WASHINGTON (AP) – Kasus Sersan Angkatan Darat. Bowe Bergdahl, yang ditahan oleh Taliban sejak 2009, muncul kembali ketika Amerika Serikat dan negara-negara lain terlibat dalam upaya diplomatik untuk membebaskannya.
Namun jika dia dibebaskan, apakah satu-satunya tawanan perang Afghanistan yang menjadi tawanan Amerika akan dipandang sebagai pahlawan atau pembelot?
Meskipun pita kuning yang robek masih menghiasi tiang-tiang listrik di kampung halamannya, Hailey, Idaho, sejumlah orang lain mengungkapkan pemikiran yang bertentangan tentang nasib Bergdahl ketika perang berakhir, dengan Presiden Barack Obama mengancam akan menarik semua pasukan AS pada akhir tahun ini kecuali pemerintah Afghanistan membuat keputusan. keamanan yang tegas ditandatangani. perjanjian.
Mereka yakin bahwa pada tanggal 30 Juni 2009, hanya beberapa bulan setelah tiba di Afghanistan, Bergdahl rela meninggalkan unitnya, yang dikerahkan di provinsi Paktika di Afghanistan timur, yang berbatasan dengan Pakistan. Meskipun mereka ingin Bergdahl pulang, mereka pikir dia harus menjawab tuduhan bahwa dia meninggalkan unitnya.
Bergdahl terakhir kali terlihat dalam video yang dirilis oleh Taliban pada bulan Desember.
Pada Grammy tahun ini, para selebriti difoto mengenakan gelang Bowe. Selama dua tahun terakhir, baliho bergambar wajah Bergdahl bermunculan di kota-kota besar. Salah satunya menunjukkan Bergdahl yang tersenyum, mengenakan seragam tentara, dengan pesan: “Dia berjuang untuk kita. … Ayo bertarung untuknya!”
Transkrip penyadapan radio, yang dirilis secara publik oleh Wikileaks, menunjukkan bahwa Bergdahl, yang saat itu berusia 23 tahun, ditangkap sedang duduk di jamban darurat.
“Kami menyerang pos tempat dia duduk,” menurut penyadapan radio terhadap percakapan antara pemberontak. “Dia tidak membawa senjata. … Mereka sudah memiliki orang Amerika, ANA (Tentara Nasional Afghanistan), helikopter, pesawat sedang mencarinya. Bisakah Anda membuat video tentang dia dan mengumumkan di seluruh Afghanistan bahwa kita memiliki salah satu orang Amerika?”
Majalah Rolling Stone mengutip email yang diduga dikirim Bergdahl kepada orang tuanya yang mengindikasikan bahwa ia kecewa dengan misi Amerika di Afghanistan, kehilangan kepercayaan pada misi militer AS di sana dan mempertimbangkan untuk meninggalkan negaranya.
Bergdahl mengatakan kepada orang tuanya bahwa dia “malu bahkan menjadi orang Amerika”. Bergdahl, yang mengirim pulang kotak-kotak seragam dan buku-bukunya, juga menulis: “Masa depan terlalu bagus untuk disia-siakan dengan kebohongan. Dan hidup ini terlalu singkat untuk peduli pada kutukan orang lain, dan juga menghabiskannya untuk membantu orang-orang bodoh dengan ide-ide mereka yang salah.”
Associated Press tidak dapat memverifikasi secara independen email yang diterbitkan majalah tersebut pada tahun 2012. Keluarga Bergdahl, menurut kol. Tim Marsano, juru bicara Garda Nasional Idaho, tidak mengomentari tuduhan desersi tersebut. Marsano secara teratur berhubungan dengan ibu Bergdahl, Jani, dan ayah, Bob, yang menumbuhkan janggut panjang dan tebal dan berusaha mempelajari Pashto, bahasa yang digunakan oleh para penculik putranya.
Seorang pejabat senior Departemen Pertahanan mengatakan bahwa jika Bergdahl dibebaskan, dapat dipastikan bahwa dia membayar lebih untuk meninggalkan unitnya – jika itu yang sebenarnya terjadi – “dan ada indikasi bahwa dia melakukannya.”
