AS hingga Brasil: 'Pertanyaan sah' tentang NSA

WASHINGTON (AP) – Penasihat keamanan nasional Presiden Barack Obama telah mengakui bahwa ada pertanyaan yang sah mengenai tindakan AS yang memata-matai sekutu-sekutunya, kata Gedung Putih pada Rabu, ketika mereka berusaha meredakan kekhawatiran Brasil mengenai pengawasan luas yang dilakukan oleh Badan Keamanan Nasional.

Pertemuan di Gedung Putih antara Susan Rice dan Menteri Luar Negeri Brasil Luiz Alberto Figueiredo merupakan upaya terbaru pemerintahan Obama untuk membendung kerusakan hubungan luar negeri yang disebabkan oleh pengungkapan rahasia pembocor NSA Edward Snowden. Namun belum jelas apakah kerusakan tersebut telah diperbaiki.

Dalam pertemuan tersebut, Rice mengakui bahwa program pengawasan yang baru-baru ini diungkapkan telah menyebabkan ketegangan dalam hubungan dekat antara AS dan Brazil, kata Caitlin Hayden, juru bicara Dewan Keamanan Nasional Gedung Putih. Dia mengatakan beberapa aktivitas NSA telah terdistorsi oleh kebocoran Snowden ke media, sementara aktivitas lain “menimbulkan pertanyaan sah bagi teman dan sekutu kita tentang bagaimana kemampuan ini digunakan.”

“Amerika Serikat berkomitmen untuk bekerja sama dengan Brasil guna mengatasi permasalahan ini seiring dengan kerja sama kami dalam agenda bersama dalam inisiatif bilateral, regional, dan global,” kata Hayden.

Presiden Brasil Dilma Rousseff adalah salah satu pemimpin asing yang paling vokal mengungkapkan kemarahannya atas tindakan mata-mata AS. Setelah dokumen yang bocor menunjukkan bahwa agen mata-mata AS telah memantau komunikasinya, Rousseff mengancam akan membatalkan rencana kunjungan kenegaraan ke Washington.

Setelah mengangkat masalah ini dengan Obama pada pertemuan puncak ekonomi pekan lalu di St. Louis. Petersburg, Rusia, Rousseff mengklaim bahwa memata-matai negara sahabat tidak sesuai dengan aliansi demokrasi. Dia mengatakan Obama menjanjikan jawaban dan mengatakan kepadanya bahwa dia tidak ingin dia membatalkan perjalanannya.

“Saya ingin tahu semua yang mereka miliki. Semuanya,” kata Rousseff.

Gedung Putih tidak mengatakan rincian apa, jika ada, yang ditawarkan Rice kepada Brazil pada hari Rabu.

Namun bahkan ketika kedua pejabat tersebut bersiap untuk bertemu di Washington, pengungkapan baru menambah kekhawatiran Brasil mengenai pengawasan tersebut. Sebuah laporan hari Minggu oleh Globo TV, berdasarkan dokumen yang bocor dari Snowden, mengatakan NSA menargetkan perusahaan minyak milik negara Brasil, Petrobras. Dikatakan juga bahwa NSA menargetkan Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication yang berbasis di Belgia, sebuah organisasi yang mengawasi transfer kawat internasional yang dianggap sebagai transaksi aman.

Program NSA telah memicu kekhawatiran internasional mulai dari Amerika Latin hingga Asia dan Eropa.

Presiden Meksiko Enrique Pena Nieto, yang menyampaikan keprihatinannya dalam pertemuan pribadinya dengan Obama pekan lalu, mengatakan laporan bahwa NSA telah memantau komunikasinya, jika benar, merupakan tindakan ilegal. Dan Obama mendapati dirinya bersikap defensif minggu lalu saat singgah di Stockholm, di mana ia bersikeras bahwa AS tidak menargetkan komunikasi pribadi rata-rata orang Eropa, namun mengakui bahwa program-program tersebut tidak selalu berjalan sebagaimana mestinya, dengan mengatakan “kita harus memperketatnya.” ke atas.”