RIO DE JANEIRO (AP) – Presiden Brasil Dilma Rousseff kembali menuntut jawaban dari pemerintah AS pada Senin setelah muncul laporan baru tentang Badan Keamanan Nasional yang memata-matai Brasil.
Laporan yang disiarkan Minggu malam oleh jaringan TV Globo, berdasarkan dokumen yang bocor dari Edward Snowden, mengatakan NSA menargetkan perusahaan minyak milik negara Brazil, Petrobras. Hal ini terjadi seminggu setelah laporan di Globo mengindikasikan bahwa komunikasi Rousseff sendiri telah disadap oleh NSA.
Laporan Globo baru juga mengatakan bahwa Google dan Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication yang berbasis di Belgia, sebuah organisasi yang lebih dikenal sebagai SWIFT yang mengawasi transfer bank internasional yang dianggap sebagai transaksi aman, menjadi sasaran NSA.
Laporan tersebut tidak memberikan indikasi informasi apa yang mungkin diperoleh NSA dari perusahaan-perusahaan tersebut. Ketiga perusahaan tersebut dimasukkan dalam manual pelatihan NSA untuk agen-agen baru tentang bagaimana menargetkan jaringan komputer pribadi perusahaan-perusahaan besar, kata laporan itu.
“Jika fakta-fakta dalam laporan itu terkonfirmasi, maka jelas bahwa motif … spionase bukanlah keamanan atau untuk memerangi terorisme, namun kepentingan ekonomi dan strategis,” kata Rousseff dalam sebuah pernyataan melalui email.
Rousseff bertemu dengan Presiden AS Barack Obama di Rusia pekan lalu dalam pertemuan Kelompok 20. Dia mengatakan Obama berjanji untuk memberikan penjelasan tentang program NSA pada hari Rabu ini.
“Pemerintah Brasil bertekad mendapatkan klarifikasi dari pemerintah AS mengenai kemungkinan pelanggaran yang dilakukan,” demikian pernyataannya.
Menteri Luar Negeri Luiz Alberto Figueiredo melakukan perjalanan ke AS dari Eropa pada hari Senin dan diperkirakan akan bertemu dengan penasihat keamanan nasional Obama, Susan Rice, pada hari Rabu atau Kamis untuk mendengarkan penjelasan mengenai program NSA, kata Departemen Luar Negeri, kata bisnis.
Petrobras mengatakan dalam sebuah pernyataan email bahwa mereka mengetahui laporan Globo dan mengambil tindakan pencegahan terkini untuk melindungi jaringan komputernya.
Laporan sebelumnya berdasarkan dokumen Snowden mengungkapkan keberadaan program PRISM NSA, yang memberikan lembaga tersebut akses komprehensif terhadap data pelanggan dari perusahaan seperti Google dan Facebook.
Laporan terpisah minggu lalu di Guardian, New York Times dan ProPublica, juga berdasarkan kebocoran Snowden, mengatakan NSA dan mitranya dari Inggris telah mengembangkan “peluang akses baru” ke komputer Google pada tahun 2012, namun dokumen tersebut tidak menunjukkan seberapa luas proyek tersebut. itu atau jenis data apa yang dapat diaksesnya.
Direktur Intelijen Nasional AS James Clapper mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa “bukan rahasia lagi bahwa Komunitas Intelijen mengumpulkan informasi mengenai masalah ekonomi dan keuangan serta pendanaan teroris.”
NSA mengumpulkan informasi tersebut untuk “memberi Amerika Serikat dan sekutunya peringatan dini mengenai krisis keuangan internasional yang dapat berdampak negatif terhadap perekonomian global,” kata pernyataan itu. “Hal ini juga dapat memberikan wawasan mengenai kebijakan atau perilaku ekonomi negara lain yang dapat mempengaruhi pasar dunia.”
Dikatakan bahwa “upaya komunitas intelijen untuk memahami sistem dan kebijakan ekonomi serta memantau aktivitas ekonomi yang tidak normal sangat penting untuk memberikan informasi yang dibutuhkan para pembuat kebijakan untuk membuat keputusan yang tepat demi kepentingan terbaik kita, keamanan nasional.”
Clapper menambahkan bahwa NSA “telah sukses mengganggu jaringan teroris dengan mengikuti pergerakan uang mereka di seluruh dunia.”
“Apa yang tidak kami lakukan, seperti yang telah kami katakan berkali-kali, adalah menggunakan kemampuan intelijen asing kami untuk mencuri rahasia dagang perusahaan asing atas nama – atau memberikan informasi intelijen yang kami kumpulkan kepada – perusahaan Amerika untuk meningkatkan daya saing internasional mereka atau meningkatkan keuntungan mereka,” katanya.
Glenn Greenwald, seorang jurnalis Amerika yang tinggal di Rio de Janeiro yang menerima ribuan dokumen dari Snowden dan merupakan orang pertama yang menyampaikan cerita tentang program ekstensif NSA untuk mengumpulkan data Internet dan telepon, bergabung dengan Globo dalam laporan terbarunya.
Hal ini terjadi seminggu setelah Greenwald dan jaringannya mengatakan dokumen NSA menunjukkan bahwa agen mata-mata AS memantau Rousseff serta presiden baru Meksiko sebelum pemilihannya. Laporan tersebut menuntut penjelasan dan penyelidikan dari pemerintah Brazil dan Meksiko, dan membuat Obama berusaha keras untuk meredakan kemarahan di dua negara utama di Belahan Barat.
The Washington Post melaporkan pada hari Sabtu bahwa pemerintahan Obama secara diam-diam membujuk pengadilan pengawasan pada tahun 2011 untuk mencabut larangan terhadap NSA yang dengan sengaja mencari komunikasi orang Amerika dalam database besar berupa panggilan telepon dan email yang disadap.
Pada hari yang sama, mingguan berita Jerman Der Spiegel melaporkan bahwa NSA mampu memecahkan langkah-langkah perlindungan pada iPhone, BlackBerry dan perangkat Android untuk mendapatkan akses ke data pengguna di semua ponsel pintar utama.
___
Bradley Brooks di Twitter: www.twitter.com/bradleybrooks