Awak kapal mengepung kapal yang lepas di Ala.

SELULER, Ala. (AP) – Kapal lumpuh yang mengalami kerusakan akibat limbah di Teluk Meksiko menyebabkan ribuan orang mengalami kondisi yang mengerikan, melepaskan diri dari dermaga tempat kapal tersebut sedang diperbaiki pada hari Rabu, berjuang di hilir dan menabrak sebuah kapal kargo.

Angin berkekuatan hampir badai menarik Carnival Triumph setinggi 900 kaki dari tambatannya di pusat kota Mobile, Ala., tempat kapal tersebut terjebak dalam cobaan berat selama lima hari yang dimulai ketika kebakaran mesin membuat kapal itu terdampar di lepas pantai Meksiko pada bulan Februari. Beberapa jam kemudian, empat kapal tunda menggunakan beberapa tali tambatan untuk mengamankan kapal di terminal kapal pesiar.

Robekan setinggi 20 kaki dengan lebar sekitar 2 hingga 3 kaki terlihat sekitar separuh lambung kapal dari air dan melingkari separuh buritan. Di bawah area pemotongan, dua tingkat pagar tergantung dan patah. Kabel listrik yang dipasang di pantai digantung di sisi pelabuhan – atau pelabuhan – kapal. Namun, Carnival mengatakan kerusakannya terbatas.

Cuaca buruk pada hari Rabu juga membuat pos jaga di dekatnya terendam air. Seorang pekerja galangan kapal berhasil diselamatkan dan awak kapal sedang mencari pekerja lainnya, kata juru bicara Penjaga Pantai A.S., namun kecelakaan kapal tersebut tidak ada kaitannya.

Beberapa awak kapal dan pekerja tetap berada di kapal saat sedang diperbaiki dan orang-orang terlihat melihat ke luar jendela dan di dek kapal pada hari Rabu. Carnival mengatakan seluruh 800 awak kapal dan kontraktor yang bekerja di kapal tersebut selamat.

Kebakaran mesin melumpuhkan Triumph pada 10 Februari dan ribuan penumpang menjadi cacat selama berhari-hari. Para penumpang mengatakan mereka mengalami kondisi yang memprihatinkan di kapal, termasuk kekurangan makanan, limbah mentah yang mengalir di koridor, dan kota-kota tenda untuk tidur di dek.

Kapal tunda perlahan menarik kapal ke pelabuhan di Mobile, Alabama, yang masih dalam perbaikan.

Setelah kapal lolos, kapal itu bersandar pada sebuah kapal barang. Kapal itu terapung selama beberapa jam sebelum diamankan pada pukul 17.00 dan dipindahkan ke terminal kapal pesiar keliling, kata juru bicara Karnaval Vance Gulliksen.

Pejabat Penjaga Pantai mengatakan pada Rabu malam bahwa mereka tidak melihat tanda-tanda hilangnya karyawan BAE Systems yang tersapu ke dalam air bersama rekan kerjanya ketika angin kencang bertiup di atas pos jaga mereka. Pria lainnya berhasil diselamatkan.

Petugas Penjaga Pantai Kelas 2 Bill Colclough mengatakan orang yang hilang itu bekerja untuk BAE Systems, yang mengelola galangan kapal. Pihak berwenang tidak yakin seberapa dalam perairan tempat orang-orang itu terjatuh, namun situs web perusahaan menyatakan fasilitas perbaikan kapal mereka berada di sepanjang saluran kapal sedalam 42 kaki.

Dermaga tempat kapal ditambatkan tidak rusak, tetapi dermaga di sebelahnya rusak saat kapal menabraknya, kata juru bicara BAE John Measell.