ST. LOUIS (AP) — Dewan juri Missouri mendengarkan kesaksian selama berbulan-bulan sebelum memutuskan untuk tidak mendakwa petugas polisi Ferguson, Darren Wilson, dalam penembakan fatal Michael Brown pada 9 Agustus. Beberapa jawaban atas pertanyaan umum tentang grand jury:
___
Q: Apa perbedaan grand jury dengan juri lainnya?
J: Dewan juri hanya dapat menentukan apakah ada kemungkinan penyebab untuk mendakwa Wilson, bukan apakah dia bersalah. Seandainya juri mengembalikan surat dakwaan, juri pengadilan terpisah akan memutuskan apakah dia dinyatakan bersalah atau dibebaskan.
___
T: Berapa banyak orang yang menjadi dewan juri dan bagaimana cara mereka dipilih?
J: Dewan juri terdiri dari 12 orang “dipilih secara acak dari berbagai lapisan masyarakat,” menurut hukum Missouri. Para juri, yang identitasnya dirahasiakan, 75 persen berkulit putih: enam pria kulit putih, tiga wanita kulit putih, dua wanita kulit hitam, dan satu pria kulit hitam. St. Louis County secara keseluruhan 70 persennya berkulit putih, namun sekitar dua pertiga penduduk Ferguson berkulit hitam. Coklat itu hitam. Petugasnya berkulit putih.
___
T: Apakah dewan juri telah diberi tugas khusus untuk kasus ini?
J: Tidak. Itu ditunjuk untuk jangka waktu empat bulan. Dewan juri mendengarkan permasalahan rutin sekitar waktu Brown terbunuh dan kemudian mengalihkan perhatiannya ke penembakan tersebut.
Masa jabatan juri akan berakhir pada 10 September. Pada hari yang sama, Hakim Carolyn Whittington memperpanjang batas waktu hingga 7 Januari – perpanjangan terlama yang diizinkan oleh undang-undang negara bagian. Investigasi diperkirakan akan berlangsung lebih lama dibandingkan masa jabatan dewan juri pada umumnya.
___
T: Seberapa sering para grand jury bertemu?
A: Jadwal normal mereka adalah bertemu seminggu sekali. Dalam kasus ini, mereka bertemu pada 25 hari yang berbeda, kata jaksa St. Louis Bob McCulloch. Louis County, kata.
___
Q: Siapa yang ada di ruang grand jury?
A: Juri, jaksa dan saksi. Proses dewan juri tertutup untuk umum.
___
T: Apa yang terjadi ketika dewan juri bersidang?
J: Jaksa mengajukan bukti dan memanggil saksi untuk memberikan kesaksian. Dewan juri adalah alat yang ampuh untuk menyelidiki kejahatan karena para saksi harus memberikan kesaksian kecuali mereka meminta Amandemen Kelima Konstitusi AS, yang melindungi terhadap tindakan yang menyalahkan diri sendiri.
Biasanya, juri agung mendengarkan versi singkat dari bukti yang mungkin disajikan di persidangan. Dalam kasus Ferguson, para grand jury menerima kesaksian dan kesaksian yang lebih luas. Mereka mendengarkan kesaksian selama 70 jam, kata McCulloch.
___
T: Siapa yang bersaksi di hadapan dewan juri?
J: McCulloch mengatakan dewan juri mendengarkan 60 saksi, termasuk Wilson dan tiga pemeriksa medis. Tidak jelas berapa banyak yang hadir secara langsung atau menyerahkan bukti dengan cara lain, misalnya melalui kesaksian.
___
Q: Biaya spesifik apa saja yang dapat dikenakan?
J: Yang paling bawah adalah pembunuhan tidak disengaja tingkat dua, yang didefinisikan sebagai tindakan dengan kelalaian kriminal yang menyebabkan kematian. Ancaman hukumannya hingga empat tahun penjara.
Pembunuhan tidak disengaja tingkat pertama, yang didefinisikan sebagai tindakan yang menyebabkan kematian secara sembrono, dapat dihukum hingga tujuh tahun penjara. Pembunuhan tidak disengaja, yang didefinisikan sebagai menyebabkan kematian “di bawah pengaruh nafsu tiba-tiba yang timbul dari sebab yang cukup”, dapat dihukum lima hingga 15 tahun penjara. Pembunuhan tingkat dua didefinisikan sebagai tindakan yang secara sadar menyebabkan kematian, atau bertindak dengan maksud untuk menyebabkan cedera fisik serius yang pada akhirnya mengakibatkan kematian. Ancaman hukumannya adalah penjara seumur hidup atau berkisar antara 10 hingga 30 tahun.
Dakwaan yang paling berat, yaitu pembunuhan tingkat pertama, hanya dapat diterapkan apabila seseorang dengan sengaja menyebabkan kematian setelah melalui musyawarah dan diancam dengan hukuman penjara seumur hidup atau suntikan mematikan.
___
T: Apakah dakwaan memerlukan suara bulat?
J: Tidak. Persetujuan dari sembilan juri sudah cukup untuk mengajukan pengaduan di Missouri. Juri juga dapat memilih untuk tidak mengajukan tuntutan. MCulloch
___
Q: Bisakah juri berbicara kepada publik?
J: Tidak. Pengungkapan bukti, nama saksi atau surat dakwaan dapat berujung pada tuduhan kejahatan.
___
T: Apa yang diumumkan sekarang setelah para grand jury mengambil keputusan?
J: Jika Wilson didakwa, dakwaan akan diumumkan, namun buktinya akan dirahasiakan untuk digunakan di persidangan. Jika Wilson tidak didakwa, St. Louis County, Bob McCulloch, mengatakan dia mengambil langkah yang tidak biasa dengan merilis transkrip dan rekaman audio penyelidikan dewan juri.
___
Q: Persiapan apa saja yang sudah dilakukan?
J: Gubernur Missouri Jay Nixon mengumumkan keadaan darurat dan mengaktifkan Garda Nasional untuk membantu polisi negara bagian dan lokal jika terjadi kerusuhan sipil. Beberapa distrik sekolah membatalkan kelas pada hari Senin dan Selasa. Polisi menerima pelatihan mengenai hak konstitusional para pengunjuk rasa dan membeli lebih banyak peralatan, seperti perisai, helm, tabung asap dan peluru karet.
