HAGERSTOWN, Md. (AP) — Prajurit Angkatan Darat. Chelsea Manning sedang mencari pengampunan presiden karena mengirimkan banyak informasi rahasia ke WikiLeaks, sebuah kebocoran yang menurutnya dilakukan “karena rasa cinta pada negaranya dan rasa tanggung jawab terhadap orang lain,” menurut dokumen yang dirilis Rabu.
Pengacara Manning, David Coombs, mengirimkan petisi grasi/pergantian tersebut kepada Presiden Barack Obama melalui Departemen Kehakiman AS dan kepada Menteri Angkatan Darat John M. McHugh pada hari Selasa.
Gedung Putih mengatakan bulan lalu bahwa permintaan pengampunan presiden kepada Manning akan dianggap sama seperti permintaan lainnya.
Manning, sebelumnya bernama Bradley Manning, menjalani hukuman 35 tahun penjara di Fort Leavenworth, Kan., atas hukumannya pada tanggal 30 Juli atas 20 tuduhan membocorkan informasi saat bekerja sebagai analis intelijen di Irak pada tahun 2010. Manning mengatakan dia ingin hidup sebagai seorang wanita dan menerima terapi hormon untuk disforia gender – perasaan bahwa dia secara fisik adalah jenis kelamin yang salah.
Kebocoran ratusan ribu laporan medan perang, kabel diplomatik dan video serangan helikopter AS yang menewaskan warga sipil adalah kebocoran materi rahasia terbesar dalam sejarah AS. Manning menerima hukuman terlama karena membocorkan rahasia pemerintah AS kepada orang lain untuk dipublikasikan.
Pemerintahan Obama menindak pelanggaran keamanan, menuduh tujuh orang membocorkan informasi ke media. Hanya tiga yang telah dimakzulkan dari seluruh presiden sebelumnya jika digabungkan.
Mark Osler, seorang profesor hukum dan pendiri klinik komuter di St. Louis. Universitas Thomas di Minneapolis, memberikan petisi Manning peluang sukses “nol persen”, mengingat relatif rendahnya jumlah pengampunan yang diberikan oleh Obama. Presiden telah memberikan 39 pengampunan dan satu keringanan hukuman sejak menjabat, dan menolak 1.333 pengampunan. Itu tingkat yang lebih rendah dibandingkan pendahulunya, kata Osler.
Pernyataan Manning juga masih terlalu dini bagi Gedung Putih untuk secara serius mempertimbangkan permintaan semacam itu, kata Osler. Pemohon pembebasan bersyarat biasanya harus menunggu lima tahun setelah pembebasan mereka agar memenuhi syarat untuk dipertimbangkan. Mereka yang ingin mendapatkan keringanan hukuman penjara menjadi masa hukuman yang dijalani secara umum harus menunjukkan bahwa mereka telah menjalani hukuman yang berlebihan atau telah menjalani rehabilitasi luar biasa di penjara, kata Osler.
Pemohon pengampunan dapat meminta pengabaian masa tunggu lima tahun, menurut Kantor Pengacara Pengampunan federal di Departemen Kehakiman. Permohonan Manning tidak menyebutkan pengecualian. Coombs mengatakan kepada The Associated Press melalui email bahwa permintaan pengabaian tersirat dalam pengajuan tersebut.
Manning menandatangani petisi menggunakan nama resminya, “Bradley Manning”, bukan Chelsea. Coombs mengatakan segala sesuatu yang berkaitan dengan pengampunan atau pengadilan militer harus atas nama Bradley. Pejabat di Fort Leavenworth mengatakan Manning harus mengubah nama resminya agar dikenal sebagai Chelsea.
Manning menulis dalam petisinya bahwa dia mulai mempertanyakan moralitas tindakan AS di Irak dan Afghanistan ketika dia membaca laporan rahasia militer harian di Irak.
“Ketika saya memilih untuk mengungkapkan informasi rahasia, saya melakukannya karena cinta terhadap negara saya dan rasa tanggung jawab terhadap orang lain.”
Manning mengakui bahwa dia telah melanggar hukum, dan menambahkan, “Saya minta maaf jika tindakan saya menyakiti siapa pun atau merugikan Amerika Serikat.” Hal ini berbeda dengan pernyataan tidak tersumpahnya di ruang sidang pada tanggal 14 Agustus, ketika Manning mengatakan kepada hakim militer: “Saya minta maaf karena tindakan saya menyakiti orang lain. Saya menyesal mereka menyakiti Amerika Serikat.”
Coombs mengatakan melalui email bahwa pernyataan Manning tentang kerugian bukannya tidak konsisten.
“Kerugian yang diajukan pemerintah dalam persidangan hanya bersifat spekulatif. Mayoritas kasus yang diajukan pemerintah mengenai potensi kerugian tidak terealisasi atau memiliki penyebab lain yang lebih masuk akal, selain tindakan Prajurit Manning, atas potensi kerugian tersebut,” tulis Coombs.
Pada persidangan Manning, saksi pemerintah bersaksi bahwa beberapa informasi yang bocor mengancam sumber intelijen, memaksa duta besar untuk dipindahkan, digunakan sebagai propaganda al-Qaeda, dan bahkan diperoleh langsung oleh Osama bin Laden.
Namun, Coombs menulis dalam surat pengantar petisi Manning bahwa tidak ada pengungkapan Manning yang menyebabkan “kerugian nyata” bagi Amerika Serikat dan bahwa dokumen tersebut bukanlah informasi sensitif yang patut dilindungi.
Coombs menyerahkan 11 dokumen untuk mendukung petisi Manning. Pengajuan tersebut mencakup lima dokumen terkait Sersan. Kelas 1 Paul Adkins, salah satu mantan supervisor Manning. Sersan tersebut bersaksi bahwa dia ditegur dan diturunkan pangkatnya, tampaknya karena dia tidak melaporkan perilaku Manning yang meresahkan – termasuk foto tentara dengan wig pirang dan lipstik – sebagian karena dia tidak mau mengambil risiko kehilangan seorang analis intelijen.
Di antara dokumen tersebut juga terdapat surat dari Amnesty International, yang mengatakan bahwa kebocoran yang dilakukan Manning mengungkap kemungkinan pelanggaran hak asasi manusia.
___
Penulis Associated Press Michelle R. Smith di Providence, RI, berkontribusi pada laporan ini.