LONDON (AP) – Dalam obituari tanggal 24 Agustus tentang aktor-sutradara Richard Attenborough, The Associated Press secara keliru melaporkan bahwa “In Where We Serve”, sebuah film yang dibintangi Attenborough, memenangkan Oscar film terbaik pada tahun 1942. Film tersebut tidak menang. penghargaan itu – film terbaik tahun itu adalah “How Green Was My Valley.”

Versi obituari yang telah diperbaiki ada di bawah:

Aktor-sutradara Richard Attenborough meninggal pada usia 90 tahun

Richard Attenborough, ikon layar Inggris dan sutradara ‘Gandhi’ meninggal pada usia 90 tahun

Oleh GREGORY KATZ dan JAKE COYLE

Pers Terkait

LONDON (AP) – Richard Attenborough adalah seorang pria terhormat, sutradara pemenang Oscar dari film “Gandhi” yang terkenal dan merupakan pilar utama sinema Inggris. Tapi Attenborough, yang meninggal pada hari Minggu dalam usia 90 tahun, paling dikenal sebagai Dickie.

Berwajah bayi sebagai aktor muda dan berjanggut putih di usia tuanya, Attenborough – yang dikenal sebagai “Dickie Darling” – memimpin lebih dari enam dekade pembuatan film Inggris sebagai aktor dan pembuat film dengan kehangatan ramah yang membuatnya disayangi oleh para penggemar dan rekan-rekannya. manusia. aktor.

“Saya tidak tertarik untuk dikenang sebagai pembuat film kreatif yang hebat,” katanya kepada The New York Times ketika “Gandhi” dirilis pada tahun 1982. “Saya ingin dikenang sebagai pendongeng.”

Putra aktor tersebut, Michael Attenborough, mengatakan kepada BBC bahwa ayahnya meninggal pada hari Minggu. Kesehatannya buruk selama beberapa waktu.

Perdana Menteri David Cameron mengeluarkan pernyataan yang menyebut Attenborough sebagai “salah satu perfilman terhebat”: “Aktingnya dalam ‘Brighton Rock’ brilian, arahannya dalam ‘Gandhi’ sangat menakjubkan,” kata Cameron.

Ben Kingsley, yang menjadi bintang karena perannya sebagai Mahatma Gandhi, mengenang perjuangan penuh semangat Attenborough selama 20 tahun untuk membawa kisah Gandhi ke layar lebar. Film ini memenangkan delapan Oscar, termasuk film terbaik (di “ET”), sutradara terbaik untuk Attenborough dan aktor terbaik untuk Kingsley.

“Dia menaruh kepercayaan mutlak pada saya dan pada gilirannya saya menaruh kepercayaan mutlak padanya dan mencintainya,” kata Kingsley. “Saya, bersama jutaan orang lain yang ia sentuh melalui kehidupan dan pekerjaannya, akan sangat merindukannya.”

Produk dari Royal Academy of Dramatic Art, Attenborough membuat debut layarnya dalam film patriotik Perang Dunia II tahun 1942 In Where We Serve. Dia juga bertugas di Royal Air Force dan kemudian menjadi salah satu aktor paling terkenal di Inggris setelah perang.

Selama lebih dari 60 tahun aktingnya, ia telah mengumpulkan sekitar 70 kredit, termasuk “Brighton Rock”, “The Great Escape”, “Doctor Dolittle”, “10 Rillington Place”, “Jurassic Park” (sebagai pengembang taman hiburan yang gagal ) dan pembuatan ulang “Miracle on 34th Street” pada tahun 1994. (Tentu saja, dia berperan sebagai Kris Kringle.)

Dia beralih ke penyutradaraan dimulai dengan komedi musikal tahun 1969 “Oh! Sungguh perang yang luar biasa.” Dia menyutradarai total 12 film, termasuk “A Bridge Too Far”, “A Chorus Line”, “Cry Freedom”, “Chaplin”, dan “Shadowlands”.

Attenborough terus-menerus mendukung industri film Inggris serta kegiatan kemanusiaan lainnya, termasuk pekerjaannya yang luas sebagai duta besar untuk UNICEF. Dia dianugerahi Martin Luther King Jr. pada tahun 1983. Hadiah Perdamaian diberikan.

Dia dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1976, dan 17 tahun kemudian dia menerima gelar bangsawan dan menjadi Baron Attenborough dari Richmond upon Thames.

“Dickie Attenborough sangat tertarik dengan segala hal dalam hidupnya – keluarga, teman, negara, dan karier,” kata Steven Spielberg, direktur “Jurassic Park.” ”Dia memberikan hadiah kepada dunia dengan epik emosionalnya ‘Gandhi’ dan dia adalah pemimpin yang sempurna untuk menghidupkan kembali dinosaurus sebagai John Hammond di ‘Jurassic Park’. Dia adalah seorang teman baik dan saya termasuk dalam barisan orang-orang yang benar-benar memujanya.”

Putra seorang kepala universitas, Attenborough lahir pada tanggal 29 Agustus 1923 dalam sebuah keluarga dengan pandangan liberal yang kuat dan tradisi kerja sukarela untuk tujuan kemanusiaan. Salah satu adik laki-lakinya adalah naturalis David Attenborough, yang film dokumenter alamnya telah menjangkau penonton di seluruh dunia.

