Guncangan melanda Iran, Pakistan; puluhan orang tewas

TEHRAN, Iran (AP) — Gempa bumi merobohkan rumah-rumah dan toko-toko di kedua sisi perbatasan Iran-Pakistan pada hari Selasa, menewaskan puluhan orang dan mengguncang gedung pencakar langit di Dubai. Hal ini juga memaksa para pejabat Iran – untuk kedua kalinya dalam waktu kurang dari seminggu – untuk mengeluarkan jaminan bahwa reaktor nuklir utamanya tidak rusak.

Setidaknya 34 orang tewas di satu desa di Pakistan, kata seorang pejabat militer. Namun jumlah korban tewas secara keseluruhan tidak jelas setelah adanya laporan yang bertentangan dari Iran.

Awalnya, Press TV milik pemerintah Iran mengatakan sedikitnya 40 orang tewas sehingga jumlah korban jiwa di kedua negara menjadi 74 orang. Namun kemudian mereka menarik diri dari akunnya, dan media Iran lainnya turun tangan dengan gambaran yang tidak terlalu buruk.

Meskipun ada laporan yang bertentangan di pihak Iran, seorang pejabat militer Pakistan mengatakan sedikitnya 34 orang tewas dan 80 lainnya luka-luka di sisi perbatasan mereka. Hingga 1.000 rumah dari lumpur rusak, Pakistan Television menambahkan. Militer berbicara tanpa menyebut nama sejalan dengan kebijakan militer Pakistan.

Seorang polisi Pakistan, Azmatullah Regi, mengatakan hampir tiga lusin rumah dan toko runtuh di satu desa di daerah Mashkel, yang paling parah terkena dampak gempa. Petugas penyelamat mengeluarkan jenazah sepasang suami istri dan ketiga anak mereka, yang berusia 5 hingga 15 tahun, dari reruntuhan salah satu rumah, katanya.

Angkatan Darat Pakistan memerintahkan pasukan paramiliter untuk membantu operasi penyelamatan dan memberikan perawatan medis. Pasukan tambahan sedang dipindahkan ke daerah tersebut, dan helikopter militer telah dikerahkan untuk membawa personel medis, tenda, obat-obatan dan barang-barang bantuan lainnya.

Ketidakkonsistenan dan kemunduran yang tampak dalam laporan-laporan Iran tidak dapat segera diselaraskan, namun ini adalah gempa kedua yang melanda Iran dalam waktu kurang dari seminggu dan pihak berwenang mungkin berusaha meminimalkan korban jiwa.

Komentar di TV Iran mengkritik media internasional karena “melebih-lebihkan” jumlah korban tewas, menimbulkan pertanyaan lebih lanjut mengenai tingkat kerusakan yang terjadi di wilayah terjal yang merupakan garis depan dalam perjuangan Iran melawan penyelundup narkoba dan kelompok militan berbasis Sunni, Jundallah, yang membawahi Iran. melakukan serangan sporadis.

Press TV milik pemerintah Iran pada awalnya mengatakan sedikitnya 40 orang tewas di pihak Iran, namun kemudian menghapus angka tersebut dari situs web dan saluran beritanya. Media milik pemerintah lainnya, termasuk kantor berita resmi IRNA, melaporkan tidak ada korban jiwa dan hanya 27 orang yang terluka, mengutip seorang pejabat setempat.

Situs web Pusat Geofisika Teheran mengatakan gempa yang berkekuatan setidaknya 7,7 skala Richter itu berlangsung selama 40 detik dan disebut sebagai yang terkuat dalam lebih dari 50 tahun di salah satu wilayah paling aktif secara seismik di dunia. Press TV menyebutnya sebagai gempa bumi yang “besar”, namun ancamannya mungkin jauh lebih kecil dibandingkan gempa bumi yang lebih kecil di wilayah yang lebih padat penduduknya.

Gempa ini juga merupakan gempa mematikan kedua yang melanda Iran dalam waktu kurang dari seminggu setelah badai berkekuatan 6,1 skala Richter melanda dekat Bushehr, di pantai Teluk Persia, menewaskan sedikitnya 37 orang dan mendorong seruan untuk meningkatkan pengawasan keselamatan internasional di satu-satunya reaktor nuklir Iran di dekatnya.

Press TV mengatakan gempa itu berpusat di dekat Saravan, sekitar 50 kilometer (26 mil) dari perbatasan Pakistan. Survei Geologi AS memperkirakan magnitudo awal sebesar 7,8 dan kedalaman 15,2 kilometer (sembilan mil).

Kepala nuklir Iran Fereidoun Abbasi mengatakan tidak ada kerusakan pada reaktor Bushehr dan mengundang inspektur PBB untuk berkunjung, kantor berita semi-resmi ISNA melaporkan. Abbasi mengulangi pernyataan yang dikeluarkan setelah gempa bumi minggu lalu: Rencana Bushehr dibangun untuk menahan gempa bumi hingga dan termasuk 8 skala Richter, yang secara signifikan lebih kuat daripada hujan lebat pada hari Selasa.

Institut Ilmu Pengetahuan dan Keamanan Internasional yang berbasis di Washington juga menyebut kerusakan apa pun di Bushehr “tidak mungkin terjadi” akibat gempa terbaru, yang berjarak hampir 1.000 kilometer (600 mil) dari wilayah perbatasan.

Rowena Lohman, pakar fisika gempa di Cornell University, mengatakan beberapa geofisika yang tidak biasa mungkin telah mencegah kerusakan dan korban jiwa yang lebih besar.

“Gempa bumi hari ini di Iran tenggara cukup besar namun cukup dalam, sehingga mengurangi perkiraan tingkat kerusakan dibandingkan gempa dangkal dengan ukuran yang sama,” katanya dalam sebuah pernyataan.

Di Iran, Bulan Sabit Merah mengatakan mereka menghadapi “situasi darurat yang rumit” di wilayah tersebut dengan desa-desa yang tersebar di bukit-bukit dan lembah-lembah terpencil.

Gempa tersebut terasa di wilayah yang luas mulai dari New Delhi – sekitar 1.500 kilometer (900 mil) dari pusat gempa – hingga kota-kota Teluk yang memiliki beberapa gedung pencakar langit tertinggi di dunia, termasuk Burj Khalifa yang memiliki rekor ketinggian 828 meter (2.717 kaki) di Dubai. Para pejabat memerintahkan evakuasi sementara di Burj Khalifa dan beberapa gedung tinggi lainnya sebagai tindakan pencegahan.

Seorang warga zona gempa di Iran, Manouchehr Karimi, mengatakan kepada Associated Press melalui telepon bahwa “periode gempa berlangsung lama” dan terjadi “ketika banyak orang berada di rumah untuk tidur siang.”

Saluran berita Pakistan menunjukkan gedung-gedung berguncang di selatan kota Karachi, di mana orang-orang keluar dari kantor dan rumah mereka karena panik.

Dalam pesan yang diposting di Twitter, Menteri Luar Negeri Inggris William Hague menyampaikan belasungkawa kepada keluarga korban gempa Iran.

Pada tahun 2003, sekitar 26.000 orang tewas akibat gempa berkekuatan 6,6 skala Richter yang meratakan kota bersejarah Bam di Iran tenggara.