SAN DIEGO (AP) – Miami Marlins serius menghadapi pertempuran di NL East. Jika penandatanganan kontrak besar-besaran bulan lalu dengan Giancarlo Stanton tidak cukup menjadi bukti, kesibukan yang terjadi di pertemuan musim dingin tentu memperjelas hal ini.
Miami memperoleh pemain tangan kanan Mat Latos dari Cincinnati Reds pada Kamis pagi untuk prospek Anthony DeSclafani dan penangkap liga kecil Chad Wallach, hanya tidur sebentar setelah menukar baseman kedua All-Star Dee Gordon dalam perdagangan tujuh pemain yang mencolok dengan berakhir di Los Angeles. Dodgers Rabu larut malam.
“Kami ingin membangun dan kami ingin menjadi kompetitif setiap tahun, dan kami ingin tim kami bermain hingga bulan Oktober,” kata Mike Hill, presiden operasi bisbol Miami.
The Reds menukar dua starter yang memenuhi syarat arbitrase secara berurutan pada Kamis pagi untuk membantu memenuhi batasan penggajian. Mereka juga mengirim Alfredo Simon ke Detroit Tigers untuk mendapatkan dua pemain muda lagi, pemain kidal Jonathon Crawford dan infielder Eugenio Suarez.
“Itu saja untuk saat ini,” kata manajer umum The Reds Walt Jocketty setelah sibuk pada pagi terakhir di pertemuan musim dingin. “Kami sudah mendekati apa yang kami perlukan – dalam hal penggajian.”
Marlins menyerahkan prospek lemparan terbaik mereka, pemain kidal Andrew Heaney, dalam kesepakatan untuk Gordon dan pemain kidal Dan Haren.
Haren mengindikasikan dia mungkin pensiun daripada bermain untuk tim yang jauh dari keluarganya di California Selatan, dan Miami memberikan prospek lemparan terbaik kedua di DeSclafani untuk menambah kedalaman rotasi.
“Saya pikir kesepakatan Latos benar-benar mengisolasi kita dari hal tersebut, jadi jika sesuatu terjadi seperti itu, kita masih memiliki rotasi yang besar,” kata Hill. “Dan jika dia bertahan, kami memiliki pemain yang kami inginkan.”
Latos yang berusia 27 tahun sedang menjalani musim yang dilanda cedera. Dia hanya membuat 16 start karena masalah lutut dan siku, unggul 5-5 dengan ERA 3,25. Dia akan membantu meningkatkan rotasi Miami tanpa Rookie Terbaik NL 2013 Jose Fernandez, yang sedang dalam masa pemulihan dari operasi rekonstruksi siku bulan Mei, hingga pertengahan 2015.
“Satu hal yang benar-benar ingin kami lakukan adalah memastikan rotasi kami tidak mengalami penurunan dan kami tetap kuat hingga Jose kembali,” kata Hill.
The Reds harus memutuskan starter mana yang akan ditukar dan mana yang akan dicoba untuk direkrut setelah musim berakhir dengan Simon, Latos, pemenang 20 pertandingan Johnny Cueto dan Mike Leake semuanya siap untuk mendapatkan kenaikan gaji yang signifikan. Latos menghasilkan $7,25 juta musim lalu di tahun terakhir dari kontrak dua tahun dan memenuhi syarat arbitrase — seperti halnya Simon.
Latos dan Simon sama-sama bisa menjadi agen bebas setelah musim depan. Memperdagangkan pasangan ini memberi The Reds – peringkat ke-12 dengan gaji $115 juta tahun ini – setidaknya peluang untuk mengontrak Cueto dalam jangka panjang.
“Saya tidak yakin kami bisa melakukan apa pun atau tidak, tapi itu adalah sesuatu yang akan kami eksplorasi,” kata Jocketty. “Alami.”
Keluarga Marlin menambah jumlah pemain di sekitar Stanton, dengan rekor kontrak 13 tahun senilai $325 juta bulan lalu.
Gordon memimpin pertandingan utama dengan 64 base yang dicuri musim lalu dan masuk tim All-Star pertamanya. Dia terkejut dengan perdagangan tersebut, namun bersemangat untuk bermain di Florida di depan keluarganya, termasuk ayahnya, mantan pemain liga utama Tom Gordon.
Gordon sangat bersemangat untuk membuat keributan di pangkalan Stanton, juara home run NL. Gordon mengenalnya saat dia berada di Double-A.
“Dia melakukan home run terjauh yang pernah saya lihat dalam hidup saya,” kata Gordon. “Akan luar biasa bisa memukul di depannya.”
Hill mengatakan Marlin belum selesai: Mereka sedang mencari penjaga base pertama.
DeSclafani, yang akan berusia 25 tahun pada bulan April, dipilih pada putaran keenam oleh Toronto pada draft 2011. Dia membuat 13 penampilan, termasuk lima start, untuk Marlins tahun ini dan unggul 2-2 dengan ERA 6,27.
Dia cukup mengesankan Jocketty sehingga dia akan mendapat kesempatan untuk menjadi starter bagi The Reds.
“Kami pikir DeSclafani akan menjadi pemain yang mungkin cocok dengan rotasi kami,” katanya. “Dia membuat kemajuan besar bersama mereka pada akhir tahun.”
Wallach adalah putra mantan pemain liga besar Tim Wallach. Pemain berusia 23 tahun itu adalah pilihan putaran kelima Marlins di draft 2013.
Marlins juga mengirim Dan Jennings, pereda kidal berusia 27 tahun, ke Chicago White Sox pada hari Kamis untuk mendapatkan pemain kidal berusia 26 tahun Andre Rienzo.
___
Penulis olahraga AP Ronald Blum dan Joe Kay berkontribusi pada laporan ini.
