NEW YORK (AP) — Tiga penundaan, 5½ inning, dan penampilan sensasional lainnya dari Clay Buchholz — meski singkat.
Buchholz mengizinkan dua pukulan dalam penutupan yang dipersingkat dan Boston Red Sox mendapat home run dari David Ortiz dan Jose Iglesias dalam kemenangan 3-0 atas New York Yankees yang dihentikan setelah 5½ inning pada Minggu malam.
Buchholz (8-0) mengalahkan Hiroki Kuroda dan ditarik setelah penundaan kedua dari tiga cuaca. Pereda Red Sox Andrew Miller diumumkan dalam permainan dan sedang melakukan pemanasan di gundukan ketika permainan tiba-tiba dihentikan untuk selamanya, tetapi Buchholz akan dikreditkan dengan permainan yang lengkap karena Miller tidak pernah menghadapi pemukul, menurut pencetak gol resmi Jordan Sprechman.
“Bagus sekali,” kata Buchholz.
Sesaat sebelum itu, permainan dilanjutkan selama 4 menit sebelum hujan lebat kembali. Beberapa jam sebelumnya, lemparan pertama diundur 45 menit karena badai petir diperkirakan akan melanda area tersebut — meskipun hujan bertahan hingga akhir inning keenam.
“Tiga penundaan karena hujan – satu palsu dan dua penundaan nyata,” kata Ortiz. “Apa lagi yang bisa kamu lakukan? Anda hanya tinggal di sini dan melihat bagaimana semuanya berakhir.”
Boston mengambil dua dari tiga pertandingan di Yankee Stadium untuk kedua kalinya musim ini dan meninggalkan kota dengan keunggulan 2½ pertandingan di AL East atas Baltimore. The Yankees berada di peringkat ketiga dengan Tampa Bay tiga pertandingan sebelumnya.
New York telah kalah tujuh dari delapan dan sembilan dari 12 kekalahan.
Red Sox menyapu bersih dua seri pertama mereka di Yankee Stadium untuk kedua kalinya dalam 25 tahun, termasuk kunjungan pembukaan musim mereka. Mereka juga melakukannya pada tahun 2011.
“Itulah cara Anda mendekatkan diri ke babak playoff,” kata Ortiz. “Kemenangan beruntun, kemenangan beruntun, kemenangan beruntun.”
Buchholz tampak sangat kuat dan sehat setelah melewatkan perlombaan pada hari Senin karena iritasi di area tulang selangkanya. Dia hanya menghasilkan single ground ball kepada Ichiro Suzuki dan Austin Romine sambil menurunkan ERA terbaik liga utamanya menjadi 1,62. Petenis kidal itu setara dengan pemain kidal Tampa Bay, Matt Moore untuk rekor terbaik di AL.
“Saya merasa sangat baik sampai saat ini,” kata Buchholz. “Aku hanya mencoba menaiki ombak.”
Satu-satunya momen sulitnya terjadi untuk pertama kalinya dalam 11 hari ketika dia menjauh dari tas untuk menghindari kontak dengan grounder awal Brett Gardner ke base pertama.
Buchholz juga mengalahkan Kuroda pada 3 April di Yankee Stadium (6-4) dan telah menyerah satu kali run selama 12 inning dalam dua start melawan New York tahun ini.
Ortiz memimpin di posisi keenam dengan home runnya yang ke-10, sebuah tendangan tinggi dan panjang yang mendarat di bahu kanan. Dia meluangkan waktu untuk jogging di sekitar pangkalan.
“Mana yang lebih jauh, bola atau pemukulmu?” kata rekan setimnya Will Middlebrooks sambil mengangguk ke arah Ortiz saat dia lewat.
Setelah satu kali terbang, hujan deras tiba-tiba turun dan para penggemar bergegas ke lorong untuk mencari perlindungan. Vic Carapazza, wasit plate, segera meminta panggilan tersebut, dan sebagian besar pemain Yankees berlari keluar lapangan.
Tapi tidak dengan Kuroda.
Putus asa dan mungkin sadar bahwa perjalanannya telah selesai, dia perlahan berjalan menuruni bukit dengan kepala tertunduk. Tanpa melihat ke atas, dia memasukkan bola permainan ke baris ketiga kursi yang sekarang kosong sebelum terjun ke ruang istirahat.
Boone Logan lega setelah penundaan 37 menit dan mendapat dua kali out cepat.
Empat menit kemudian hujan mulai turun lagi, kali ini lebih deras lagi, dan layar kembali berlayar. Setelah menunggu selama 45 menit – dan terjadi guntur dan kilat paling keras yang bisa dibayangkan – permainan dihentikan.
Di ruang istirahat, bahkan beberapa Yankee menjadi gelisah saat guntur bergemuruh dan kilat menyambar.
“Saya mendengar orang-orang sedikit tertekuk saat badai,” kata manajer Joe Girardi. “Saya tidak ada di sana, tapi TV satelit di kantor saya padam.”
Single berturut-turut untuk memulai yang keempat oleh Dustin Pedroia dan Ortiz menempatkan pelari di sudut untuk Mike Napoli, yang mendapatkan RBI ke-45 yang memimpin timnya dengan groundout.
Iglesias mengirimkan lemparan pertama dari lemparan kelima ke kiri untuk home run liga besar keduanya dalam 127 pukulan. Ortiz kemudian bergabung dengan No. 411 dalam karirnya.
Iglesias yang berusia 23 tahun dianggap sebagai pemain bertahan di shortstop — dengan sarung tangan yang jauh lebih baik daripada pemukul. Namun dia telah mengisi base ketiga untuk Middlebrooks yang cedera dan mencatatkan 14 untuk 33 (0,424) sejak dipanggil kembali dari Triple-A Pawtucket pada 24 Mei.
Dan meskipun Ortiz telah menjadi musuh Yankees hampir sejak ia bergabung dengan Red Sox pada tahun 2003, Iglesias yang mengejutkan dengan cepat menjadi hama khusus bagi mereka musim ini dengan rata-rata 0,545 dalam 22 pukulan.
“Aku ingin mendekatinya, tapi aku tidak melakukannya,” kata Kuroda melalui seorang penerjemah. “Kedua home run adalah lemparan yang buruk.”
CATATAN: CF Boston Jacoby Ellsbury melewatkan seluruh seri karena cedera pangkal paha kiri. Setelah hari libur pada hari Senin, tim berharap dia kembali pada Selasa malam untuk pertandingan pembuka seri tiga pertandingan melawan pemimpin Texas AL West. … Shane Victorino (cedera hamstring kiri) belum berlari dengan kecepatan penuh dan manajer John Farrell mengatakan “mungkin sedikit terlalu dini” untuk mengatakan pemain luar yang cepat itu akan menjalani rehabilitasi liga kecil pada hari Senin atau Selasa – keluaran perintah. … Pedroia telah menjadi starter dalam seluruh 58 pertandingan musim ini. … Boston 21-21 di Yankee Stadium yang baru. … LHP New York Andy Pettitte (4-3, 3.83 ERA) akan keluar dari daftar penyandang cacat dan mulai Senin malam melawan Cleveland RHP Justin Masterson (8-3, 3.07). Pettitte telah absen sejak 17 Mei karena cedera otot di punggung atasnya.