Seorang pria kecil energik dengan wajah bulat yang tetap kekanak-kanakan bahkan di usia tua, dia berperan sempurna di awal karirnya sebagai pelaut muda atau penerbang film Inggris selama dan setelah Perang Dunia Kedua.

Dalam debut filmnya pada tahun 1942 sebagai awak kapal perang yang ketakutan dalam “In Where We Serve,” Attenborough yang berusia 19 tahun menjadi cameo dalam salah satu peran yang paling berkesan dalam film tersebut.

Pada tahun 1947, Attenborough memberikan salah satu penampilan terbaik dalam karirnya sebagai remaja preman Pinkie dalam “Brighton Rock”, versi film dari novel Graham Greene.

Penampilan mudanya hampir membuatnya kehilangan peran utama dalam pemeran asli “The Mousetrap” karena penulisnya, Agatha Christie, tidak menganggap dia tampak seperti seorang detektif polisi. Namun ia ikut membintangi istrinya, aktris Sheila Sim, ketika film hit tersebut dibuka pada November 1952 dan ditayangkan sebanyak 700 kali.

Pada tahun 1959, Attenborough bergabung dengan sesama aktor Bryan Forbes dalam produksi film. “The Angry Silence” pada tahun 1960 adalah debut sukses mereka, dengan Attenborough berperan sebagai pekerja pabrik pemecah pemogokan. Ini adalah salah satu film kelas pekerja pertama yang mengantarkan “realisme baru” Inggris pada tahun 1960an.

Bersama-sama, Forbes dan Attenborough memproduksi “Whistle Down the Wind” pada tahun 1961 dan “The L-Shaped Room” pada tahun 1962. Film terakhir mereka, “Seance on a Wet Afternoon” tahun 1964, memenangkan Penghargaan Aktor Terbaik Attenborough dari Kritikus Film London dan Akademi Film Inggris.

Sementara itu, ia muncul sebagai tawanan perang dalam film “The Great Escape” tahun 1963 – yang terkenal dengan pemain ansambel klasiknya, termasuk Steve McQueen, James Coburn, dan Charles Bronson – dan membintangi “Guns at Batasi”, yang ia menangkan. Penghargaan Akademi Film Inggris lainnya. Pada tahun 1967, ia memenangkan Golden Globe untuk Aktor Pendukung Terbaik dalam “The Sand Pebbles”.

Pada tahun 1969, Attenborough membuat debut penyutradaraannya dengan “Oh What a Lovely War,” sebuah cercaan dari Perang Dunia Pertama, yang memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Tiga tahun kemudian dia membuat “Young Winston”, kisah awal kehidupan Winston Churchill.

Di sela-sela itu, pada tahun 1971, ia memberikan penampilan yang mengerikan sebagai pembunuh massal tahun 1950-an John Reginald Christie di “10 Rillington Place.”

Kembalinya dia menjadi sutradara dalam film perang tahun 1977 “A Bridge Too Far” adalah sebuah bencana yang mahal, meskipun pemerannya adalah bintang internasional. Tahun berikutnya, film thriller “Magic” tahun 1978 yang dibintangi Anthony Hopkins juga bernasib buruk.

“A Chorus Line”, film musikal panggung yang sudah berjalan lama karya Attenborough tahun 1985, juga mendapat pukulan telak. Dan baru-baru ini, “In Love and War” tahun 1996 tidak mendapat banyak dukungan kritis.

Attenborough sering dianggap berada dalam kondisi terbaiknya ketika mencoba mendapatkan karya terbaik dari para aktor. “Gandhi” menjadi bintang dari pemeran utamanya yang kurang dikenal, Kingsley, dan Denzel Washington memenangkan nominasi Oscar untuk “Cry Freedom” tahun 1987.

“Orang-orang yang ingin saya jangkau adalah mereka yang tidak pernah mempertimbangkan keseluruhan permasalahan Afrika Selatan. Untuk melakukan itu, Anda harus membuat film yang pada dasarnya menghibur. Saya berada di industri hiburan; Saya bukan politisi,” katanya kepada The Associated Press saat itu. “Saya membuat film untuk jutaan orang di seluruh dunia.”

Debra Winger dinominasikan untuk Oscar dan Anthony Hopkins memberikan salah satu penampilan terbaiknya dalam “Shadowlands,” sebuah film kecil dan halus yang mungkin membuat Attenborough mendapat pujian kritis terbesarnya.

Tahun-tahun terakhir Attenborough ditandai dengan tragedi pribadi ketika ia kehilangan putrinya Jane dan cucunya dalam tsunami yang melanda Thailand sehari setelah Natal tahun 2004. Attenborough yang patah hati mengatakan dia tidak akan pernah bisa merayakan liburan Natal setelahnya.

Attenborough berada dalam kondisi kesehatan yang buruk sejak terjatuh di rumahnya pada tahun 2008, dan menghabiskan tahun-tahun terakhirnya di panti jompo bersama istrinya.

Dia meninggalkan seorang istri, putra dan putri mereka.

___

Coyle melaporkan dari New York. Penulis Associated Press Jill Lawless di London berkontribusi pada laporan ini.