AURORA, Colorado (AP) — Istri René Lima Marín memberi tahu anak-anaknya bahwa ayah mereka harus pergi bekerja pada malam bulan Januari ketika polisi membawanya pergi dengan borgol.
Pria tersebut telah dibebaskan hampir enam tahun sebelumnya dan keluarganya yakin dia telah melunasi utangnya kepada masyarakat. Namun, Lima Marín seharusnya menghabiskan seluruh hidupnya di penjara.
Kesalahan seorang pegawai pengadilan memberinya kebebasan pada tahun 2008, 90 tahun lebih awal. Pihak berwenang Colorado menemukan kesalahan tersebut pada bulan Januari dan segera mengirimnya kembali ke penjara untuk menjalani sisa hukuman 98 tahun karena perampokan bersenjata.
Lima Marín dan seorang pria lainnya dihukum pada tahun 2000 karena merampok dua toko video di Aurora. Dalam satu perampokan, beberapa karyawan di bawah todongan senjata terpaksa mengunci diri di ruang belakang dan perampok lainnya tetap di lantai sementara mereka meminta uang dari brankas.
Seorang hakim menjatuhkan hukuman berturut-turut kepada Lima Marín dalam delapan dakwaan, dengan total hukuman 98 tahun, namun seorang karyawan secara keliru menulis bahwa semua hukuman harus dijalani secara bersamaan. Petugas penjara menghitung waktu yang harus dijalani seorang narapidana berdasarkan dokumen tersebut.
Lima Marín dibebaskan bersyarat pada tahun 2008, setelah delapan tahun.
Dia mendedikasikan dirinya untuk membangun kembali hidupnya, meskipun – menurut jaksa – dia sepenuhnya menyadari kesalahan tersebut dan tidak memberi tahu pihak berwenang.
Lima Marín, yang kini berusia 35 tahun, mengabdikan dirinya pada penjualan door-to-door dan kemudian mengakuisisi perdagangan pemotongan dan pemasangan kaca jendela. Dia bertemu kembali dengan mantan pacarnya, Jasmine, yang dinikahinya pada bulan Juli dalam sebuah upacara yang juga menandai lima tahun pembebasan bersyaratnya. Dia melakukan kegiatan gereja dan menjadi pelatih sepak bola.
Dia membantu Jasmine membesarkan putranya, Justus. Bersama-sama mereka mempunyai seorang putra lagi, Yosia, yang kini berusia empat tahun.
“Itulah hidupnya, membesarkan anak-anaknya dan menjadi seorang laki-laki,” kata Jasmine. “Dia jelas bukan orang yang sama seperti ketika dia masuk penjara.”
Terdakwa lain dalam kasus ini, Michael Clifton, juga seharusnya dibebaskan karena kesalahan, namun hal ini terungkap saat naik banding. Hukumannya juga 98 tahun.
Lima Marín mengajukan banding pada tahun 2000 tetapi menarik diri. Menurut jaksa, hal ini menunjukkan bahwa dia sadar akan kesalahannya dan takut jika proses hukum mengungkapnya.
Wakil Jaksa Wilayah Arapahoe County Rich Orman mengatakan kesalahan tersebut telah diberitahukan oleh mantan jaksa dalam kasus Lima Marin. Setelah melakukan verifikasi, Orman mengajukan mosi untuk mengembalikannya ke penjara dan hakim mengabulkannya.
“Dia harus kembali karena hukum mengharuskan dia menjalani hukuman yang diterimanya. “Dia melakukan serangkaian pelanggaran pidana yang sangat serius dan hal lainnya tidak pantas,” kata Orman. “Seharusnya Anda tidak bisa melewati hukuman minimum karena kesalahan pegawai pengadilan.”
Pembela Umum Doug Wilson tidak menanggapi permintaan komentar. Pada bulan April, hakim menolak memberinya kebebasan karena Lima Marín tahu dia akan berusia 98 tahun namun menyembunyikan kesalahannya.
Associated Press menghubungi Lima Marín, namun dia tidak menanggapi permintaan komentar.
“Tidak ada rahasia antara dia dan saya. Kalau dia tahu ada kesalahan, dia akan cerita ke saya,” kata Jasmine. Dia meyakinkan suaminya tidak berusaha menyembunyikan identitasnya.
Keluarga tersebut putus asa dengan kemungkinan Lima Marín menghabiskan sembilan dekade penjara. Ia berpendapat bahwa kehidupannya dalam kebebasan adalah bukti bahwa hukumannya sudah cukup. Jasmine mengatakan mereka sedang mempertimbangkan banding.
“Mereka memberinya kesempatan untuk hidup kembali dan mereka mengambilnya,” kata Jasmine.