Namun, hal ini masih menjadi misteri bagi para komandan di bawah Kode Seragam Peradilan Militer dan penerapan hukum yang setara, menurut pejabat tersebut, yang berbicara tanpa menyebut nama karena dia tidak berwenang untuk membahas kasus Bergdahl secara publik.
Eugene R. Fidell, yang mengajar peradilan militer di Yale Law School, mengatakan jika ada bukti bahwa Bergdahl meninggalkan unitnya tanpa izin, ia dapat didakwa absen tanpa izin (AWOL) atau desersi.
Desersi selama masa perang dapat mengakibatkan hukuman mati. Namun Kongres tidak pernah memberlakukan deklarasi perang terhadap Afghanistan, dan baik Presiden George W. Bush maupun Presiden Barack Obama tidak menetapkan bahwa operasi militer AS di Afghanistan menjadikannya “masa perang” untuk tujuan Uniform Code atau Keadilan Militer, Fidell dikatakan.
Jika Bergdahl didakwa melakukan desersi, maka ancaman hukuman maksimal yang dihadapinya adalah lima tahun penjara dan pemberhentian dengan tidak hormat, jika terbukti melakukan desersi dengan maksud untuk menghindari tugas berbahaya atau menghindari tugas penting. Kasus AWOL, yang dihentikan oleh AS setelah menangkapnya, tidak memerlukan bukti bahwa ia bermaksud untuk menjauh secara permanen. Hukuman maksimalnya adalah pemecatan secara tidak hormat dan 18 bulan penjara, katanya.
“Seseorang harus membuat keputusan, berdasarkan penyelidikan awal, apakah itu desersi atau AWOL daripada hanya mengalami nasib sial karena berakhir di tangan yang salah,” kata Fidell.
“Tugasnya bisa mengatakan ‘Orang ini hidup dalam kondisi yang mengerikan. Kami tidak menyetujui apa yang dia lakukan, tapi kami tidak akan mengadilinya,” katanya. “Atau, militer dapat mengadilinya sebagai cara untuk memberi isyarat kepada pihak lain bahwa ‘Dengar, kamu tidak bisa pergi begitu saja.’ … Ini merupakan serangkaian permasalahan menarik yang harus ditangani baik dari segi kebijakan maupun hukum.”
Pengabaian bisa jadi sulit dibuktikan, ret. Mayor Jenderal John Altenburg Jr., seorang pengacara Washington yang mengabdi selama 28 tahun sebagai pengacara di Angkatan Darat.
“Harus ada bukti bahwa dia tidak berniat untuk kembali lagi – bahwa dia bermaksud untuk menjauh dari unitnya secara permanen,” kata Altenburg.
“Saya tidak tahu apakah mereka akan menuntutnya dengan apa pun. Itu akan tergantung pada kondisi kepulangannya dan apa yang dia katakan.”
Mary Schantag, ketua POW Network, sebuah organisasi nirlaba pendidikan yang didirikan pada tahun 1989, mengatakan tidak ada gunanya berspekulasi. “Dia adalah tentara Amerika yang berada di tangan musuh. Periode. Bawa dia pulang,” katanya.
Perwakilan Duncan Hunter, anggota Komite Angkatan Bersenjata DPR dan mantan Marinir yang bertugas dua kali di Irak dan satu di Afghanistan, setuju.
“Sulit membayangkan keadaan apa pun di mana penahanannya tidak dapat dijalani,” kata Hunter, warga Republik California. “Urutan pertama yang harus dilakukan adalah menjamin pembebasannya dan saya pikir tidak ada gunanya sedikit pun untuk mulai berpikir jauh ke depan ketika fokusnya adalah membawanya pulang.”
Chrissy Marsaglia dan suaminya, mantan Marinir dari luar Seattle yang meluncurkan proyek Bawa Bowe Pulang pada tahun 2012, tidak berspekulasi tentang rincian penangkapan atau upaya untuk membebaskannya. Mereka hanya ingin dia ada di rumah. Melalui donasi, kelompok kecil ini berupaya meningkatkan kesadaran akan penahanan Bergdahl di lebih dari 90 papan reklame di kota-kota Amerika.
“Setiap hari kami bertemu orang-orang yang tidak tahu tentang dia,” katanya
