning pertama, dan tabloid New York City akan mempermasalahkan starter-pereda kembali ke menjadi starter dengan cara yang sama mereka meledakkan ludah Rivera.
Chamberlain tidak tahu apakah dia memerlukan lebih dari satu kali rehabilitasi.
“Saya hanya akan mencoba mendapatkan inning pada hari Selasa dan melihat bagaimana perasaan saya,” katanya. “Kecuali hari Selasa, saya tidak begitu tahu.”
