Colts menyelesaikan sapuan AFC South, mengalahkan Titans 27-10

NASHVILLE, Tenn.(AP) – Andrew Luck menduduki puncak salah satu rekor waralaba Peyton Manning dan membantu Indianapolis Colts mengatur serangan mereka untuk postseason hanya dalam 30 menit.

Itu juga banyak waktu untuk mulai mempersiapkan Titans untuk pemilihan keseluruhan No. 2 di draft NFL.

Keberuntungan melempar sejauh 160 yard dan dua gol sebelum duduk di babak kedua, dan Colts menyelesaikan musim reguler dengan mengalahkan Titans 27-10 pada hari Minggu.

Colts (11-5) bangkit kembali dari performa terburuk mereka musim ini dengan hampir menyamai apa yang mereka lakukan secara ofensif saat kalah di babak pertama di Dallas. Mereka mengungguli Titans 378-192 saat juara AFC Selatan menyapu divisi mereka untuk musim kedua berturut-turut untuk pertama kalinya dalam sejarah franchise.

“Jelas, saya merasa jauh lebih baik hari ini daripada yang kami lakukan seminggu yang lalu kali ini,” kata pelatih Colts Chuck Pagano.

Indianapolis akan menjamu Cincinnati, yang kalah 27-17 dari Pittsburgh, dalam permainan kartu liar pada hari Minggu.

Membutuhkan hanya passing 100 yard untuk melewati rekor Manning 4.700 yard pada tahun 2010, Luck melewati Manning dengan tangkapan dan lari sejauh 80 yard Reggie Wayne. Keberuntungan juga menjadi quarterback kedelapan dalam sejarah NFL yang melempar 40 TD dan setidaknya 4.000 yard dalam satu musim.

“Luar biasa,” kata Pagano. “Saya tidak menyadari itu adalah permainan yang memecahkan rekor. Kami memberi Andrew bola pertandingan dan tentu saja memuji dia. Tonggak besar. Rekor bagus untuk Andrew, tetapi sangat cocok bahwa 87 ada di sisi lain.”

Dengan kekalahan ke-10 berturut-turut dan ke-14 dalam 15 pertandingan, Titans (2-14) mengakhiri musim terburuk mereka sejak 1994. Kekalahan Tampa Bay membuat Tennessee mengambil posisi kedua secara keseluruhan dalam draf untuk franchise yang tidak memiliki pilihan No. sejak memperdagangkan hak pada tahun 1978 untuk memilih Earl Campbell.

“Jelas akan ada perubahan,” kata pelatih Titans Ken Whisenhunt setelah musim pertamanya. “Roster ini akan mengalami perubahan. Itulah yang terjadi ketika Anda memiliki rekor seperti ini.”

Adam Vinatieri gagal menjadi penendang kelima dalam sejarah NFL yang melewatkan satu gol lapangan dalam satu musim pada ulang tahunnya yang ke-42. Penendang Colts mencetak 28 gol lapangan pertamanya dan mencetak dari 23 gol pada percobaan pertamanya. Tapi Vinatieri melebar ke kiri dengan jarak 46 yard di kuarter ketiga, meskipun ia melakukan punt dari menit ke-26 pada permainan pertama kuarter keempat.

Colts juga datang dengan empat karung, dan Vontae Davis hanya mengambil bola dari gelandang rookie Titans Bishop Sankey di kuarter keempat.

The Titans memulai dengan sangat buruk sehingga sorotan awal terbaik datang pada tendangan setinggi 79 yard Brett Kern, yang terbantu saat Josh Cribbs menggulirkan bola ke zona akhir.

Colts ditahan dengan pelanggaran total 229 yard terburuk musim minggu lalu di Dallas. Mereka harus menyepak bola pada drive pembuka mereka, dan kemudian mulai. Keberuntungan mengguncang karung dan meleset pulih oleh penjaga kanan Hugh Thornton untuk melempar umpan TD 7 yard ke Coby Fleener yang terbuka lebar di kuarter pertama. Fleener juga mendapatkan umpan TD dari Matt Hasselbeck.

Wayne menghindari bek dan melukai pangkal pahanya saat dia berlari ke sisi kanan di jarak 80 yard. Dia tetap di lapangan selama beberapa menit saat para penggemar meneriakkan “Reggie, Reggie.” Wayne tidak pernah kembali, dan Luck menutup drive dengan lemparan TD 1 yard ke Jack Doyle pada permainan berikutnya.

“Luar biasa,” kata Luck tentang tangkapan itu. “Dia memutar tubuhnya di antara dua pria dan menjaga kakinya tetap di dalam dan terus berlari. Dia luar biasa. Baginya untuk tetap bertindak seperti itu, dia spesial.”

The Titans berjuang bahkan saat mereka mencetak gol. Dengan satu gol tersisa, Titans melakukan dua tembakan tinggi dan yang pertama diikuti dengan penundaan penalti permainan sebelum Whitehurst menemukan Kendall Wright untuk umpan TD 6 yard. Di down kedua, Whitehurst hanya bisa bersembunyi saat dia dipecat, dan Titans membalas dengan gol lapangan dari jarak 31 yard oleh Ryan Succop.

CATATAN: Pagano bergabung dengan pelatih 49ers Jim Harbaugh sebagai satu-satunya pelatih yang memenangkan setidaknya 11 pertandingan dalam tiga musim pertamanya. … Indianapolis kini telah memenangkan tujuh kali berturut-turut dan 12 dari 13 pertandingan terakhir dalam seri ini. … Punt 79 yard Kern di kuarter kedua mengikat rekor franchise yang dibuat oleh Jim Norton pada tahun 1964.